1
00:00:14,047 --> 00:00:15,729
"Det er tid for dig at sove, Billy."

2
00:00:15,749 --> 00:00:17,319
"Jeg er ikke en smule søvnig."

3
00:00:17,384 --> 00:00:19,527
"Du skal tidligt op i morgen,
husker du?"

4
00:00:19,586 --> 00:00:21,532
"Åh, jeg vil ikke gå i seng endnu."

5
00:00:21,588 --> 00:00:23,138
"Det er sengetid og sovetid."

6
00:00:26,760 --> 00:00:29,400
"Du sover før du ved af det."

7
00:00:29,463 --> 00:00:31,374
"Godnat, Billy."

8
00:00:31,431 --> 00:00:35,243
"Billys mor vidste ikke den egentlige årsag
hvorfor han ikke ville gå i seng."

9
00:03:04,751 --> 00:03:07,351
Selvom jeg har fået en masse
og mange mennesker fortæller mig,

10
00:03:07,371 --> 00:03:11,321
"Du har givet mig mareridt," i årevis,
de har altid et smil på læben.

11
00:03:11,958 --> 00:03:16,270
Freddy opererer på mange niveauer: som
et tegn, som et symbol, nu som et logo.

12
00:03:16,329 --> 00:03:20,141
Han er en amerikansk original. Jeg kan ikke komme i tanke om
nogen som Freddy.

13
00:03:20,200 --> 00:03:22,146
Han er en slags rockstjerne af boogeymen.

14
00:03:22,202 --> 00:03:25,274
Jeg tror, at Freddy var til drømme
hvad Jaws var for svømmere.

15
00:03:25,338 --> 00:03:26,838
Det er så på overfladen skræmmende,

16
00:03:26,858 --> 00:03:30,308
det er så skræmmende, når man tænker sig om
hvem han er og hvor han kommer fra.

17
00:03:30,510 --> 00:03:32,360
Han var denne børnemishandler, du ved,

18
00:03:32,380 --> 00:03:33,860
at forældrene kom efter ham
og de brændte ham.

19
00:03:33,880 --> 00:03:36,622
Og så kommer han tilbage

20
00:03:36,683 --> 00:03:38,094
og dræber det, de elsker.

21
00:03:38,151 --> 00:03:41,792
Freddy undskylder ikke,
Freddy er på et hævn-motiv.

22
00:03:41,855 --> 00:03:46,235
Freddy Krueger har en plan,
Freddy Krueger har en grund.

23
00:03:46,293 --> 00:03:48,330
Han er et metafysisk monster.

24
00:03:48,395 --> 00:03:50,341
Han bevæger sig ind i vores drømme.

25
00:03:50,397 --> 00:03:52,647
Han har ingen
tids- og rumbegrænsning.

26
00:03:52,879 --> 00:03:55,429
Det er det, der gør Freddy
lidt sjovere at se.

27
00:03:55,669 --> 00:03:58,980
"Nightmare"-filmene var mere
kompliceret og ambitiøs.

28
00:03:59,039 --> 00:04:01,239
Det er anderledes end
"Texas motorsavsmassakren"

29
00:04:01,259 --> 00:04:03,059
eller "Halloween" eller "Fredag den 13.".

30
00:04:03,243 --> 00:04:05,484
Det føler du aldrig, som du er

31
00:04:05,545 --> 00:04:06,751
i en slasher-film.

32
00:04:06,813 --> 00:04:09,885
Det er sjovere, det er mere åbent,
det er mere uendeligt.

33
00:04:09,950 --> 00:04:14,763
Det var ikke overfladisk. Det er en af
de ting, der gør æresfilm fantastiske.

34
00:04:14,821 --> 00:04:16,459
"Mareridt på Elm Street"-serien,

35
00:04:16,523 --> 00:04:19,595
især taler til
disse unges frygt

36
00:04:19,659 --> 00:04:21,434
af ikke at have kontrol.

37
00:04:21,494 --> 00:04:25,772
Du kan kun stole på børn på din egen alder
til overhovedet at tro på Freddy Krueger.

38
00:04:25,832 --> 00:04:27,505
Og alle de voksne fortæller dig,

39
00:04:27,567 --> 00:04:30,173
"Få noget søvn." "Få til at sove."
"Hvil dig lidt."

40
00:04:30,237 --> 00:04:32,385
Og du ved, det er det værste
mulige ting du kan gøre.

41
00:04:32,405 --> 00:04:35,716
Du kan se på klassiske filmmonstre...

42
00:04:35,775 --> 00:04:37,224
Frankensteins monster,
Mumien, Dracula...

43
00:04:37,244 --> 00:04:39,292
og Freddy passer bare
lige derinde med dem.

44
00:04:39,312 --> 00:04:43,385
"A Nightmare on Elm Street" taler ikke kun
filmens sprog, men det taler

45
00:04:43,450 --> 00:04:49,162
denne universelle historie om den onde drøm,
mareridtet og boogeyman.

46
00:05:01,968 --> 00:05:06,849
I begyndelsen af 1980'erne, Wes Craven...
bedst kendt for så brutale film som

47
00:05:06,907 --> 00:05:09,888
"Sidste hus til venstre"
og "The Hills Have Eyes"

48
00:05:09,943 --> 00:05:11,143
ville finde inspirationen

49
00:05:11,161 --> 00:05:12,363
for sit mest innovative projekt
på siderne i det virkelige liv.

50
00:05:14,881 --> 00:05:19,023
Begyndelsen af "Mareridt på Elm Street"
kom virkelig til mig med en række artikler

51
00:05:19,085 --> 00:05:23,295
i L.A. Times om en ung mand, der var
dø midt i mareridt.

52
00:05:23,356 --> 00:05:27,065
De var specifikt fra den asiatiske rand
og i dette særlige tilfælde

53
00:05:27,127 --> 00:05:29,747
en ung mand havde et alvorligt mareridt
og fortalte sine forældre,

54
00:05:29,796 --> 00:05:32,538
"Jeg kan ikke falde i søvn igen, jeg skal dø,
Jeg ved det bare."

55
00:05:32,599 --> 00:05:37,173
Og faderen var læge og sagde:
"Lad mig give dig nogle sovepiller."

56
00:05:37,237 --> 00:05:41,481
Drengen sov ikke den første nat,
så den anden nat sov han ikke igen.

57
00:05:41,541 --> 00:05:45,284
Og så stod det klart, at det var han
forsøger at holde sig vågen trods alt.

58
00:05:45,345 --> 00:05:46,945
Så faldt ungen endelig i søvn

59
00:05:47,203 --> 00:05:50,603
og de tog ham ovenpå
og lagde ham i seng og tænkte,

60
00:05:50,650 --> 00:05:52,891
"Gudskelov, at den lille krise er forbi."

61
00:05:52,953 --> 00:05:54,453
Og midt om natten

62
00:05:54,473 --> 00:05:57,070
de hørte skrig og løb
ind i rummet og han tæskede

63
00:05:57,090 --> 00:05:58,290
på sengen forfærdeligt.

64
00:05:58,325 --> 00:06:01,932
Bogstaveligt talt, før de nåede
ham faldt han stille og han var død.

65
00:06:01,995 --> 00:06:04,532
I kølvandet fandt forældrene

66
00:06:04,597 --> 00:06:07,681
alle sovepillerne. Han havde ikke taget
dem, han havde gemt dem i sengen.

67
00:06:07,701 --> 00:06:10,351
Og de fandt også en hr. kaffe
maskine i sit skab

68
00:06:10,371 --> 00:06:13,286
med den skjulte forlængerledning
der gik til det nærmeste stik

69
00:06:13,306 --> 00:06:17,152
som for mig bare var så ude af en film.

70
00:06:17,210 --> 00:06:19,416
Hvad hvis der var nogen
i hans drøm var det...

71
00:06:19,496 --> 00:06:22,046
Hvem dræbte ham? Hvad dræbte ham?
Hvad hvis det er en fyr?

72
00:06:22,281 --> 00:06:24,631
Min egen bibeltræning af
forældrenes synder

73
00:06:24,651 --> 00:06:26,151
bliver besøgt af børnene.

74
00:06:26,486 --> 00:06:28,936
Det er perfekt som noget
forældrene gjorde ved ham

75
00:06:28,956 --> 00:06:30,537
og bare lidt stykket
det sammen derfra.

76
00:06:30,557 --> 00:06:34,369
Grunden til at Elm Street blev brugt er den
Jeg ville gerne have en idé

77
00:06:34,427 --> 00:06:37,101
af et sted, der bare var ren americana.

78
00:06:37,163 --> 00:06:41,578
Skolen jeg underviste på før jeg hoppede
skib ud af akademisk undervisning

79
00:06:41,634 --> 00:06:44,334
var Clarkson College of Technology
i Potsdam, New York

80
00:06:44,494 --> 00:06:46,694
og hovedgaden
af Potsdam er Elm Street.

81
00:06:46,806 --> 00:06:48,955
Og så selvfølgelig Elm
Gaden var den gade, der

82
00:06:48,975 --> 00:06:51,421
Kennedy blev skudt på.

83
00:06:51,478 --> 00:06:54,627
Jeg kan huske, at jeg viste det til Sean Cunningham,
der lavede "Fredag den 13.".

84
00:06:54,647 --> 00:06:55,785
Han var min første producer

85
00:06:55,849 --> 00:06:58,098
og han sagde: "Jeg hader at sige det, men
ingen vil være bange for dette

86
00:06:58,118 --> 00:07:00,533
fordi det er en drøm, vil de vide det
det er en drøm, så de bliver ikke bange."

87
00:07:00,553 --> 00:07:03,625
Og det gik rundt
Hollywood i tre år.

88
00:07:03,690 --> 00:07:06,976
Den ene fyr, der troede, at
manuskriptet var interessant var Bob Shaye.

89
00:07:07,027 --> 00:07:09,827
Freddy kom efter 10 eller 15 år...

90
00:07:11,086 --> 00:07:14,786
og vi havde nogle succeser
før "Mareridt på Elm Street."

91
00:07:15,068 --> 00:07:19,778
Vi havde lavet 3 eller 4 film
før det små film, alt sammen

92
00:07:19,839 --> 00:07:21,839
vi kunne sælge
og få vores penge tilbage,

93
00:07:21,899 --> 00:07:24,499
men ingen af dem klarede sig særlig godt.

94
00:07:24,511 --> 00:07:28,411
Det har jeg altid troet, at producenterne havde
noget at tilbyde udover at skaffe penge.

95
00:07:28,877 --> 00:07:31,027
Og jeg kom ikke ind i denne forretning pga

96
00:07:31,551 --> 00:07:33,266
Jeg ville tjene mange penge,
Jeg kom ind i forretningen

97
00:07:33,286 --> 00:07:35,061
fordi jeg ville underholde folk.

98
00:07:35,421 --> 00:07:39,071
Da han startede virksomheden,
som var 1968,

99
00:07:39,091 --> 00:07:41,591
oprindeligt var det ikke en
produktionsselskab,

100
00:07:41,594 --> 00:07:43,232
det var et distributionsselskab.

101
00:07:43,296 --> 00:07:47,896
New Line Cinema på det tidspunkt
var et lille, lille bitte lille selskab,

102
00:07:47,916 --> 00:07:51,051
Jeg tror, et par mennesker ud af en
butiksfacade i Lower East Side.

103
00:07:51,071 --> 00:07:57,511
Bob var ophavsretsadvokat og måden Bob startede på
New Line var, at han opdagede, at ophavsretten på

104
00:07:57,577 --> 00:08:00,057
"Reefer Madness" havde
udløb og han tog den op.

105
00:08:00,113 --> 00:08:02,684
Da jeg kom til ham havde han lige fået

106
00:08:02,749 --> 00:08:05,252
"Pink Flamingos" og
det viste sig at være et stort hit.

107
00:08:05,318 --> 00:08:09,664
Jeg tror, ​​han ville bære den rundt i bagagerummet
af sin bil og vise den ved midnatshows.

108
00:08:09,756 --> 00:08:16,640
De ville fordele dem i 16 mm til hærbaser og
fængsler og gymnasier. Det var deres tre spillesteder.

109
00:08:16,696 --> 00:08:19,245
Det var den meget, meget, meget begyndelse
af New Line som distributionsselskab.

110
00:08:19,265 --> 00:08:25,045
Der var meget blod, sved og slid
gik ind i hele processen over 40 år.

111
00:08:25,138 --> 00:08:27,550
Til alles ære, der arbejdede der

112
00:08:27,640 --> 00:08:32,885
de arbejdede så hårdt de kunne for noget
de elskede, fordi det bestemt ikke var for penge.

113
00:08:32,979 --> 00:08:37,621
Det var barsk, det var barskt. Der var
gange kunne vi ikke indløse vores lønsedler.

114
00:08:37,684 --> 00:08:39,899
Vi gik ned til banken og de ville gå,
"Du kan ikke gøre det her," du ved.

115
00:08:39,919 --> 00:08:47,633
En af fyrene sagde: "Du ved, vi kender ungdomsmarkedet så
ja, hvis vi kunne finde på en lavbudget gyserfilm,

116
00:08:47,694 --> 00:08:48,365
vi kunne virkelig tjene penge."

117
00:08:48,461 --> 00:08:52,500
"Mareridt på Elm Street" kom til Bob Shaye,
han læste det og kunne godt lide det.

118
00:08:52,565 --> 00:08:54,314
Han vidste det straks
der var en præmis der

119
00:08:54,334 --> 00:08:55,682
det var stærkt og originalt.

120
00:08:55,702 --> 00:09:01,516
Og jeg syntes, det var utroligt inspireret, fordi det
havde denne store marketing hook, der var en fortrolighed

121
00:09:01,574 --> 00:09:05,784
til hele verden, fordi vi har
alle havde mareridt. Alle sover.

122
00:09:05,879 --> 00:09:11,852
Bob er mange forskellige ting, men det har han
en ekstraordinær intelligens, og det var han

123
00:09:11,918 --> 00:09:14,023
kunne se, hvordan det kunne fange et publikum.

124
00:09:14,087 --> 00:09:20,436
Vi arbejdede med Wes i seks måneder, måske endda en
år, på historien - igen... med meget få penge.

125
00:09:20,527 --> 00:09:25,378
"Mareridt" havde en morderhistorie. det er en af ​​de to
scripts, jeg nogensinde har opfanget og læst lige igennem.

126
00:09:25,398 --> 00:09:29,744
Det prøvede at være noget som
dyb som den kunne være, du ved,

127
00:09:29,836 --> 00:09:34,285
at komme helt ind i din sjæl.
Hvad er kilden til frygt?

128
00:09:34,340 --> 00:09:36,756
Det skræmte mig så meget, jeg faktisk
sov ikke natten efter jeg havde læst det.

129
00:09:36,776 --> 00:09:41,094
Jeg tror ikke, der er nogen film, jeg nogensinde har arbejdet på
siden da var det effektivt sådan mht

130
00:09:41,114 --> 00:09:44,425
bare at være ren og skær, skræmmende.

131
00:09:44,517 --> 00:09:51,366
Nu et skridt nærmere at gøre "Elm Street" til en realitet,
tiden var inde til at finde karaktererne:

132
00:09:51,424 --> 00:09:57,670
sympatiske ofre, en ressourcestærk heltinde
og manden, der ville terrorisere deres drømme.

133
00:09:57,730 --> 00:10:00,040
Vi havde en strålende ung casting kvinde,

134
00:10:00,099 --> 00:10:02,773
Annette Benson, og hun fandt alle.

135
00:10:02,835 --> 00:10:07,784
Jeg ville meget gerne lave unge heltinder, der ikke gjorde det
tur og falde ned, som kunne kæmpe, hvis de skulle.

136
00:10:07,840 --> 00:10:12,949
"Bevægelig vinkel, der favoriserer Nancy.
Hun er en smuk gin i en bogstavsweater

137
00:10:13,012 --> 00:10:15,895
med et let, atletisk skridt og udseendet
af en naturlig leder."

138
00:10:15,915 --> 00:10:21,558
Jeg føler virkelig, at hun er en helt anden
slags heltinde og

139
00:10:21,621 --> 00:10:25,336
Jeg tror ikke, hun er udskiftelig
ligesom mange af pigerne i slasher-film.

140
00:10:25,391 --> 00:10:27,337
<i>'Heather var interessant for mig, fordi'</i>

141
00:10:27,393 --> 00:10:31,864
hun legemliggjorde noget af det, jeg ledte efter,
som var en legitim nabopige.

142
00:10:31,965 --> 00:10:36,971
En overlevende pige, en af de førende,
klassiske ingredienser i nutidig gyser.

143
00:10:37,036 --> 00:10:39,414
Heather er sandsynligvis det førende eksempel.

144
00:10:39,472 --> 00:10:43,818
Jeg har aldrig haft lyst til, "Åh gud, jeg
skal virkelig tage meget tid

145
00:10:43,876 --> 00:10:45,856
og udvikle en karakter.

146
00:10:45,912 --> 00:10:47,961
Jeg følte virkelig, at jeg gik
at bringe mig selv til sættet

147
00:10:47,981 --> 00:10:49,329
og være så tæt på mig, som jeg kunne.

148
00:10:49,829 --> 00:10:52,249
Jeg tror, Freddy overvejede
hende en værdig modstander,

149
00:10:52,269 --> 00:10:55,219
men hun skal også være den, der skal gå.

150
00:10:55,455 --> 00:10:59,562
Hun er som hans næstsidste,
hvis ikke ultimativ, udfordring.

151
00:10:59,626 --> 00:11:02,971
Så hårdt som Nancy prøver, det eneste liv
hun virkelig kan redde er hendes egen.

152
00:11:03,029 --> 00:11:07,944
Og det synes jeg faktisk er sådan
en meget tragisk del af Nancys karakter

153
00:11:08,001 --> 00:11:11,005
er det så svært som hun prøver,
hun er ikke så vellykket.

154
00:11:11,137 --> 00:11:16,678
"Tina Gray, en stærk pige på femten
i en tynd nattevagt, bevæger sig mod os

155
00:11:16,743 --> 00:11:18,188
ned ad en mørk korridor."

156
00:11:18,244 --> 00:11:23,353
Jeg fandt karakteren Tina, da jeg læste den, der
var noget iboende trist ved hende fordi

157
00:11:23,416 --> 00:11:24,918
hun som et slags offer

158
00:11:24,984 --> 00:11:26,184
af dette ødelagte hjem og

159
00:11:26,219 --> 00:11:27,667
hun er tilbage til virkelig at opdrage sig selv.

160
00:11:27,687 --> 00:11:31,999
Tinas oplevelse <i>var,</i> "Jeg vil have det godt
og en slags flugt

161
00:11:32,058 --> 00:11:35,596
dette liv, jeg har," men jeg
tror ikke Tinas karakter var

162
00:11:35,662 --> 00:11:36,862
meget af en overlevende.

163
00:11:37,083 --> 00:11:40,033
Tina vender sig mod Nancy, men
før nogen kan sige mere,

164
00:11:40,102 --> 00:11:43,252
Rod Lane, en mager, Richard Gere
sortere i sort læder afbryder.

165
00:11:43,469 --> 00:11:48,919
Jeg lod som om jeg var italiener.
Min agent på det tidspunkt gav mig et navn

166
00:11:48,975 --> 00:11:50,215
kaldet Nick Carri.

167
00:11:50,276 --> 00:11:53,018
Det var tabu. Ingen latin
skuespilleren skulle klare det.

168
00:11:53,079 --> 00:11:55,719
"Hej, op med en snurrende plæneklipper."

169
00:11:55,782 --> 00:12:01,824
Bare der var mange af mig i det, en
mange af mig: kæphøj, stort ego, kvindebedårer.

170
00:12:01,888 --> 00:12:08,271
Vi var egentlig ikke typecastet, men vores essens af hvem
vi er virkelig blev vist i disse karakterer

171
00:12:08,328 --> 00:12:12,662
og jeg tror, det er derfor, vi alle var meget
succes med at portrættere den gruppe teenagere.

172
00:12:13,800 --> 00:12:17,077
Glens karakter
var lidt romantisk

173
00:12:17,170 --> 00:12:21,306
føre i en vis forstand. Det var han
heltindens kæreste.

174
00:12:21,696 --> 00:12:23,807
Vi kiggede overhovedet
standard Hollywood fyrene,

175
00:12:23,827 --> 00:12:26,227
men jeg så ikke nogen, der så ud til at være det

176
00:12:26,245 --> 00:12:27,451
det er virkelig karismatisk.

177
00:12:27,513 --> 00:12:31,518
Charlie Sheen ville have rollen, men han ville
3000 dollars om ugen, og vi havde det ikke.

178
00:12:31,617 --> 00:12:33,566
Johnny havde ikke gjort det
noget skuespil, tror jeg ikke.

179
00:12:33,586 --> 00:12:35,356
Han var med i et band.

180
00:12:35,632 --> 00:12:39,966
Jeg kan huske, at Wes sagde, at det var det
mellem Johnny og en anden fyr.

181
00:12:40,059 --> 00:12:41,909
Min datter sagde: "Far, Johnny Depp."

182
00:12:43,195 --> 00:12:45,895
Jeg sagde: "Virkelig? Men han ser ud
lidt sygelig og bleg."

183
00:12:45,965 --> 00:12:48,138
Hun siger: "Han er smuk."
Og det var det.

184
00:12:48,234 --> 00:12:53,047
Rollen som Johnny
skulle være en jock,

185
00:12:53,106 --> 00:12:55,882
en hvid fyr, stor muskuløs fyr.

186
00:12:55,975 --> 00:12:59,252
Johnny kommer ind med lidt
babystemme, virkelig følsom.

187
00:12:59,345 --> 00:13:02,087
"Så du hans ansigt?"
 "Så du hans ansigt?"

188
00:13:02,181 --> 00:13:04,581
Men han gik virkelig efter ligesnøret.

189
00:13:04,601 --> 00:13:07,233
Han gjorde alt, hvad han kunne
at være den sunde fyr.

190
00:13:07,253 --> 00:13:09,699
Jeg troede, han var rigtig vellykket i det.

191
00:13:09,756 --> 00:13:13,294
Johnny var så bange
da han første gang optrådte.

192
00:13:13,359 --> 00:13:16,676
Han ville altid være forkølet, klam
sved og hans hænder ville skælve.

193
00:13:16,696 --> 00:13:21,338
Han pressede virkelig på sig selv, du ved,
ind i et område, der var helt anderledes og

194
00:13:21,401 --> 00:13:23,249
Jeg tror ikke, noget
som han overhovedet følte sig forberedt på.

195
00:13:23,269 --> 00:13:25,579
Han havde et energiniveau, der

196
00:13:25,638 --> 00:13:31,418
bare mange skuespillere har ikke, og det tror jeg
det er derfor, han er blevet sådan en superstjerne.

197
00:13:31,477 --> 00:13:35,425
Han har altid været meget sød
anerkendte, at jeg gav ham en start

198
00:13:35,515 --> 00:13:38,898
og det tror jeg på "Actor's Studio" jeg har
hørt at han har en fin kommentar vedr

199
00:13:38,918 --> 00:13:40,397
"Mareridt på Elm Street."

200
00:13:40,453 --> 00:13:43,798
Hvad var din rolle i "Mareridt
på Elm Street?" Jeg spillede Glen.

201
00:13:43,856 --> 00:13:45,096
Og hvad skete der med Glen?

202
00:13:45,158 --> 00:13:49,607
<i>Jeg bliver suget ind i sengen.
Ikke</i> en <i>dårlig koncert, du</i> ved det.

203
00:13:49,729 --> 00:13:52,712
Det er interessant de mennesker, du får
at arbejde med på film med lavere budget

204
00:13:52,732 --> 00:13:54,947
fordi mange af dem har
ganske fornemme karrierer

205
00:13:54,967 --> 00:13:59,185
og så er deres karrierer måske gået ned
lidt, og de får ikke så meget arbejde.

206
00:13:59,205 --> 00:14:04,587
Så du kan få nogen, der er overkommelige og til
samtidig har fantastisk oplevelse og koteletter.

207
00:14:04,677 --> 00:14:07,487
Uanset om det er løjtnant Fuller

208
00:14:07,547 --> 00:14:08,890
i "Sort jul"

209
00:14:08,981 --> 00:14:10,892
til løjtnant Thompson,

210
00:14:10,950 --> 00:14:14,488
Jeg har vel lavet en bro
mellem de to på en eller anden måde.

211
00:14:14,620 --> 00:14:15,598
Han har arbejdet med alle

212
00:14:15,655 --> 00:14:17,828
Jeg mener, John Saxon er manden.

213
00:14:17,890 --> 00:14:18,800
Du ved, du ved

214
00:14:18,858 --> 00:14:20,973
denne fyr er en legende, og han
kan optræde, og han er fantastisk.

215
00:14:20,993 --> 00:14:24,634
Det er sjovt, han ankom til den første makeup
session med to små kasser

216
00:14:24,697 --> 00:14:28,080
og han åbnede dem, og der var hårstykker.
Jeg tror ikke, han vil have noget imod, at jeg fortæller denne historie.

217
00:14:28,100 --> 00:14:32,685
Han sagde: "Vil du have denne, det er en lille smule
mere mæt, eller denne her, jeg ser lidt mere gammel ud."

218
00:14:32,705 --> 00:14:36,243
Jeg tror, det er lidt sjældent i rædsel
film, som heltinden har

219
00:14:36,309 --> 00:14:37,811
så mange forskellige

220
00:14:37,877 --> 00:14:40,323
forhold, der går gennem plotlinjerne.

221
00:14:40,413 --> 00:14:47,763
Vi klikkede alle sammen, og det er en del af hans genialitet at vælge det rigtige
mennesker, der havde kemi, som han tydeligt så, havde kemi.

222
00:14:47,854 --> 00:14:53,497
Vi ville have seriøse diskussioner med Wes om: "Se,
vi ønsker ikke, at dette skal være endnu en "fredag den 13."

223
00:14:53,559 --> 00:14:55,074
hvor det bare er vi camperer og

224
00:14:55,094 --> 00:14:56,666
så går der en kniv gennem sengen

225
00:14:56,829 --> 00:14:58,240
og det er "uhhh uhhh."

226
00:14:58,331 --> 00:15:01,312
Lad os virkelig klare det
psykologisk skadelig og ægte

227
00:15:01,400 --> 00:15:03,539
og det blev filmen til sidst.

228
00:15:03,669 --> 00:15:09,551
Freddys oprindelse, de er en slags mangfoldige og de alle sammen
komme sammen med denne karakter. En <i>var,</i> der var denne knægt

229
00:15:09,642 --> 00:15:12,213
hed Freddy i folkeskolen

230
00:15:12,278 --> 00:15:14,781
og han ville slå mig
op med en vis regelmæssighed.

231
00:15:14,847 --> 00:15:20,092
Så navnet Fred/Freddy for mig var ligesom et af dem
navne, der bare bringer alle disse dårlige minder frem.

232
00:15:20,186 --> 00:15:23,633
Og så var der det her
hændelse af mig selv som barn

233
00:15:23,689 --> 00:15:26,033
ligger i sengen om natten
og jeg hørte denne mumlen

234
00:15:26,092 --> 00:15:30,209
og kunne ikke finde ud af hvad fanden det var,
du ved. Så jeg krøb hen til vinduet, og der var

235
00:15:30,229 --> 00:15:33,904
denne mand, som, hvis du ville sige,
"Åh, sæt Freddy ned på gaden,"

236
00:15:33,966 --> 00:15:35,481
sådan ville han se ud, du ved.

237
00:15:35,501 --> 00:15:40,314
På en eller anden måde fornemmede han, at nogen så på
og han så lige op i mine øjne

238
00:15:40,406 --> 00:15:44,877
og jeg sprang tilbage i rummet og satte mig på
sengekanten og venter på, at han går væk

239
00:15:44,977 --> 00:15:48,828
og jeg gik tilbage og han var der stadig og
han gik bare og så begyndte han at gå.

240
00:15:48,848 --> 00:15:54,560
Det der slog mig mest ved netop det
mand var, at han havde en masse ondskab i ansigtet og

241
00:15:54,620 --> 00:15:57,658
han havde også denne slags syge humor

242
00:15:57,723 --> 00:16:01,569
om hvor dejligt
det var for at skræmme et barn.

243
00:16:01,627 --> 00:16:06,372
Den måde de fleste skurke er castet i disse
slags film er normalt stuntmænd.

244
00:16:06,432 --> 00:16:13,213
Wes' idé var at få en rigtig skuespiller i rollen
at tilføje noget personlighed og noget elan til det.

245
00:16:13,306 --> 00:16:15,217
Jeg castede for en gammel mand

246
00:16:15,274 --> 00:16:19,916
fordi det var sådan Freddy blev skrevet. Da jeg var
læste ældre mænd, var der en blødhed i dem,

247
00:16:20,046 --> 00:16:21,694
der var noget med at have set,

248
00:16:21,714 --> 00:16:27,357
Jeg tror, så meget af livet, at der var en ømhed
for dem, så vidt de ikke rigtig kunne være onde.

249
00:16:27,453 --> 00:16:29,933
David Warner var oprindeligt allieret castet som Freddy

250
00:16:30,089 --> 00:16:33,298
og jeg var spændt
fordi jeg så "Afier Time".

251
00:16:33,359 --> 00:16:35,708
Jeg elskede ham som skurken, og jeg var venlig
af begejstret for at arbejde sammen med ham og derefter

252
00:16:35,728 --> 00:16:42,168
i sidste øjeblik sagde han, at han havde et forudgående engagement
at han ikke kunne forpligte sig til deres tidsramme og alt det der,

253
00:16:42,234 --> 00:16:43,178
og det var da Robert kom ind.

254
00:16:43,235 --> 00:16:51,177
Jeg var virkelig lidt selvoptaget
med mit første boom af succes <i>som</i> et resultat af

255
00:16:51,243 --> 00:16:52,620
miniserien

256
00:16:52,712 --> 00:16:56,285
Min agent havde foreslået denne film kaldet
"Et mareridt på Elm Street"

257
00:16:56,382 --> 00:17:00,694
med denne fyr Wes Craven,
og jeg gik på dette interview

258
00:17:00,753 --> 00:17:03,427
forventer at møde prinsen
af mørke og der var

259
00:17:03,522 --> 00:17:07,698
lærd, høj, præppy, Ralph
Lauren-klædte Wes Craven der.

260
00:17:07,793 --> 00:17:09,932
Han så lidt halvnørdet ud

261
00:17:10,029 --> 00:17:12,600
og han var meget yngre
end jeg ledte efter.

262
00:17:12,665 --> 00:17:14,440
Jeg så ham komme, og det var ligesom

263
00:17:14,500 --> 00:17:18,642
"De vil have ham til at spille Freddy?" Han bare
så det ikke ud, han var lidt glad.

264
00:17:18,704 --> 00:17:21,776
Wes er meget venlig mod mig

265
00:17:21,841 --> 00:17:25,658
og siger, at han så noget i mig.
Og det gjorde han måske. Jeg håber, det er sandheden.

266
00:17:25,678 --> 00:17:27,214
Han nød bare at være ond

267
00:17:27,313 --> 00:17:30,021
og det bragte det frem
vidunderlige ting ved Freddy

268
00:17:30,082 --> 00:17:32,756
af, det er fyren på
fortov, der skræmmer barnet,

269
00:17:32,818 --> 00:17:35,334
men han kunne også
at gøre det på næsten en sjov måde.

270
00:17:35,354 --> 00:17:38,402
Robert skabte karakteren,
han skabte en ægte, ægte karakter.

271
00:17:38,424 --> 00:17:43,339
Så alle var begejstrede, fordi Robert kom med
meget mere til bordet end en fyr i en hockeymaske.

272
00:17:43,429 --> 00:17:46,912
Resten var makeup og én gang makeuppen var
på du vidste ikke hvor gammel han var alligevel.

273
00:17:46,932 --> 00:17:49,208
Det var ligesom, "Duh, hvad tænkte jeg?"

274
00:17:49,301 --> 00:17:51,372
David Miller

275
00:17:51,437 --> 00:17:53,542
var af "Thriller" med John Landis,

276
00:17:53,606 --> 00:17:57,520
så jeg vidste, at jeg var i gode hænder, fordi det
var tilstanden af et-fænomenet.

277
00:17:57,610 --> 00:18:01,023
Det endelige design til Freddy
var baseret på pepperoni pizza.

278
00:18:01,113 --> 00:18:06,256
Jeg var på en restaurant en aften og spiste
pizza og jeg var bare lidt dybt i tankerne.

279
00:18:06,352 --> 00:18:09,390
Jeg begyndte at lege med osten,

280
00:18:09,455 --> 00:18:12,004
satte den rundt om pepperonien og jeg
gjorde faktisk Freddys ansigt på pizzaen.

281
00:18:12,024 --> 00:18:16,495
David har lige pisket op
denne medicinske lærebog til mig

282
00:18:16,562 --> 00:18:17,939
den første dag jeg sad

283
00:18:18,097 --> 00:18:21,101
og han sagde: "Det er hvad
vi vil gøre ved dig."

284
00:18:21,200 --> 00:18:22,975
Og det var rigtige forbrændingsofre.

285
00:18:23,035 --> 00:18:26,185
Det er svært at forestille sig, at Robert alene
kunne have tålmodighed til nogen

286
00:18:26,205 --> 00:18:30,449
at røre hans ansigt sådan hele tiden.
Altid rørende, altid tilskyndende.

287
00:18:30,509 --> 00:18:35,254
Meget af det, jeg opdagede, brugte jeg
for hele oplevelsen af at spille Freddy

288
00:18:35,347 --> 00:18:39,818
var de første par makeup-applikationer

289
00:18:39,885 --> 00:18:42,331
i David Millers garage et eller andet sted,

290
00:18:42,388 --> 00:18:44,470
drille ham eller fortælle ham
at få en børste ud af mit øje.

291
00:18:44,490 --> 00:18:47,699
"David!"
Jeg fandt en lille smule Freddy derinde.

292
00:18:47,793 --> 00:18:50,967
Da Robert var færdig med dagen,
så snart de råbte "Klip!"

293
00:18:51,030 --> 00:18:54,273
Han ville begynde at rive den i stykker
og kast dem bag sig

294
00:18:54,333 --> 00:18:59,180
som han ville gå til makeup-rummet for
mig at tage makeuppen af, og til tiden

295
00:18:59,238 --> 00:19:03,055
han ville nå dertil, halvdelen af hans makeup var væk
allerede, og der ville være mennesker bag ham

296
00:19:03,075 --> 00:19:06,682
med plastikposer, der samler stumperne op,

297
00:19:06,746 --> 00:19:08,394
og de kom til mig senere og sagde:

298
00:19:08,414 --> 00:19:09,654
"Hvilken pande har jeg?"

299
00:19:09,749 --> 00:19:13,162
Han fandt på meget
mere fysisk, du ved,

300
00:19:13,252 --> 00:19:15,334
måden han bevægede sig på
kløerne og det hele

301
00:19:15,354 --> 00:19:16,458
som var meget originale og karakteristiske.

302
00:19:16,522 --> 00:19:19,059
Jeg tog virkelig bevidste valg

303
00:19:19,125 --> 00:19:22,470
Jeg genkendte, hvor stor silhuetten var

304
00:19:22,528 --> 00:19:26,635
og hvor stor skyggen var.
Så jeg fysiskiserede ham virkelig meget.

305
00:19:26,699 --> 00:19:28,581
Jeg brugte Klaus Kinski
men jeg brugte også lidt

306
00:19:28,601 --> 00:19:31,138
af Jimmy Cagney derinde,

307
00:19:31,203 --> 00:19:36,812
den lille spredte, stærke gangster-holdning
som Cagney bruger, var noget jeg havde

308
00:19:36,876 --> 00:19:37,877
foregår også i baghovedet.

309
00:19:37,977 --> 00:19:42,221
Mange af monstrene
fortiden blev misforstået,

310
00:19:42,281 --> 00:19:44,022
de var lidt uskyldige.

311
00:19:44,083 --> 00:19:46,689
Men Freddy Krueger er ikke uskyldig.

312
00:19:46,786 --> 00:19:49,528
Den virkelige kendsgerning af Freddy det
ingen taler rigtigt om,

313
00:19:49,622 --> 00:19:52,938
Jeg tror, det var, at Freddy forulempede
børnene, men de er virkelig...

314
00:19:52,958 --> 00:19:54,096
undlod det.

315
00:19:54,160 --> 00:19:57,073
Mens vi filmede den originale film,
der var dette

316
00:19:57,129 --> 00:20:00,474
kæmpe national nyhed.

317
00:20:00,566 --> 00:20:07,176
McMartin-retssagen var i gang i det uendelige. En skole for børn
hvor børnene havde anklaget lærere for at have misbrugt dem,

318
00:20:07,239 --> 00:20:08,183
på en meget systematisk måde.

319
00:20:08,274 --> 00:20:12,124
Vi måtte salttrampe lidt på seksualiteten
lidt, men det var nok endnu bedre

320
00:20:12,144 --> 00:20:15,557
fordi det bliver til undertekst.

321
00:20:15,648 --> 00:20:22,930
Det er en karakter, hele modus operandi handler om
At han kender den frygt, han forårsager dig, ved han

322
00:20:22,988 --> 00:20:24,904
at han roder med dig før drabet.

323
00:20:24,924 --> 00:20:31,034
Han kunne dræbe dig med det samme, det er ikke meningen. Det sjove
er i at forlænge den. Det er forspillet i Freddys tilfælde.

324
00:20:31,096 --> 00:20:35,408
Freddy er i de teenagepigers soveværelser,

325
00:20:35,501 --> 00:20:38,311
han er i deres seng med dem,

326
00:20:38,370 --> 00:20:43,251
han er i deres drømme med dem, og det er ca
så meget som du nogensinde kunne håbe på at krænke nogen.

327
00:20:43,342 --> 00:20:49,628
Det er mere en krænkelse end voldtægt, og det tror jeg, i og med
selv, er en af de store kroge til "A Nightmare on Elm Street."

328
00:20:53,485 --> 00:20:57,661
Du ved, i mit sind, morderen af børn
handler om det mest foragtelige

329
00:20:57,723 --> 00:20:58,633
ting du kan tænke og mest,

330
00:20:58,757 --> 00:21:01,640
det dybeste og dybeste forræderi
om et barns uskyld.

331
00:21:01,660 --> 00:21:09,660
Men samtidig var der noget dybere i
original om moral leg med Freddy som børnemisbruger

332
00:21:10,502 --> 00:21:12,948
og hele byen har deres beskidte hemmelighed

333
00:21:13,005 --> 00:21:14,678
at de havde begået mord,

334
00:21:14,740 --> 00:21:15,718
gruppemord, sig selv.

335
00:21:15,808 --> 00:21:21,087
Og det gjorde også det moralske spørgsmål om, hvorvidt det er en
virkelig foragtelige menneske, har du ret

336
00:21:21,146 --> 00:21:22,250
at tage loven i dine hænder.

337
00:21:22,314 --> 00:21:30,314
Det er denne historie, der får dig til at søge din egen sjæl
om vigilante retfærdighed og anstændige mennesker, der gør dårlige ting

338
00:21:31,290 --> 00:21:33,038
i navnet på, hvad de anser for retfærdighed.

339
00:21:33,058 --> 00:21:36,375
To uret gør ikke en ret, og
bestemt, at blive brændt levende er det ikke

340
00:21:36,395 --> 00:21:38,739
<i>'retlig proces..</i>

341
00:21:38,797 --> 00:21:42,548
Åh, jeg tror, at vigilante retfærdighed er en
svar til en som Freddy Krueger.

342
00:21:42,568 --> 00:21:46,846
Jeg ville aldrig have den slags
af kriminalitet på mine hænder, men

343
00:21:46,906 --> 00:21:49,011
det sker, det sker hele tiden.

344
00:21:49,108 --> 00:21:54,148
Freddy er en advarsel. Der bliver talt om ham og
har han hvisket om.

345
00:21:54,280 --> 00:21:58,057
Spøgelset har
infiltrerede deres fantasi.

346
00:21:58,183 --> 00:22:04,862
Jeg elsker tanken om, at bag en af disse garageporte,
i et white trash-kvarter var Fred Krueger der

347
00:22:04,924 --> 00:22:07,404
med sin skruestik, der laver den ting...

348
00:22:07,459 --> 00:22:10,364
og drømmer og fantaserer om
hvad han skulle og

349
00:22:10,396 --> 00:22:13,172
da han tog det på, opmuntrede det ham.

350
00:22:13,232 --> 00:22:16,682
Der var mange mordere med masker
og med en slags kantet våben.

351
00:22:16,702 --> 00:22:20,445
Wes sad lidt fast på hvad
våbenet skulle være.

352
00:22:20,539 --> 00:22:25,249
Hvad er menneskehedens tidligste våben
kunne have været bange for?

353
00:22:25,311 --> 00:22:27,026
Og det ville være, ja,
et dyrs våben.

354
00:22:27,046 --> 00:22:29,328
Hulebjørnen, du ved, noget
der kunne nå rundt om hjørnet

355
00:22:29,348 --> 00:22:30,326
med disse store kæmpe klør.

356
00:22:30,416 --> 00:22:33,886
Og han beskrev det som
noget som "lange negle",

357
00:22:33,953 --> 00:22:35,694
<i>så</i> jeg <i>gik afsted og lavede nogle skitser</i>

358
00:22:35,754 --> 00:22:38,737
og faktisk byggede testfingrene,
hvordan handsken kan se ud og fungere.

359
00:22:38,757 --> 00:22:43,797
At læse det manuskript og vide det
at jeg skulle bygge den handske,

360
00:22:43,896 --> 00:22:48,311
Jeg følte, at jeg bare byggede denne karakter
det var en del af filmen.

361
00:22:48,400 --> 00:22:50,676
Kloen strækker sig Freddy,

362
00:22:50,736 --> 00:22:54,377
det udvider hans ondskab, det udvider hans vrede.

363
00:22:54,440 --> 00:22:55,854
Freddy lavede det i kælderen,

364
00:22:55,874 --> 00:22:59,083
så handsken måtte
faktisk være lidt rå.

365
00:22:59,144 --> 00:23:04,594
Det ligner næsten en ungdomsuddannelse
skolebutiksprojekt fra helvede.

366
00:23:04,783 --> 00:23:11,064
Jeg tror, i de fyrrumsscener, at han er den mest skræmmende, for
han kløede altid de søm mod rørene.

367
00:23:11,123 --> 00:23:13,219
Han ville virkelig gøre det og irritere alle.

368
00:23:14,126 --> 00:23:15,127
Aaahhh!

369
00:23:15,260 --> 00:23:18,969
Hvordan handsken påvirkede mig <i>var,</i>
den er tung, og når jeg tager den på

370
00:23:19,064 --> 00:23:22,978
den ene skulder faldt lidt
og det påvirkede min bevægelse

371
00:23:23,035 --> 00:23:26,175
og det påvirkede min kropsholdning,
og jeg tænkte straks,

372
00:23:26,238 --> 00:23:27,853
det er ligesom et hylster, det er
som en revolvermands ting.

373
00:23:27,873 --> 00:23:31,343
Så den holdning blev signatur

374
00:23:31,410 --> 00:23:32,411
for Freddy Krueger.

375
00:23:32,478 --> 00:23:35,618
Da jeg første gang mødte Freddy
frontalt i gyden

376
00:23:35,681 --> 00:23:38,297
vi skød det midt i
natten i Venedig, Californien

377
00:23:38,317 --> 00:23:39,591
det var iskaldt.

378
00:23:39,685 --> 00:23:42,427
Freddy kom ned ad gyden

379
00:23:42,488 --> 00:23:44,593
og hans arme rakte ud.

380
00:23:44,690 --> 00:23:47,398
Det var alt sammen simpel marionettering,

381
00:23:47,459 --> 00:23:50,633
hvor du har fyre på garagens tage

382
00:23:50,696 --> 00:23:52,311
med lange versioner af fiskestænger,

383
00:23:52,331 --> 00:23:54,607
med wire, der holder Freddy-armene op.

384
00:23:54,700 --> 00:23:56,475
Det så latterligt ud.

385
00:23:56,568 --> 00:23:59,242
Jacques hadede det her
og med god grund.

386
00:23:59,304 --> 00:24:06,119
Jeg var lidt bekymret for, at det ville
se for falsk, for cheesy, ikke skræmmende nok.

387
00:24:06,211 --> 00:24:07,622
Jeg var overrasket...

388
00:24:07,679 --> 00:24:11,559
hvor godt det kom ud
vilkår for, at folk accepterer det.

389
00:24:11,650 --> 00:24:13,823
Tinas død

390
00:24:13,886 --> 00:24:15,868
er ret brutale ting, jeg
mener, det holder virkelig.

391
00:24:15,888 --> 00:24:19,304
Det så ud til at være lidt rødt
sild, fordi du næsten tænker...

392
00:24:19,324 --> 00:24:22,601
Tina bliver heltinden
i begyndelsen, på en måde.

393
00:24:22,661 --> 00:24:24,868
Det er det rigtige nik til Hitchcock.

394
00:24:24,963 --> 00:24:31,175
Siden Wes ønskede noget virkelig stort og fantastisk
og derude til det første dødsfald, Tinas død,

395
00:24:31,236 --> 00:24:32,785
Jeg foreslog, at vi lavede et roterende rum.

396
00:24:32,805 --> 00:24:34,307
De tog det fra Fred Astaire

397
00:24:34,406 --> 00:24:36,818
dans på væggene og taget.

398
00:24:36,909 --> 00:24:40,152
Og den situation var
en ret behåret situation,

399
00:24:40,212 --> 00:24:41,427
den scene, hvor hun har slæbt op ad væggen,

400
00:24:41,447 --> 00:24:44,596
der var ingen ledninger eller noget, der trak
hende, vi roterede hele sættet.

401
00:24:44,616 --> 00:24:47,392
<i>Alt i rummet var nøgen, '</i>

402
00:24:47,453 --> 00:24:51,902
kameramanden var inde som en
flysæde fastgjort til væggen.

403
00:24:51,957 --> 00:24:54,130
Det ville tage et par mennesker

404
00:24:54,193 --> 00:24:56,195
bare at vende det rum

405
00:24:56,261 --> 00:24:58,366
og faktisk få den til at bevæge sig uden

406
00:24:58,430 --> 00:25:00,569
ved brug af mekaniske midler.

407
00:25:00,699 --> 00:25:04,340
Når du bliver vendt på hovedet,
du stadig betjener kameraet,

408
00:25:04,403 --> 00:25:06,007
men din hjerne er på hovedet.

409
00:25:06,105 --> 00:25:10,076
Jeg enten kravlede eller blev slæbt,

410
00:25:10,142 --> 00:25:11,523
men jeg var altid på gulvet.

411
00:25:11,543 --> 00:25:14,149
Dreng, gjorde hun nogensinde det
det øjeblik, hvor hun bliver dræbt

412
00:25:14,213 --> 00:25:15,920
hun slog det lige.

413
00:25:16,014 --> 00:25:19,860
Blodet og hendes slæb
op ad væggene og ned ad væggene,

414
00:25:19,918 --> 00:25:22,762
en brutal sekvens.

415
00:25:22,855 --> 00:25:29,363
Det var ekstremt desorienterende. Jeg ved i slutningen af
hun rejste sig og sagde: "Jeg kan ikke bevæge mig."

416
00:25:29,428 --> 00:25:31,999
Jeg havde en fornemmelse af, at jeg faldt

417
00:25:32,064 --> 00:25:35,514
og jeg dykkede helt ud. Det var ligesom,
"Stop, jeg skal ud! Jeg skal ud!"

418
00:25:35,534 --> 00:25:38,981
Og så kommer Wes her, helt rolig,
stikker sin op gennem vinduet.

419
00:25:39,037 --> 00:25:41,779
Han siger: "Tjek det her ud,
Jeg står på jorden,

420
00:25:41,874 --> 00:25:46,516
du ligger her, vi kigger på hver
andet, du falder ikke." Det er ligesom "onnnn!"

421
00:25:46,612 --> 00:25:50,685
Mens jeg så mig omkring og tænkte, at jeg ville
berolige hende, jeg begyndte at føle mig kvalme.

422
00:25:50,749 --> 00:25:52,751
Det var et meget, meget mærkeligt sæt.

423
00:25:52,818 --> 00:25:57,631
Det kan jeg huske, da stuntkvinden smækkede
på sengen, slog blod mig i ansigtet.

424
00:25:57,689 --> 00:26:01,398
Der var denne smukke,
en slags slowmotion

425
00:26:01,460 --> 00:26:06,239
fordi vi havde sengen lige læsset
med blod. Og censorerne, censorerne

426
00:26:06,298 --> 00:26:08,413
gik efter hele den scene.
Så snart hun ramte sengen,

427
00:26:08,433 --> 00:26:10,879
det fik vi ikke lov til
vis ethvert stænk.

428
00:26:10,936 --> 00:26:16,284
Der var ikke noget falsk i den første. Vi var alle
der i samme rum optrådte vi alle sammen.

429
00:26:16,341 --> 00:26:21,313
Virkeligheden af det er virkelig der med
skuespiller gør en forskel i deres præstationer.

430
00:26:21,380 --> 00:26:23,000
Det faktum, at vi gør tingene live

431
00:26:23,048 --> 00:26:26,996
og at vi gør det på kamera, og det får vi
det i et tag eller to tags, eller hvad som helst,

432
00:26:27,052 --> 00:26:29,896
er en del af genrens romantik.

433
00:26:29,988 --> 00:26:33,162
I gymnasiescenen
Hvor jeg sidder i klassen,

434
00:26:33,225 --> 00:26:34,573
vi havde en masse ekstramateriale der.

435
00:26:34,593 --> 00:26:38,905
Det er første gang, at Heather
bliver virkelig konfronteret med drømmen.

436
00:26:39,031 --> 00:26:43,707
Lin Sh aye er producentens søster, så hun
havde denne virkelig vigtige rolle som lærer.

437
00:26:43,802 --> 00:26:48,308
Jeg må sige, jeg var noget
chokeret over hvor stor indflydelse

438
00:26:48,373 --> 00:26:49,317
engelsklæreren

439
00:26:49,408 --> 00:26:53,481
havde på folk. At de huskede hende og,
"Jeg har bare sådan en lærer."

440
00:26:53,545 --> 00:26:58,153
Og så den mærkelige læsning af "Hamlet",
hvilket er <i>så Wes,</i> du ved,

441
00:26:58,217 --> 00:27:00,432
at have en klassiker
Shakespeare reference oven i købet.

442
00:27:00,452 --> 00:27:06,698
Jeg læste det lige, og så kom Wes hen og spurgte
mig, hvis jeg ville gentage det igen i en scene hvisken.

443
00:27:06,792 --> 00:27:09,033
<i>"Dårlige drømme."</i>

444
00:27:09,161 --> 00:27:15,237
Når "Klip!" blev kaldt, begyndte folk sådan set
grinende, og så modtog jeg et stående bifald.

445
00:27:15,367 --> 00:27:17,506
Wes og jeg, vi havde altid en joke.

446
00:27:17,569 --> 00:27:22,120
Jeg siger, "Prøv at forklare mig det her, Wes," og
han siger: "Jeg kan ikke forklare det, det er bare en drøm."

447
00:27:22,140 --> 00:27:24,450
Og jeg siger: "Okay, tak."

448
00:27:24,509 --> 00:27:26,455
Billedet af kropstasken

449
00:27:26,545 --> 00:27:28,547
bare på gangen, skræmte mig så meget.

450
00:27:28,647 --> 00:27:33,255
Først og fremmest vil din psyke ikke
at være i en bodybag, når du er i live.

451
00:27:33,318 --> 00:27:38,233
Din krop og din hjerne siger: "Lad dem ikke lyne
dette op," fordi der ikke er en lynlås på indersiden

452
00:27:38,290 --> 00:27:40,634
så du er virkelig prisgivet folkets nåde

453
00:27:40,692 --> 00:27:41,534
tager sig af dig.

454
00:27:41,593 --> 00:27:46,838
Mit hjerte gik ud til Amanda, fordi hun
skulle gøre de groveste ting.

455
00:27:46,898 --> 00:27:49,174
Der var ål og tusindben og

456
00:27:49,234 --> 00:27:53,285
det var meget foruroligende, og jeg var ked af det. Både Heather og
Jeg var meget ked af det, mens vi filmede de scener.

457
00:27:53,305 --> 00:27:55,842
Og hun er altid sådan en tropper

458
00:27:55,907 --> 00:27:57,289
og de skubber altid på kuverten
for at se, hvor meget hun ville gøre.

459
00:27:57,309 --> 00:27:59,925
Og så ville hun endelig sige,
"Okay, tre tusindben... det er nok

460
00:27:59,945 --> 00:28:03,222
Hall pass line er selvfølgelig

461
00:28:03,282 --> 00:28:05,030
blev faktisk en favorit blandt folk.

462
00:28:05,050 --> 00:28:06,688
"Hvor er dit pas?"

463
00:28:06,785 --> 00:28:08,230
"Skru på dit pas!"

464
00:28:08,353 --> 00:28:16,353
Med Roberts stemme ud af min mund, tror jeg børn
forventede det ikke, og det tærede bare på dem.

465
00:28:17,396 --> 00:28:20,206
"Ingen løb på gangen."

466
00:28:20,265 --> 00:28:22,836
Det er en arketype, som Wes lige har grebet ind i,

467
00:28:22,934 --> 00:28:26,643
selv det tøj, han har på, striberne.

468
00:28:26,705 --> 00:28:31,279
Og det røde og det grønne sammen
faktisk var fra en artikel om hvordan

469
00:28:31,343 --> 00:28:34,026
øjet og nethinden handler
med farve og de to farver

470
00:28:34,046 --> 00:28:38,096
var meget svær kult for øjet at se side om side. Så
Jeg <i>sagde,</i> "Fantastisk, det vil være striberne på sweateren."

471
00:28:38,116 --> 00:28:42,758
Så jeg gjorde ham bogstaveligt talt til
en slags smertefuld optisk effekt.

472
00:28:42,854 --> 00:28:46,004
Der var et stort pres på
den originale film, tror jeg, fordi...

473
00:28:46,024 --> 00:28:47,628
der var ingen penge.

474
00:28:47,726 --> 00:28:51,143
Der var spændinger mellem Bob og Wes,
og det var tydeligt for alle.

475
00:28:51,163 --> 00:28:55,543
Og jeg vidste, at Bob havde pantsat sit firma
og hans liv og hans hus og alt

476
00:28:55,600 --> 00:29:02,347
at skabe denne film. Og jeg vidste, at Wes havde underskrevet
rettigheder til karaktererne og alt dette for at skabe denne film.

477
00:29:02,441 --> 00:29:04,323
Wes og jeg var lidt uenige

478
00:29:04,343 --> 00:29:07,726
om hvem der gjorde hvad, og han
ville have mig til at holde fast i min rolle som producer.

479
00:29:07,746 --> 00:29:12,957
Du har to stærke personligheder,
begge ofvimich delte en vision om slutningen

480
00:29:13,018 --> 00:29:16,022
men de har måske ikke delt hver dag

481
00:29:16,088 --> 00:29:17,336
visionen om, hvordan man kommer dertil.

482
00:29:17,356 --> 00:29:21,827
En af de store kampe, jeg husker imellem
Bob og Wes var over den klæbrige trappe.

483
00:29:21,893 --> 00:29:23,964
<i>'Bob var besat af dette billede og Wes'</i>

484
00:29:24,029 --> 00:29:25,770
var ikke særlig interesseret i det.

485
00:29:25,864 --> 00:29:29,641
Bob Shaye-aftrykket kom i høj grad
fra nogle af mine egne mareridt

486
00:29:29,735 --> 00:29:33,979
derfor var jeg bare
tilbyder dem op til Wes.

487
00:29:34,072 --> 00:29:37,178
Jeg ved ikke, om det var i
manuskript, men de besluttede at have

488
00:29:37,242 --> 00:29:38,186
tæppet lige skåret

489
00:29:38,276 --> 00:29:42,461
og så hældte de en masse havregryn i
blandet med svampesuppe eller lignende.

490
00:29:42,481 --> 00:29:43,892
<i>'K var Bisquick'</i>

491
00:29:43,982 --> 00:29:50,866
Hvis du blander Bisquick for tykt og lader det sidde
i omkring en time bliver den den mest klæbrige, klistret,

492
00:29:50,956 --> 00:29:53,095
ihærdige ting på planeten.

493
00:29:53,191 --> 00:30:00,837
Wes endelige allierede fortjente at lade mig sige "Action!" kl
mindst. Der var ikke særlig meget instruktion at gå efter.

494
00:30:00,899 --> 00:30:06,577
At lade ham "instruere", kalde "Action!" og "Klip!" på det,
var en slags måde at sige, "Kom nu, vi er venner,"

495
00:30:06,638 --> 00:30:08,618
og du ved, "Vi er i det her sammen."

496
00:30:08,673 --> 00:30:13,091
Du ved, i sidste ende tror jeg, at Bob og jeg begge respekterede
hinanden hele vejen igennem, og vi vidste begge

497
00:30:13,111 --> 00:30:15,751
vi havde alt til
vinde eller tabe med filmen.

498
00:30:15,814 --> 00:30:18,488
Vi havde 80 effekter, skud

499
00:30:18,550 --> 00:30:19,688
af sekvenser

500
00:30:19,751 --> 00:30:21,389
i en 90 minutter lang film

501
00:30:21,453 --> 00:30:23,228
at vi skød på 26 dage.

502
00:30:23,288 --> 00:30:24,392
Stakkels Heather er blevet hjemsøgt af

503
00:30:24,456 --> 00:30:27,005
falliske øjeblikke, du ved. Den første
en med Freddy, der kommer ud af badekarret

504
00:30:27,025 --> 00:30:28,231
mellem hendes ben.

505
00:30:28,393 --> 00:30:34,708
De byggede et badekar på vores lydscene
havde ingen bund og så havde den i stedet en tank.

506
00:30:34,800 --> 00:30:39,146
Så jeg havde den udprægede fornøjelse at have
Heather Langenkamp sidder på mine knæ

507
00:30:39,204 --> 00:30:41,753
med hendes fødder hvilende på min
skuldre en hel dag.

508
00:30:41,773 --> 00:30:45,744
Og det er ham, der har hånden
der kommer med Freddy-handsken på.

509
00:30:45,844 --> 00:30:48,051
Rods dødsscene i fængslet

510
00:30:48,113 --> 00:30:49,854
var teknisk kompliceret.

511
00:30:49,948 --> 00:30:51,928
Når de prøver at hænge mig, hænger de mig

512
00:30:51,983 --> 00:30:54,020
på fisketråd, men det var fisketråden ikke

513
00:30:54,085 --> 00:30:57,464
stærk nok, så den første
gang jeg styrtede ned og brændte, faldt jeg.

514
00:30:57,522 --> 00:31:00,503
Der er et skud derinde
hvor den er skudt baglæns

515
00:31:00,559 --> 00:31:02,741
hvor tingen egentlig
slanger om halsen.

516
00:31:02,761 --> 00:31:07,506
Det var i gamle dage, det var måden at gøre det på
det, du ved. Lidt arkaisk, men det virker.

517
00:31:07,566 --> 00:31:09,705
"Jeg kunne ikke engang se fanden."

518
00:31:09,768 --> 00:31:13,864
Tja, fængselsscenen, jeg var virkelig deprimeret.
Jeg har ikke tænkt mig at sige det stof, jeg tog,

519
00:31:13,939 --> 00:31:15,316
men jeg blev flået.

520
00:31:15,407 --> 00:31:16,408
Jeg var besvimet

521
00:31:16,508 --> 00:31:18,590
og Wes, tror jeg, Wes var som,
"Er du klar til denne optagelse?"

522
00:31:18,610 --> 00:31:21,090
Jeg græder, ikke på grund af scenen,

523
00:31:21,179 --> 00:31:23,261
Jeg græder, fordi min
livet er lort på det tidspunkt.

524
00:31:23,281 --> 00:31:28,026
Jeg fortryder virkelig, at jeg medbragte et stof
og ændrede mit skuespil,

525
00:31:28,119 --> 00:31:30,929
men jeg er ren efter 25 år. Jeg er ædru.

526
00:31:30,989 --> 00:31:34,232
Hvad jeg godt kan lide ved historien,

527
00:31:34,292 --> 00:31:36,863
og om Renee Blakley og John Saxons

528
00:31:36,928 --> 00:31:44,176
portrættering, er, at du virkelig ikke forstår i begyndelsen
hvorfor de har denne form for konspiratoriske forhold.

529
00:31:44,269 --> 00:31:45,612
Jeg har vel spillet rollen,

530
00:31:45,704 --> 00:31:50,312
eller det var meningen,
en der er hård og lidt hård.

531
00:31:50,375 --> 00:31:54,084
Mit forhold til min far er
den fjerneste og sværeste kult.

532
00:31:54,179 --> 00:31:57,251
Han er ikke villig til at gå
der og indrømme, at Nancy's

533
00:31:57,349 --> 00:31:58,623
at have disse rigtige drømme.

534
00:31:58,683 --> 00:32:00,754
Heather sagde ting om

535
00:32:00,819 --> 00:32:02,355
"Fred Krueger"

536
00:32:02,420 --> 00:32:06,869
og jeg ville sige, "Hold op med den slags ting, det her
er noget sludder. Tal ikke med mig om det."

537
00:32:06,925 --> 00:32:11,776
Ronee Blakleys karakter var interessant, du ved.
Hun er denne alkoholiserede mor, og det var vigtigt for mig

538
00:32:11,796 --> 00:32:14,834
at der var denne drifi fra
en kvinde, der sagde

539
00:32:14,900 --> 00:32:16,214
"Du er skør," til hendes barn.

540
00:32:16,234 --> 00:32:21,445
Og hun har faktisk verdens vægt
på hendes skuldre på grund af hendes forbrydelse

541
00:32:21,506 --> 00:32:23,417
med at skabe Freddy Krueger.

542
00:32:23,475 --> 00:32:28,356
Og når hun har afsløret, at hun og hendes årgange
af de øvrige forældre i det væsentlige har forårsaget

543
00:32:28,446 --> 00:32:29,995
deres egne børns død,

544
00:32:30,015 --> 00:32:31,619
begynder at drikke meget

545
00:32:31,683 --> 00:32:37,463
til det punkt, hvor Nancy er ved at møde hende
værste test, hendes mor er der ikke og skal være det

546
00:32:37,522 --> 00:32:38,523
lidt i seng som et lille barn.

547
00:32:38,623 --> 00:32:42,901
Hun bliver sådan en
vigtigt yin for mit yang.

548
00:32:42,961 --> 00:32:48,707
Jeg tror ikke, at filmen ville have været så god uden
hun er en smule mere intens end jeg tror

549
00:32:48,767 --> 00:32:51,304
vores gennemsnitlige forældrekarakter er i disse dage.

550
00:32:51,403 --> 00:32:53,470
Nancy kommer hjem og
der er sprosser på alle vinduer.

551
00:32:53,471 --> 00:32:56,588
Og så senere, når hun skal ud
af huset, kan hun ikke pga

552
00:32:56,608 --> 00:32:58,144
hun er låst indefra.

553
00:32:58,209 --> 00:32:59,791
Og går til sin mor, og moderen <i>siger,</i>

554
00:32:59,811 --> 00:33:02,291
"Låst, låst, låst."

555
00:33:02,347 --> 00:33:03,849
Kampen er ved at være

556
00:33:03,915 --> 00:33:07,021
påbudt med Freddy og det går
skal foregå i huset.

557
00:33:07,085 --> 00:33:10,498
Og hvad hendes mor har gjort
ved at sætte tremmer på sikres at

558
00:33:10,555 --> 00:33:12,899
der vil ikke være nogen flugt.

559
00:33:12,958 --> 00:33:17,668
Jeg prøver at tale med Glen og prøver at amme ham
at han er ved at blive dræbt af Freddy

560
00:33:17,729 --> 00:33:19,072
hvis han falder i søvn

561
00:33:19,130 --> 00:33:23,374
og jeg ser ud, og det er Freddys
mund og tunge, og han <i>siger,</i>

562
00:33:23,435 --> 00:33:26,882
<i>"Jeg er din kæreste nu, Nancy."</i>

563
00:33:26,972 --> 00:33:29,213
Det chokerede folk så meget.

564
00:33:29,274 --> 00:33:31,489
Det var en af de mest
opsigtsvækkende øjeblikke i den første film

565
00:33:31,509 --> 00:33:33,045
og specialeffekterne koster $5.

566
00:33:33,144 --> 00:33:35,522
Heather ville til sidst,

567
00:33:35,580 --> 00:33:36,854
tag den ting med hjem

568
00:33:36,915 --> 00:33:38,296
og vi syntes det var lidt mærkeligt.

569
00:33:38,316 --> 00:33:40,990
Derefter det roterende rum
endte med at vænne sig igen

570
00:33:41,052 --> 00:33:43,735
for Johnny Depps død,
men det var ikke oprindeligt planlagt sådan.

571
00:33:43,755 --> 00:33:46,861
Johnny Depp gik gennem en madras.

572
00:33:46,958 --> 00:33:50,804
Han har sine høretelefoner på,
og lige pludselig

573
00:33:50,929 --> 00:33:53,773
Blodet løber ud af sengen,

574
00:33:53,832 --> 00:33:55,311
det var en aftale med én gang.

575
00:33:55,367 --> 00:33:56,311
Stort pres der.

576
00:33:56,368 --> 00:33:59,150
Wes, som nu er fastspændt til en af
kamerastolene, ville sige: "Gå."

577
00:33:59,170 --> 00:34:02,708
Vi tumede værelset på hovedet
nede, var sengen nu

578
00:34:02,774 --> 00:34:03,752
øverst.

579
00:34:03,808 --> 00:34:09,486
Da de begyndte at dumpe det røde vand, blodet,
gennem tingen, så snart den ramte loftet

580
00:34:09,547 --> 00:34:10,389
og ramte lyset

581
00:34:10,448 --> 00:34:17,229
det elektrificerede straks vandet, så
fyren, der hældte vandet, fik elektrisk stød.

582
00:34:17,322 --> 00:34:19,199
<i>Ups.</i>

583
00:34:19,290 --> 00:34:23,363
Du har hundredvis af liter vand
nu skvulper på gulvet.

584
00:34:23,461 --> 00:34:27,500
Hvilket smed vægten fuldstændig af,
og det hele skiftede pludselig bare.

585
00:34:27,632 --> 00:34:30,511
Og værelset begyndte at gå sådan her.

586
00:34:30,602 --> 00:34:32,980
Det rum begyndte at vende.

587
00:34:33,038 --> 00:34:35,253
Og værelset kom ud af
kontrol fra operatørerne.

588
00:34:35,273 --> 00:34:37,514
Og der var ingen måde, vi kunne stoppe det.

589
00:34:37,575 --> 00:34:39,111
Det rullede hele vejen rundt

590
00:34:39,177 --> 00:34:41,259
fordi vægten af blodet
gik til den forkerte side af loftet.

591
00:34:41,279 --> 00:34:43,725
Og vi var deroppe

592
00:34:43,782 --> 00:34:45,887
springer ud af vejen

593
00:34:45,950 --> 00:34:47,808
kabler og reb, der var ved at rive ud.

594
00:34:47,886 --> 00:34:52,737
Vand gik ind i alle lysene, og der var disse enorme
blinker i mørket, og vi snurrede i mørket

595
00:34:52,757 --> 00:34:53,792
med gnister i gang.

596
00:34:53,892 --> 00:34:55,633
Og væggen havde et vindue i sig.

597
00:34:55,694 --> 00:34:58,800
Og selvfølgelig hele blodet
hældte ud af vinduet på os,

598
00:34:58,863 --> 00:35:02,013
så besætningen, der var ved at vende rummet er
står der helt dækket af blod.

599
00:35:02,033 --> 00:35:07,278
Så værelset stoppede opad dovm, og det var vi
hænge opad dovm i mindst 20 minutter.

600
00:35:07,338 --> 00:35:12,549
Fik Jacques til at lave lyde, som ingen mand burde
nogensinde nødt til at gøre, medmindre han faktisk er døende.

601
00:35:12,644 --> 00:35:13,930
Det var dog ret sjovt.

602
00:35:15,246 --> 00:35:17,522
Ingen kom til skade, vi fik skudt.

603
00:35:17,649 --> 00:35:21,222
Det kom bare så fuldstændig ud
cool. Så en del af årsagen

604
00:35:21,286 --> 00:35:22,321
at den effekt ser sådan ud

605
00:35:22,420 --> 00:35:25,128
er på grund af denne tilfældige fejl.

606
00:35:25,190 --> 00:35:27,038
Jeg synes, der var lidt
lidt mere til John ny Depps

607
00:35:27,058 --> 00:35:29,334
blodige rum scene.

608
00:35:29,427 --> 00:35:32,577
Jeg gætter på, at hans hoved ville komme ud af
sengen, når han først bliver suget derind

609
00:35:32,597 --> 00:35:34,270
og det spytter ham ud igen.

610
00:35:34,332 --> 00:35:36,948
Faktisk kan jeg huske, at det var ret skræmmende.
Jeg ved ikke, hvorfor den blev skåret.

611
00:35:36,968 --> 00:35:38,983
På et vist tidspunkt havde du lyst til,
"Nå, scenen er slut."

612
00:35:39,003 --> 00:35:42,041
Vi brugte værelset igen

613
00:35:42,107 --> 00:35:44,951
i "Breakin' 2: Electric Boogaloo".

614
00:35:45,009 --> 00:35:47,990
"Booby Traps og improviseret
Antipersonel enheder?"

615
00:35:48,046 --> 00:35:52,859
Jeg havde læst denne hærmanual
kaldet "Improviserede våben"

616
00:35:52,917 --> 00:35:55,420
og det handlede om
hvordan man laver booby traps.

617
00:35:55,487 --> 00:36:00,266
Hver eneste af de små gags og alle de ting
var ting, der kom ud af nogens

618
00:36:00,325 --> 00:36:02,100
fantasi

619
00:36:02,160 --> 00:36:05,107
eller vi fik fra en af de
bøger om at lave booby traps.

620
00:36:05,163 --> 00:36:08,337
Der var flere film
at jeg gjorde, der havde fælder.

621
00:36:08,399 --> 00:36:10,845
Jeg syntes bare, de var sjove.

622
00:36:11,002 --> 00:36:13,351
Efter et stykke tid sagde jeg bare: "Det kan du ikke have
nogen flere fælder, Craven."

623
00:36:13,371 --> 00:36:18,320
Hele sekvensen af
Freddy bliver tændt op i kælderen-

624
00:36:18,376 --> 00:36:20,481
drejer, løber op ad trappen,

625
00:36:20,545 --> 00:36:22,641
falder ned, ruller tilbage ad trappen -

626
00:36:22,747 --> 00:36:24,249
er alt ét skud.

627
00:36:24,349 --> 00:36:25,350
Det var et tag.

628
00:36:25,416 --> 00:36:27,692
Og det ville jeg ikke have troet nogen

629
00:36:27,786 --> 00:36:31,393
kunne brænde så længe og så stå op og
start op ad trappen igen.

630
00:36:31,489 --> 00:36:32,771
Vi stod bare der i ærefrygt.

631
00:36:32,791 --> 00:36:37,433
Scenen, hvor min mor bliver trukket ned
ind i sengen i lysets brændende flamme,

632
00:36:37,495 --> 00:36:40,237
af alle scenerne i
film, det er den mest fantastiske.

633
00:36:40,298 --> 00:36:41,880
Du har Freddy, du har min mor,

634
00:36:41,900 --> 00:36:42,469
du har min far, du har mig,

635
00:36:42,534 --> 00:36:44,878
og ikke rigtig noget
giver mening på dette tidspunkt.

636
00:36:44,969 --> 00:36:47,916
"Jeg tager hver en smule tilbage
af energi, jeg gav dig."

637
00:36:48,006 --> 00:36:54,423
Hvad slutningen på den originale "Nightmare on Elm Street"
betyder, symbolsk med Nancy, der vender ryggen til Freddy, er

638
00:36:54,479 --> 00:36:57,221
"Jeg vil ikke deltage i frygt."

639
00:36:57,282 --> 00:36:58,852
Den frygt, som Freddy afføder.

640
00:36:58,950 --> 00:37:02,090
Det er en meget enkel
løsning på alt dette kaos.

641
00:37:02,153 --> 00:37:04,997
Nancy indser, at det er sådan, du stopper det

642
00:37:05,056 --> 00:37:10,335
er ikke at overgive sig til det. Så det er
faktisk, synes jeg, en meget tilfredsstillende slutning.

643
00:37:10,528 --> 00:37:18,242
Det er en forvirrende scene, fordi med den slutning, som vi nu
har, giver det ikke helt mening. Hvis jeg vender ryggen til og

644
00:37:18,303 --> 00:37:23,582
og det skulle være en vellykket løsning,
så betyder det, at Freddy kommer tilbage, at jeg fejlede.

645
00:37:23,675 --> 00:37:28,249
Vi var usikre på slutningen.
Vi følte ikke rigtig, at vi havde det rigtigt.

646
00:37:28,313 --> 00:37:33,456
Wes ønskede, at slutningen skulle være, at Heather vågnede op i
morgen og solen skinnede og hun gik væk.

647
00:37:33,551 --> 00:37:39,126
Han ville gerne have en stor krog til billedet
så han kunne få en fortsættelse.

648
00:37:39,224 --> 00:37:43,001
Og jeg troede, han var skør. Der
bliver aldrig en efterfølger. Dreng, var jeg dum.

649
00:37:43,127 --> 00:37:46,438
Jeg er blevet beskyldt for at kæmpe for en
film, der kunne have efterfølgere

650
00:37:46,497 --> 00:37:48,279
men det var ikke rigtig tilfældet.
Det følte jeg bare

651
00:37:48,299 --> 00:37:51,371
slutningen på filmen
sendte ikke publikum ud

652
00:37:51,469 --> 00:37:54,450
med nogen stor spænding.

653
00:37:54,539 --> 00:37:56,485
Han og jeg havde mange skænderier.

654
00:37:56,574 --> 00:38:00,454
Jeg tror endda, at min far blev involveret.
De spurgte om hans mening.

655
00:38:00,545 --> 00:38:02,718
Jeg sagde: "Okay, fint, jeg sætter dem i en bil

656
00:38:02,780 --> 00:38:04,095
og vi har bilen
har Freddys striber.

657
00:38:04,115 --> 00:38:10,964
De bad os lave tre eller fire forskellige versioner
forskellige ting, der sker omkring bilen.

658
00:38:11,089 --> 00:38:12,568
Der har altid været denne forstand

659
00:38:12,624 --> 00:38:14,535
at Freddy var bilen.

660
00:38:14,626 --> 00:38:17,869
Vi endte med at skyde to
eller tre forskellige slutninger.

661
00:38:17,929 --> 00:38:20,273
Der var en, da jeg kørte bilen.

662
00:38:20,331 --> 00:38:21,713
Der var en, hvor Johnny kører bilen.

663
00:38:21,733 --> 00:38:25,114
Vi skød den uden at toppen kom op,
vi skød den med toppen opad.

664
00:38:25,203 --> 00:38:28,707
Det ironiske er, at vi brugte
alle afslutningerne, næsten.

665
00:38:28,806 --> 00:38:34,313
Men det var altid Wes' idé at panorere
til det lille ginshoppereb,

666
00:38:34,379 --> 00:38:36,655
hvilket er sådan en stemningsfuld slutning.

667
00:38:36,714 --> 00:38:38,529
Det er den rigtige slutning, og den er genial.

668
00:38:38,549 --> 00:38:42,497
Men han fik sin krog.
Vi gik på en måde på kompromis med krogen.

669
00:38:43,888 --> 00:38:48,462
Effekten med Ronee fungerer fantastisk på film,
men da vi skød det, var det virkelig fjollet lort.

670
00:38:48,593 --> 00:38:50,231
Det så bare så komisk ud.

671
00:38:50,328 --> 00:38:52,877
Jeg kunne ikke finde ud af hvordan de gjorde det
så jeg syntes det var helt fedt.

672
00:38:52,897 --> 00:38:57,073
Vi havde en artikuleret dummy, som vi brugte
for flere forskellige ting i filmen,

673
00:38:57,135 --> 00:38:58,549
og så klædte vi den bare ud som Renee.

674
00:38:58,569 --> 00:39:02,847
Det hele måtte være meget squishy fordi
han ville have det til at gå gennem et vindue.

675
00:39:02,941 --> 00:39:06,946
Og dummyen gik
og blev suget gennem vinduet.

676
00:39:07,011 --> 00:39:12,964
Det fungerede godt nok, det er der ingen tvivl om, men du
ved, når du ser det i dag, er det lidt fjollet. Men hvad så?

677
00:39:12,984 --> 00:39:17,984
Jeg havde det faktisk meget dårligt med at gøre det, men jeg
følte også meget, at Bob var den eneste person

678
00:39:18,856 --> 00:39:24,704
det var i stand til at få dette billede i gang
og kæmpede for det, så jeg gav ham hans krog.

679
00:39:24,762 --> 00:39:28,175
Jeg ser på hele filmen
"Mareridt på Elm Street"

680
00:39:28,399 --> 00:39:30,538
som et prækognitivt mareridt af Nancy.

681
00:39:30,635 --> 00:39:37,143
Alt i det vil ske, men det er ikke rigtig sket,
hun har bare drømt om, at det kommer til at ske, og hun forsøger at

682
00:39:37,241 --> 00:39:39,278
wam alle.
Og så begynder det

683
00:39:39,410 --> 00:39:40,610
til allersidst der.

684
00:39:40,678 --> 00:39:45,354
<i>"...tre, fire, hellere lås din dør..."</i>

685
00:39:45,450 --> 00:39:53,198
Før jeg kom på "Mareridt på Elm Street" den lille
hoppereb børnerim ting var blevet udarbejdet.

686
00:39:53,291 --> 00:39:56,238
"Et, to, Freddy kommer efter dig..."

687
00:39:58,396 --> 00:40:02,914
...som var sat til dette lille børnerim, som jeg havde
skrevet, men jeg havde ingen idé om, hvordan det kunne sættes til musik.

688
00:40:02,934 --> 00:40:06,472
Og jeg tror, ​​det var Heathers kæreste
hvem fandt på det lille rim.

689
00:40:06,537 --> 00:40:11,748
Min kæreste var musiker. Vi var bare
sad omkring klaveret en gang, og han satte sig ned

690
00:40:11,843 --> 00:40:15,222
og han gjorde lige denne lille, lille nøgle-ting.

691
00:40:15,279 --> 00:40:22,254
Og jeg beholdt det element og arbejdede på en måde ind i det
score et par steder, fordi det så ud til at være vigtigt,

692
00:40:22,320 --> 00:40:23,230
og jeg er ved at sy filmen.

693
00:40:23,321 --> 00:40:29,465
Hvis du kan få den helt rigtige musikalske sætning og derefter spille den
en million forskellige måder, og baglæns og opadgående dovm og

694
00:40:29,527 --> 00:40:31,542
forskellig instrumentering,
det forener hele filmen.

695
00:40:31,562 --> 00:40:35,738
Og så tænkte jeg: "Lad os have et tema.

696
00:40:35,800 --> 00:40:38,337
Lad os få en melodi involveret her."

697
00:40:44,108 --> 00:40:49,108
<i>Så melodien spiller med din
ordenssans, måske</i> går vi <i>dertil</i>

698
00:40:56,521 --> 00:40:59,297
og en anden note, der ikke hører hjemme.

699
00:40:59,357 --> 00:41:03,897
Det tema skabte virkelig
gunst for filmen.

700
00:41:03,995 --> 00:41:09,138
Da "ANightmare on Elm Street" var
afvist af alle større Hollywood-studier,

701
00:41:09,233 --> 00:41:15,343
Robert Shaye og New Line Cinema tog det ultimative
gamble ved at udgive filmen på deres OWH.

702
00:41:15,406 --> 00:41:22,551
Og den 9. november 1984 så alle øjne med
for at se, om den indsats ville betale sig.

703
00:41:22,647 --> 00:41:27,117
Filmen kunne bogstaveligt talt have
ødelagde virksomheden,

704
00:41:27,118 --> 00:41:32,727
og så var der en masse spændinger omkring
det under udgivelsen af filmen.

705
00:41:32,890 --> 00:41:34,563
Da filmen åbnede udg

706
00:41:34,625 --> 00:41:37,162
at se denne enorme linje rundt
blokken på Broadway

707
00:41:37,228 --> 00:41:41,335
af mennesker, der venter på at komme ind i teatret,
så vidste jeg, at lunten var tændt.

708
00:41:41,432 --> 00:41:46,438
Jeg tog min søn, som var
12. Vi sad og så på det.

709
00:41:46,504 --> 00:41:51,510
Min <i>søn skubbede til mig og sagde: "Pop, det her er virkelig</i> godt."
<i>Og</i> jeg <i>sagde: "Ja, det tror jeg, det er det virkelig."</i>

710
00:41:51,642 --> 00:41:57,183
Fuldstændig bange mig. Jeg tror, jeg var nok
fjernet fra det, at jeg forvildede mig i historien.

711
00:41:57,315 --> 00:41:59,897
Selvom jeg arbejdede på filmen,
der var dele, der skræmte mig.

712
00:41:59,917 --> 00:42:02,124
Det kom ind i dine knogler på et eller andet niveau.

713
00:42:02,253 --> 00:42:07,253
Det er derfor, Wes er så god til det her. Han virkelig
elsker at udforske psykologien i folks sind

714
00:42:08,960 --> 00:42:13,067
og forstår, at frygt er en af de
de vigtigste følelser, som mennesker har.

715
00:42:13,231 --> 00:42:17,839
Det faktum, at "Mareridt på Elm Street" var
en kritisk succes og en økonomisk <i>succes</i>

716
00:42:17,902 --> 00:42:21,008
hjulpet mig enormt.
Da jeg startede på filmen, var jeg pengeløs.

717
00:42:21,172 --> 00:42:26,390
Det var den første film, der tjente så mange penge for
os. Jeg mener, det var ikke som hundredvis af millioner af dollars,

718
00:42:26,410 --> 00:42:28,048
men det var alligevel et par millioner.

719
00:42:28,112 --> 00:42:29,853
Det satte New Line Cinema på landkortet.

720
00:42:29,981 --> 00:42:37,981
At tro, at det var så stort et økonomisk spørgsmål, som en virksomheds
livet afhang af <i>mindre</i> end $2 millioner... det er ret fantastisk.

721
00:42:38,923 --> 00:42:45,397
Jeg tror, "Mareridt på Elm Street" satte mig ind i den store tid,
så at sige. Jeg mener, det gav mig bestemt anerkendelse.

722
00:42:45,496 --> 00:42:50,536
Wes blev "Horror Meister" Wes Craven og
Jeg blev "Rædselsstjerne"

723
00:42:50,601 --> 00:42:52,603
"Slasher Star" Robert Englund.

724
00:42:52,703 --> 00:42:57,379
Den havde allerede opnået en kultstatus
meget hurtigt og meget kort tid

725
00:42:57,508 --> 00:43:00,216
efter det begyndte det at snebold.

726
00:43:00,378 --> 00:43:06,090
"1" var den rigtige banebrydende film og den
har stadig nogle virkelig geniale scener i sig.

727
00:43:06,217 --> 00:43:09,721
Og jeg tror, jeg gjorde nogle ting
der var virkelig nyskabende

728
00:43:09,787 --> 00:43:17,228
og har haft chancen for at arbejde med nogle
enormt dygtige og vidunderligt livsglade mennesker.

729
00:43:17,295 --> 00:43:20,010
Og det bliver ikke meget
bedre end det i branchen.

730
00:43:32,944 --> 00:43:40,522
Aiter deres første smag af mainstream succes, New Line Cinema
indså straks, at det var tid til at tænke på Freddys fremtid

731
00:43:40,651 --> 00:43:42,358
og "Mareridtet" de nu ejede.

732
00:43:42,420 --> 00:43:47,927
Jeg tror ikke, vi tænkte på en efterfølger. Hvem
vidste, at det overhovedet ville blive så vellykket? Vi vidste det ikke.

733
00:43:48,059 --> 00:43:50,630
Efter filmen åbnede så stort i weekenden

734
00:43:50,728 --> 00:43:55,143
distributionschefen gik lige ind til
Bob Shaye og sagde: "Vi har brug for en efterfølger."

735
00:43:55,233 --> 00:43:59,238
Vi var ikke beregnede
forsøger at udnytte tingene,

736
00:43:59,303 --> 00:44:04,878
vi bare, dette var det eneste projekt
vi havde, der havde et fortsættelsespotentiale.

737
00:44:04,942 --> 00:44:12,942
Bob Sh aye havde dybest set udnyttet sin røv på den første
en. Han havde solgt alle rettighederne for at få filmen lavet.

738
00:44:13,284 --> 00:44:19,667
Den anden enhed, den anden finansielle enhed, tror jeg,
bare ligesom korsfæstede ham og tog en masse afvmat han havde.

739
00:44:19,857 --> 00:44:24,704
Så når "Mareridt på Elm Street"
originalen gav et sundt overskud

740
00:44:24,762 --> 00:44:28,346
det var ikke rigtig et overskud, der gik til Bobs
lommer, og det hjalp heller ikke rigtigt hans studie.

741
00:44:28,366 --> 00:44:33,406
Det, Bob kom væk med, var en copyright på
noget, der kunne være meget, meget værdifuldt.

742
00:44:33,537 --> 00:44:38,537
Og New Line snublede altid fra en
distributionsfilm til en anden distributionsfilm,

743
00:44:40,011 --> 00:44:43,549
og så var dette en chance for at kunne
at skabe en lille smule kontanter nu.

744
00:44:43,681 --> 00:44:47,891
Signalet var bestemt der, "Jeg ejer
dette, og jeg vil gøre med det, hvad jeg vil."

745
00:44:48,019 --> 00:44:51,523
Wes ønskede ikke dette
film for at være en franchise.

746
00:44:51,656 --> 00:44:54,872
Jeg ville ikke blive ved med noget
som var ejet af en anden.

747
00:44:54,892 --> 00:44:58,635
Jeg tror ikke, der var en rigtig
samtale om, at Wes laver "Nightmare 2"

748
00:44:58,829 --> 00:45:05,371
fordi han og Bob havde et så stresset forhold. Det
Det var længe før, tror jeg, de talte med hinanden.

749
00:45:05,503 --> 00:45:13,320
Stridspunktet var virkelig en overskudsdeltagelse
og ikke så meget om at have den høflighed at tilbyde ham

750
00:45:13,377 --> 00:45:14,447
at instruere den næste film.

751
00:45:14,578 --> 00:45:18,617
Så vi endte med at tage til en
ung mand, David Chaskin,

752
00:45:18,683 --> 00:45:23,154
som arbejdede i vores 16mm distributionsafdeling,
men han havde skrevet et manuskript, som vi havde

753
00:45:23,220 --> 00:45:23,925
option ed, fordi vi kunne lide det.

754
00:45:24,055 --> 00:45:28,435
Jeg tænkte bare, at det ville være sjovt for

755
00:45:28,492 --> 00:45:31,098
Freddy skal have en menneskelig avatar

756
00:45:31,162 --> 00:45:35,269
det er faktisk at lave ting i virkeligheden
verden. Det var der jeg tog af:

757
00:45:35,399 --> 00:45:36,104
besiddelse.

758
00:45:36,200 --> 00:45:42,086
Jeg syntes, manuskriptet var ret ringere, og jeg havde mange noter.
Og de sagde: "Vi vil bare skyde det her," så de gik.

759
00:45:42,106 --> 00:45:45,918
En god ven af ​​mig, Jack Sh
ældre, gik med til at instruere filmen.

760
00:45:46,043 --> 00:45:50,617
Jack Sholder havde lavet trailere til os
og han var meget talentfuld.

761
00:45:50,681 --> 00:45:53,161
En af vores første film, vi nogensinde har produceret

762
00:45:53,217 --> 00:45:56,994
han instruerede, kaldet "Alene i mørket".

763
00:45:57,054 --> 00:46:03,699
Jack var ret god teknisk. Han var kommet
ude af redigering, så han vidste, hvordan man fortæller historier.

764
00:46:03,761 --> 00:46:06,332
Jeg har aldrig været en stor fan af originalen.

765
00:46:06,397 --> 00:46:08,741
Jeg mener, jeg forstod, hvorfor det var godt

766
00:46:08,799 --> 00:46:11,609
og jeg forstod hvorfor det lykkedes,

767
00:46:11,669 --> 00:46:17,642
men jeg følte ingen trang til
følg skabelonen for den første film.

768
00:46:17,808 --> 00:46:23,349
Jeg blev ikke bedt om at lave "Nightmare 2." Jeg tror, at
script blev sandsynligvis udviklet hurtigt efter "Nightmare 1."

769
00:46:23,481 --> 00:46:28,123
Mig bekendt har ingen nogensinde talt
om at bringe Heather Ian genkamp tilbage

770
00:46:28,185 --> 00:46:34,932
at lave "Nightmare 2" simpelthen fordi jeg tror de havde
besluttet på det tidspunkt at lave en helt anden historie.

771
00:46:35,092 --> 00:46:38,130
Og du ved, det hus var så ikonisk,

772
00:46:38,195 --> 00:46:41,679
at det gav god mening at fokusere på
hus og de næste beboere i det hus.

773
00:46:41,699 --> 00:46:44,373
Der var et problem med Robert

774
00:46:44,435 --> 00:46:46,813
fordi Roberts agent begyndte at blive klog.

775
00:46:46,971 --> 00:46:50,248
Jeg følte allerede ejerskab

776
00:46:50,307 --> 00:46:51,877
af Freddy på det tidspunkt.

777
00:46:52,042 --> 00:46:57,856
De bad om alle slags penge, som vi ikke havde
og vi var bestemt i tvivl om, hvad vi skulle gøre.

778
00:46:57,982 --> 00:47:04,729
Og Bob Shaye sagde: "Hvorfor skal vi have Robert
Englund? For det er bare en fyr i en gummimaske«.

779
00:47:04,789 --> 00:47:07,360
Det vidste de ikke engang
Freddy var franchisen.

780
00:47:07,558 --> 00:47:14,305
Vi startede "Mareridt på Elm Street del 2"
med en ekstra i gummidragt og maske.

781
00:47:14,365 --> 00:47:17,608
Og han var bare grusom.
Han ville gå som en

782
00:47:17,668 --> 00:47:19,717
dime butik monster. Han
ville ligesom hungre rundt.

783
00:47:19,737 --> 00:47:21,546
Bevæger sig rundt som Frankenstein,

784
00:47:21,672 --> 00:47:22,650
går sådan her.

785
00:47:22,773 --> 00:47:24,775
Han var bare forfærdelig, forfærdelig.

786
00:47:24,875 --> 00:47:28,912
Jack sagde til Bob: "Du er et fjols, hvis du bruger
nogen andre end Robert."

787
00:47:28,913 --> 00:47:32,782
Så ved at han siger det, tror jeg i hvert fald,
til Bob Shaye

788
00:47:32,783 --> 00:47:33,193
Jeg tror, at den slags hjalp mig.

789
00:47:33,317 --> 00:47:36,890
Det beviste det virkelig for alle
det er ikke bare en fyr i en gummimaske.

790
00:47:37,054 --> 00:47:40,263
Casting "Nightmare 2" var

791
00:47:40,324 --> 00:47:41,632
en fascinerende oplevelse.

792
00:47:41,725 --> 00:47:45,502
Vi ledte virkelig
for de bedste skuespillere, punktum.

793
00:47:45,663 --> 00:47:53,663
"Tættere vinkel - drengen, omkring 17, fire øjne, dårlig hud,
elendig kropsholdning og et åbenlyst mindreværdskompleks."

794
00:47:54,839 --> 00:47:59,839
Jeg blev castet som Jesse i hovedrollen i
"Mareridt på Elm Street Pan 2"

795
00:48:00,711 --> 00:48:04,284
efter audition til den første
"Mareridt på Elm Street" for Wes Craven.

796
00:48:04,415 --> 00:48:07,089
Jeg vidste, hvem Mark Patton var fra

797
00:48:07,151 --> 00:48:11,502
"Kom tilbage til Five and Dime, Jimmy Dean, Jimmy Dean."
Jeg havde set det, og jeg syntes bare, han var vidunderlig i det.

798
00:48:11,522 --> 00:48:15,026
Han havde en rigtig slags
sårbarhed ved ham, som jeg kunne lide.

799
00:48:15,092 --> 00:48:19,063
Brad Pitt og Christian Slater
kom også ind for at læse til rollen

800
00:48:19,129 --> 00:48:20,411
og jeg anede ikke hvem de var.

801
00:48:20,431 --> 00:48:24,880
Hvor mange kendte mennesker har jeg faktisk afvist
til fordel for Mark Patton.

802
00:48:24,935 --> 00:48:29,247
"Ronny Grady, en sej ud
klog-ass type, træder op til pladen."

803
00:48:29,406 --> 00:48:32,387
Den sidste dag med optagelserne til "Weird Science"

804
00:48:32,443 --> 00:48:36,050
var dagen jeg havde en
audition til "Mareridt 2".

805
00:48:36,113 --> 00:48:39,526
Robert Dovmey Jr. gav
mig en tur til min audition

806
00:48:39,583 --> 00:48:42,086
og Mark og jeg gik ind og vi læste sammen

807
00:48:42,152 --> 00:48:43,400
og de hyrede os på stedet.

808
00:48:43,420 --> 00:48:49,564
Robert Rusler og jeg fik lov til at sidde med
castingen af pigen, for hovedrollen, for Lisa.

809
00:48:49,727 --> 00:48:57,578
"Jesse åbner hoveddøren for Lisa Poletti. Rigtig smuk, med
en intelligens og sødme ved hende. Hun er virkelig dejlig."

810
00:48:57,635 --> 00:49:00,081
Det bånd, som Mark og jeg havde

811
00:49:00,137 --> 00:49:02,708
virkelig begyndte fra det tidspunkt, vi mødtes.

812
00:49:02,773 --> 00:49:05,379
Der var bare en nem
kvalitet i, hvordan vi forholdt os.

813
00:49:05,509 --> 00:49:08,392
Jeg elskede hende lige fra det øjeblik
Jeg mødte hende. Hun var yndig.

814
00:49:08,412 --> 00:49:10,194
Det var hendes første, du ved, store gennembrud.

815
00:49:10,214 --> 00:49:16,654
Vi prøvede hende, og vi castede hende
simpelthen baseret på hendes talent.

816
00:49:16,720 --> 00:49:19,326
Og det faktum, at hun
lignede Meryl Streep.

817
00:49:19,456 --> 00:49:26,840
"Kerry, en svimmel Bloomingdale's-punk, træder op
sammen med Lisa, da sidstnævnte fanger Jesses blik."

818
00:49:26,897 --> 00:49:29,810
Grunden til at jeg elsker denne film
er, at det ændrede mit liv.

819
00:49:30,000 --> 00:49:31,946
Jeg havde en billet til at gå tilbage til NewYom,

820
00:49:32,069 --> 00:49:39,078
flytte tilbage til New York og være færdig med Hollywood og de
cast mig i filmen. Og det var ligesom det afgørende

821
00:49:39,143 --> 00:49:40,986
af mig, der blev her, og jeg tog aldrig afsted.

822
00:49:41,145 --> 00:49:43,661
Og så var det bare afsted og
løb, det var af og løb.

823
00:49:43,681 --> 00:49:45,524
Den første store gag var scenen

824
00:49:45,583 --> 00:49:49,497
når bussen suser
gennem den udbrændte ørken.

825
00:49:49,653 --> 00:49:52,156
Jesse var denne nørdede udstødte

826
00:49:52,222 --> 00:49:54,828
og Freddy tager over

827
00:49:54,892 --> 00:49:57,270
og er ved at tage ham med på denne tur.

828
00:49:57,328 --> 00:49:59,743
Hele filmen er turen
at Freddy tager ham igennem.

829
00:49:59,763 --> 00:50:04,473
Vi havde denne mekaniske bus op på en ting
og det ville vippe frem og tilbage

830
00:50:04,535 --> 00:50:06,276
og vi steg ind i bussen.

831
00:50:06,337 --> 00:50:12,310
Og på et tidspunkt var der ikke meget skuespil for mig
foregår, fordi vi blev skubbet over det hele

832
00:50:12,376 --> 00:50:19,794
På et tidspunkt <i>var det</i> "Wham!" og jeg smækker min næse på fionten af
bar og resten af dagen havde jeg så ondt, at jeg skreg og græd.

833
00:50:19,850 --> 00:50:22,299
Robert var meget til det, dvs
fantastisk. Du har brug for det, du ved.

834
00:50:22,319 --> 00:50:24,925
Det er skønt at spise af
af. For mig elsker jeg det.

835
00:50:24,989 --> 00:50:27,993
For det første gjorde du ikke
se noget af Freddy.

836
00:50:28,058 --> 00:50:30,708
Jeg mener, du så ham i
skygger sagde han knap et ord.

837
00:50:30,728 --> 00:50:35,734
Vi prøvede at lave Freddy
lidt mere snakkesalig.

838
00:50:35,866 --> 00:50:39,313
Freddy blev mere vokal, hans karakter
blevet mere dimensionaliseret.

839
00:50:39,470 --> 00:50:42,781
"Vi har fået et særligt arbejde
at gøre her, dig og mig."

840
00:50:42,940 --> 00:50:45,887
På det tidspunkt var gyserfilmskurke...

841
00:50:45,943 --> 00:50:48,389
Jason, Michael Myers... de talte ikke.

842
00:50:48,445 --> 00:50:49,355
Freddy talte.

843
00:50:49,513 --> 00:50:51,993
Han havde en vis sort humor.

844
00:50:52,149 --> 00:50:56,894
David Miller begyndte at lave
specielle makeup-effekter til Freddy Krueger

845
00:50:56,954 --> 00:51:03,929
og gjorde et strålende stykke arbejde. Så genialt, tror jeg, at når vi
kom ind for at lave efterfølgeren, besluttede vi at hente en anden fyr ind.

846
00:51:04,128 --> 00:51:11,569
Jeg havde bare ikke tid til at lave endnu et "Mareridt på Elm Street." jeg
har lige afsluttet den anden, og jeg tænkte: "Okay, tid til at komme videre."

847
00:51:11,735 --> 00:51:15,182
Vi har en anden fyr, Kevin Yagher,
som vi tidligere havde arbejdet med.

848
00:51:15,305 --> 00:51:21,813
Dave Miller og jeg talte lige i begyndelsen om
dybest set videregive faklen, videregive stafetten til mig.

849
00:51:21,879 --> 00:51:25,486
Der er en stor myte, vi har
en stor rivalisering i gang og alt det der,

850
00:51:25,616 --> 00:51:28,859
fordi han stjal Freddy og
alt det. Sådan er det slet ikke.

851
00:51:28,919 --> 00:51:30,553
De vidste ikke, hvad de havde

852
00:51:30,554 --> 00:51:35,706
i "Mareridt på Elm Street 1," havde de ingen idé om, hvilken slags
af hit skulle det være, så de tog næsten ingen billeder.

853
00:51:35,726 --> 00:51:43,269
Kevin havde virkelig svært ved bare at prøve at finde ud af, hvad der foregik
på i ansigtet. Det var ligesom, "Hvad er alt det her? Jeg kan ikke finde ud af det."

854
00:51:43,467 --> 00:51:48,940
Jeg ville give den knoglestruktur. Jeg ville
at give den kindben og ligesom lave den

855
00:51:49,006 --> 00:51:50,954
mere som en mandlig heks. Dig
ved, giv den en krognæse.

856
00:51:50,974 --> 00:51:57,186
Jeg havde overbevist Bob Shaye om at ændre Freddys øjne fra
Robert Englunds normale grønne øjne til den slags

857
00:51:57,247 --> 00:51:59,921
dæmoniske, røde og gule/ravfarvede øjne.

858
00:51:59,983 --> 00:52:04,523
Der var noget mærkeligt ved det og
det passer fint ind, det virkede faktisk.

859
00:52:04,588 --> 00:52:06,837
"Det, den dreng har brug for, er en
et forbandet spark i numsen."

860
00:52:06,857 --> 00:52:14,857
Forældrene i en gyserfilm når normalt ikke
være foran og i midten og lave rigtig fede ting.

861
00:52:15,833 --> 00:52:17,835
De er normalt i en slags reaktive roller.

862
00:52:17,968 --> 00:52:21,040
Det er meget farligt at være en
mandlig skuespiller i film.

863
00:52:21,972 --> 00:52:24,384
Som jeg opdagede, at reparere et hjem

864
00:52:24,475 --> 00:52:25,681
er lige så farligt.

865
00:52:27,978 --> 00:52:35,978
Et af mine yndlingsøjeblikke i Nightmare's sofistikerede
mekaniske effekter historie, var parakitten på en pind.

866
00:52:37,654 --> 00:52:40,533
Der var en scene i mmich faderen

867
00:52:40,591 --> 00:52:42,628
blev angrebet af en fugl i stuen.

868
00:52:42,693 --> 00:52:45,042
Jeg tror, det var en reference
til filmen "Fuglene".

869
00:52:45,062 --> 00:52:53,062
Fuglene er de første, der reagerer på, ligesom i en mine, de
reagere på gassen, det var i bund og grund konceptet. At fuglen

870
00:52:53,871 --> 00:52:56,943
var advarselssignalet om, at Freddy kom.

871
00:52:57,007 --> 00:53:00,454
Så vi byggede denne dæmoniske parakit
og det var dæmonisk, skal jeg fortælle dig.

872
00:53:00,511 --> 00:53:03,458
Den var overdimensioneret, den havde en
stangen kommer ud af dens numse

873
00:53:03,514 --> 00:53:05,629
og den kunne klappe
vinger og bevæge hovedet.

874
00:53:05,649 --> 00:53:08,532
Jeg tror ikke den blev brugt pga
det var ikke parakit-agtigt nok.

875
00:53:08,552 --> 00:53:13,399
Fyren med fysiske effekter var en fyr
ved navn Dick Albain, han var en oldtimer.

876
00:53:13,824 --> 00:53:19,467
Da jeg interviewede ham, spurgte jeg ham, hvad han følte hans
det største arbejde var, og han tænkte et øjeblik, og han sagde,

877
00:53:19,530 --> 00:53:22,204
"Jeg tror, det arbejde, jeg gjorde
med The Three Stooges'

878
00:53:22,266 --> 00:53:23,609
var mit største arbejde."

879
00:53:23,667 --> 00:53:25,763
Så det burde nok have givet mig pause.

880
00:53:25,836 --> 00:53:32,651
Han havde denne store lange pind med denne usynlige
fiskesnor bundet til denne protesefugl og

881
00:53:32,709 --> 00:53:34,992
han ville vinke det tilbage
og frem foran mit ansigt.

882
00:53:35,012 --> 00:53:36,252
Han ville have det til at angribe.

883
00:53:36,413 --> 00:53:39,519
Det var parakitten ikke
præcis hvad jeg havde i tankerne.

884
00:53:39,583 --> 00:53:42,564
Det var en af de ting
som vi lige gjorde på fem minutter.

885
00:53:42,619 --> 00:53:45,122
Det var bare så tydeligt
at det ikke ville virke.

886
00:53:45,322 --> 00:53:49,600
Og ganske rigtigt, det knækkede
lige ind i mit øje, arrede det.

887
00:53:49,827 --> 00:53:54,298
Jeg ved ikke, om Clu nogensinde kom sig over
parakit scene. Han er stadig lidt tøffet af det.

888
00:53:54,498 --> 00:53:58,742
Det skræmte lortet fra
mig. Jeg var bare forstenet.

889
00:53:58,902 --> 00:54:03,874
Det var en slags narret scene. jeg mener,
mange af scenerne i filmen var.

890
00:54:03,941 --> 00:54:06,690
Enhver film med Clu Gulager og
en eksploderende fugl, må være god.

891
00:54:06,710 --> 00:54:14,652
En af filmens mange omveje oplevede et rolleskift
der introducerede publikum til en ny slags gyserhelt,

892
00:54:14,718 --> 00:54:18,530
bringe Freddy ud af fyrrumet,
og mest mindeværdigt, ud af skabet.

893
00:54:18,589 --> 00:54:21,805
Jeg tror, ​​der var en vis mængde
forførelse foregår mellem Freddy og Jesse.

894
00:54:21,825 --> 00:54:24,237
Der er altid en dans med Freddy.

895
00:54:24,294 --> 00:54:27,332
Der er altid en forførelse,
der er altid en tur.

896
00:54:27,397 --> 00:54:34,645
Og hvis Freddy i virkeligheden var, hvad de altid siger, Freddy var...
han var en pædofil, børnemorder... sex betød intet for ham.

897
00:54:34,705 --> 00:54:36,776
Alt han ville var mig.

898
00:54:36,840 --> 00:54:38,622
Fordi jeg var køretøjet
han skulle flytte igennem.

899
00:54:38,642 --> 00:54:44,058
Næsten alle gyserfilm fra
80'erne havde kvinder som hovedpersonen

900
00:54:44,114 --> 00:54:46,651
og det er ikke svært at forstå hvorfor.

901
00:54:46,717 --> 00:54:49,994
De var nemmere at fremstille som ofre.

902
00:54:50,053 --> 00:54:54,559
Det gjorde bare det seksuelle
trussel og kemien rigere.

903
00:54:54,625 --> 00:54:58,630
Men jeg tror, de skulle have lavet "Mareridt
på Elm Street Pan 2" for at opdage det.

904
00:54:58,762 --> 00:55:06,762
For når du pludselig kaster din mandlige spids i offeret
rolle, og så får du ham til at skrige som en gin i 90 minutter,

905
00:55:07,838 --> 00:55:14,983
du vil få nogle mennesker til at gå, "Nå,
det er ikke den mandligste præstation, jeg nogensinde har set."

906
00:55:16,480 --> 00:55:19,461
Faktisk kan jeg være den
første mandlige skrigedronning.

907
00:55:19,616 --> 00:55:26,158
Jeg havde simpelthen ikke selvbevidstheden til at indse
at noget af dette kan tolkes som homoseksuel.

908
00:55:26,323 --> 00:55:28,205
Og jeg tror faktisk ikke, at oprindeligt,

909
00:55:28,225 --> 00:55:30,227
Jesse blev skrevet som en homoseksuel karakter.

910
00:55:30,394 --> 00:55:34,103
Jeg tror, det er noget, der er sket
langs linjen af serendipity.

911
00:55:34,264 --> 00:55:38,542
Det havde jeg heller ikke den mindste anelse om
en af mine hovedskuespillere var homoseksuel.

912
00:55:38,669 --> 00:55:45,985
Det faktum, at Mark Patton var en åbenlyst homoseksuel skuespiller
Jeg tror ikke, det var blevet afsløret på det tidspunkt endnu.

913
00:55:46,043 --> 00:55:52,927
Vi gjorde "Nightmare 2" helt uden anelse
at det havde nogen homoseksuelle overtoner overhovedet.

914
00:55:53,050 --> 00:55:57,931
Jeg er helt sikker på, at der ikke er et øjeblik
at jeg husker, at det blev diskuteret.

915
00:55:58,088 --> 00:55:59,328
Jeg har aldrig set det.

916
00:55:59,523 --> 00:56:00,331
Jeg forstod det ikke.

917
00:56:00,490 --> 00:56:07,840
Da jeg optog, havde jeg ingen anelse om, at dette foregik. Selvom,
Jeg fik ikke et blowjob på settet, hvis det er det du mener.

918
00:56:08,031 --> 00:56:09,305
Men når jeg ser tilbage,

919
00:56:12,369 --> 00:56:14,212
det var så homoseksuelt, det var fantastisk.

920
00:56:14,404 --> 00:56:19,717
Hvis du bliver kaldt "Homo-mareridt på Elm
Street" på nettet af en million drenge før puberteten,

921
00:56:19,776 --> 00:56:22,882
<i>'mænd havde en flok voksne mænd
jeg ved, hvad der kan ske..</i>

922
00:56:23,313 --> 00:56:30,356
Alt jeg kan sige er, at vi alle var utrolig naive eller
alt sammen utroligt latent homoseksuelt. Jeg er ikke sikker på hvilken.

923
00:56:30,420 --> 00:56:35,529
Men jeg tror, at det stadig er en af de mest slags
af alle tiders omdiskuterede film, fordi det er sådan,

924
00:56:35,592 --> 00:56:37,541
det er ikke engang under
overflade, det er så der.

925
00:56:37,561 --> 00:56:39,676
Det har vi altid gjort
kussefod omkring dette.

926
00:56:39,696 --> 00:56:45,112
Se, det skulle være
undertekst, okay, det var det virkelig.

927
00:56:45,268 --> 00:56:49,808
David Chaskin, uden en
tvivl, vidste vimat han skrev.

928
00:56:49,873 --> 00:56:53,252
Du skal huske
igen, det var 1980'erne,

929
00:56:53,310 --> 00:56:56,814
dette var post-aids.
Folk var virkelig meget ude dengang...

930
00:56:56,880 --> 00:57:00,157
måske ikke i Kansas, men
sikkert på begge kyster.

931
00:57:00,217 --> 00:57:05,428
Og jeg begyndte at tænke mig om
fyre er usikre på deres seksualitet

932
00:57:05,489 --> 00:57:07,833
og jeg tænkte: "Nå, det er ret skræmmende."

933
00:57:07,891 --> 00:57:11,464
Hvis David sagde, at jeg er forbløffet,
for det fik jeg bestemt heller ikke.

934
00:57:11,528 --> 00:57:17,968
Der var så meget som S og M og det her
virkelig usikkert forhold

935
00:57:18,035 --> 00:57:20,606
mellem Mark Patton
og jeg gennem hele filmen.

936
00:57:20,670 --> 00:57:24,049
Det, du ved, dette er sandsynligvis "Top Gun"
franchise-gyserfilm.

937
00:57:24,107 --> 00:57:28,487
Jeg tror på en måde, at der var denne subliminale
ting, der foregik i Jacks sind

938
00:57:28,545 --> 00:57:33,893
hvor han ikke rigtig var klar over det,
men alt, hvad han gjorde, forstærkede det.

939
00:57:33,950 --> 00:57:36,897
Du har et brætspil ved navn "Probe" på det,

940
00:57:36,953 --> 00:57:39,866
han har et skilt på døren
der siger "Ingen kyllinger tilladt."

941
00:57:39,923 --> 00:57:42,130
Produktionsdesigneren i filmen var homoseksuel.

942
00:57:42,359 --> 00:57:46,643
Og jeg tror, det blev som en indre joke, som
de troede, at ingen rigtig ville tage op.

943
00:57:46,663 --> 00:57:54,663
Men i forhold til den kinky gimmick af
"Del 2," jeg synes, det er rigtig interessant.

944
00:57:54,771 --> 00:57:56,717
Det appellerer Freddy til

945
00:57:56,773 --> 00:58:03,622
homoseksuelle del, der er ligesom, spørgsmålene, han appellerer
til de spørgsmål, Jesse stiller sig selv.

946
00:58:03,747 --> 00:58:08,560
Freddy kunne repræsentere selvhadet, du ved,
i det homoseksuelle samfund. Han kunne også repræsentere

947
00:58:08,618 --> 00:58:10,325
bare hån.

948
00:58:10,420 --> 00:58:12,525
"Din idiot!"

949
00:58:12,622 --> 00:58:18,868
Jeg synes, at Mark ydede en rigtig god præstation
fordi der var så mange niveauer af hans usikkerhed.

950
00:58:18,929 --> 00:58:21,244
Og jeg tror, det er, hvad jeg var
laver i "Nightmare on Elm Street"

951
00:58:21,264 --> 00:58:23,676
er jeg afslørede, hvem jeg virkelig <i>var</i>

952
00:58:23,733 --> 00:58:27,977
og jeg tror det kom
tydeligt gennem skærmen.

953
00:58:28,171 --> 00:58:32,881
Det mest homoseksuelle i filmen, forresten,
er Bob Shaye selv.

954
00:58:32,943 --> 00:58:38,757
Bob Shaye har altid været en lidt
fiustreret skuespiller. Han havde ønsket at spille

955
00:58:38,815 --> 00:58:41,557
far til Robert Rusler.

956
00:58:41,618 --> 00:58:49,093
Jeg sagde: "Jeg har brug for en rigtig skuespiller til at spille den rolle."
Bob blev meget fornærmet over det, og på et tidspunkt,

957
00:58:49,159 --> 00:58:50,540
han truede endda med at fyre mig.

958
00:58:50,560 --> 00:58:57,273
Jack kunne ende med at blive en idiot fra tid til anden
tid, og den uvas en af hans mere skæve episoder.

959
00:58:57,334 --> 00:59:02,943
Jeg sagde, "Nå, lad mig give dig en anden rolle." Så
Jeg tænkte: "Hey, jeg sætter ham i denne homoseksuelle bar."

960
00:59:03,006 --> 00:59:06,613
Jack sagde: "Gå til Lystkisten

961
00:59:06,676 --> 00:59:08,883
og få dig et outfit."

962
00:59:08,945 --> 00:59:12,863
Så jeg gik til Lystkisten, og det skete
at have mine to små døtre med mig,

963
00:59:12,883 --> 00:59:17,992
som var 10 og 12 på det tidspunkt.
Fyren, der var ekspedienten, så på

964
00:59:18,054 --> 00:59:19,636
og min lille datter
sagde: "Åh, der er en fantastisk

965
00:59:19,656 --> 00:59:26,096
...ting at tage på armene med pigge og sådan noget," og
"Her er en fantastisk T-shirt til dig, far," og sådan noget.

966
00:59:26,163 --> 00:59:32,478
Så ekspedienten kommer hen til mig, og han sagde: "Jeg
synes disse børn skal vente udenfor, mens du

967
00:59:32,536 --> 00:59:34,117
købe, hvad du er
kommer til at købe."

968
00:59:34,137 --> 00:59:38,142
Bob Shaye så skat ud
i sit læderdragt.

969
00:59:38,208 --> 00:59:45,592
Som bartender. Han var så sød. Og jeg
vil du vide, at vi alle troede på ham.

970
00:59:45,749 --> 00:59:46,955
Hmm.

971
00:59:50,487 --> 00:59:53,434
Og så har du Coach
Schneiders karakter.

972
00:59:53,490 --> 00:59:58,235
<i>Han, ligesom karakteren af
Jesse, havde nogle hemmeligheder.</i>

973
00:59:58,428 --> 01:00:01,807
Det tror jeg ikke, træner Schneider var
nogensinde en meget god fyr.

974
01:00:01,865 --> 01:00:06,336
Jeg instruerede meget af bruseren
scene med Marshall Bell og,

975
01:00:06,403 --> 01:00:08,849
wow, hvad tænkte jeg på?

976
01:00:08,905 --> 01:00:12,546
Trænerens bolde er en del af angrebet.

977
01:00:12,609 --> 01:00:17,422
Jeg prøver at tænke igennem, om det er eller ej
der var noget freudiansk over det.

978
01:00:17,480 --> 01:00:23,396
Jeg elsker den scene i filmen. Jeg mener, jeg
er dog ligeglad med Marshall Bells røv.

979
01:00:23,553 --> 01:00:27,763
Jeg tror ikke, det var min idé
snap Marshalls bare røv med håndklæder.

980
01:00:27,824 --> 01:00:31,241
Det er det, jeg gerne ville have set
ske med min Phys. Ed. lærer i skolen.

981
01:00:31,261 --> 01:00:38,702
Du får, hvad du giver i livet, og det var træner Schneider virkelig
god til at give, og han var ikke rigtig god til at modtage.

982
01:00:38,768 --> 01:00:43,979
Læs hvad du vil,
men jeg troede bare det var en gyserscene,

983
01:00:44,040 --> 01:00:46,520
hvilket virkelig får mig til at føle mig dum.

984
01:00:48,478 --> 01:00:53,086
Hvis der var én ting, jeg kunne slette
fra min filmografi og hele mit liv,

985
01:00:53,149 --> 01:00:55,031
det ville være den dansescene i mit soveværelse.

986
01:00:55,051 --> 01:00:57,575
Jeg finder faktisk den scene
lidt pinligt.

987
01:00:57,687 --> 01:01:01,134
"Risky Business" havde haft dette meget
vellykket scene med Tom Cruise.

988
01:01:01,191 --> 01:01:03,671
Vi riffede bare på netop det

989
01:01:03,727 --> 01:01:07,300
popkulturaftale. Det var virkelig nogle

990
01:01:07,364 --> 01:01:08,934
ukølede dansemoves.

991
01:01:09,199 --> 01:01:10,143
Mark ville ikke gøre det.

992
01:01:10,300 --> 01:01:16,251
Og Mark blev ved med at udsætte det og til sidst hvornår
det var på tide at komme tættere på scenen, sagde han,

993
01:01:16,306 --> 01:01:20,777
"Se, jeg har løst det hele,
bare rul kameraerne og lad det gå, så skal jeg

994
01:01:20,844 --> 01:01:22,846
give dig en hel præstation."

995
01:01:22,912 --> 01:01:27,190
Og jeg siger, "Åh Gud,
det var ikke det, jeg havde i tankerne."

996
01:01:27,250 --> 01:01:31,255
Jeg forstår videoen
blev spillet meget i homoklubber.

997
01:01:31,321 --> 01:01:33,733
Det vil fortsætte for evigt og altid og altid

998
01:01:33,790 --> 01:01:37,507
og min røv vil hoppe, og det skal jeg have
forfærdeligt hår og de afskyelige briller.

999
01:01:37,527 --> 01:01:45,002
Og igen, det var et valg. Det var endnu et af de valg
der virkelig bragte underteksten helt op i dit ansigt.

1000
01:01:45,068 --> 01:01:46,741
Når lortet rammer blæseren,

1001
01:01:46,936 --> 01:01:49,610
Jesse afviser sin kæreste
at gå og blive i huset

1002
01:01:49,673 --> 01:01:50,242
med den bedste ven.

1003
01:01:50,407 --> 01:01:53,590
"Jeg har brug for, at du lader mig blive her i nat."
"Er du ved at gå i stå?"

1004
01:01:53,610 --> 01:01:57,683
Jeg kan ikke tro det her
en bestemt linje er skrevet på denne måde.

1005
01:01:57,747 --> 01:02:01,991
"Noget forsøger at komme ind i min krop."
"Og du vil i seng med mig?"

1006
01:02:03,486 --> 01:02:06,592
Det lyder som "Og dig
vil i seng med mig."

1007
01:02:06,723 --> 01:02:11,968
På det tidspunkt indså jeg, du ved, mange mennesker
vil gå denne vej med disse to drenge.

1008
01:02:12,028 --> 01:02:18,912
Og du får den, en af de mærkeligste, mest
symbolske scener potentielt i gyserhistorien,

1009
01:02:18,968 --> 01:02:20,684
da Freddy river sig ud af Jesses krop.

1010
01:02:20,704 --> 01:02:25,050
Jeg kan huske, at manuskriptet sagde tydeligt,
"Freddy bryder ud af Jesse."

1011
01:02:25,108 --> 01:02:28,358
Det var alt det sagde. Der var ingen
beskrivelse af, hvad vi skal lave.

1012
01:02:28,378 --> 01:02:32,053
Mark Shostrom skabte disse effekter
og han gjorde et fantastisk stykke arbejde.

1013
01:02:32,115 --> 01:02:34,925
Og effekten af at lave protesen

1014
01:02:34,984 --> 01:02:39,091
var meget, meget intens pga
du skal dybest set begraves levende.

1015
01:02:39,155 --> 01:02:42,398
Mine vigtigste minder om Mark
var ligesom at berolige ham

1016
01:02:42,459 --> 01:02:45,235
fordi han skulle have lavet nogle livmasker

1017
01:02:45,295 --> 01:02:47,877
det var det indtil da, tror jeg
måske de bedste nogensinde opnået.

1018
01:02:47,897 --> 01:02:51,140
Vi gjorde alt, hvad der involverede Jesse.
Hovedsekvensen var Freddy

1019
01:02:51,201 --> 01:02:52,782
bryder ud af hans krop til sidst.

1020
01:02:52,802 --> 01:02:57,979
Det tog os omkring 11 uger at bygge alt
for denne ene sekvens

1021
01:02:58,041 --> 01:03:01,181
og stort set alle snit
af det er en anden effekt.

1022
01:03:01,244 --> 01:03:03,622
De forskellige faser af transformationen

1023
01:03:03,680 --> 01:03:06,991
det var storyboardet,
designet meget specifikt.

1024
01:03:07,050 --> 01:03:11,123
Vi har designet flere forskellige
koncepter for Jesses transformation.

1025
01:03:11,187 --> 01:03:13,136
Bladene vokser... øjet i halsen.

1026
01:03:13,156 --> 01:03:16,139
Minder nok lidt for meget
af "American Werewolf in London?

1027
01:03:16,159 --> 01:03:18,366
Vi havde et dummyhoved af <i>Jesses</i> ansigt...

1028
01:03:18,428 --> 01:03:20,465
som faktisk Kevin Yaghefs kæreste

1029
01:03:20,530 --> 01:03:22,779
spillede Freddys øje
oppe bagerst i halsen

1030
01:03:22,799 --> 01:03:27,077
fordi hun havde et lille hoved
nok til at passe ind i vores dummyhoved.

1031
01:03:27,137 --> 01:03:31,711
Jeg havde aldrig set noget lignende. Det var det
det mest ekstraordinære, jeg nogensinde havde set.

1032
01:03:31,775 --> 01:03:34,153
I Gradys død, tænkte jeg

1033
01:03:34,210 --> 01:03:35,410
det kom rigtig godt ud.

1034
01:03:35,445 --> 01:03:40,121
Jeg troede, at jeg ville
få en større protese.

1035
01:03:40,183 --> 01:03:45,428
Jeg ville se hele denne tåge af blod
over stedet, og det fik vi ikke helt.

1036
01:03:45,488 --> 01:03:47,695
Vi havde ikke tid til at gøre...

1037
01:03:47,757 --> 01:03:49,964
ordentlig makeup

1038
01:03:50,026 --> 01:03:54,441
og som skuespiller er du sådan, "Nå,
vent et øjeblik, du ved, hæng mig op.

1039
01:03:54,497 --> 01:03:57,808
Lad os gøre mmol-tingen." jeg
ved ikke hvordan jeg skal forklare det

1040
01:03:57,867 --> 01:04:01,474
men filmens rytme,
Da jeg dør, chokerede det alle.

1041
01:04:01,538 --> 01:04:09,538
Der er mange "åh" og "åh" og bratte skrig, du
ved. Og i hele den film var hele teatret tavst.

1042
01:04:10,013 --> 01:04:16,726
På trods af sine vovede valg fik filmen tilskyndet til
største debat i franchisens historie.

1043
01:04:16,786 --> 01:04:22,031
Du ved, alle siger, at "Mareridt 2"
tog en drejning fra resten af serien,

1044
01:04:22,091 --> 01:04:24,377
men der var ingen hvile
af serien dengang.

1045
01:04:24,427 --> 01:04:25,132
Jeg kan huske

1046
01:04:25,195 --> 01:04:28,802
disse akavede tider på settet,
det føltes bare ikke rigtigt allerede.

1047
01:04:28,965 --> 01:04:36,247
Jeg kan huske, at jeg virkelig bragte manuskriptproblemerne op og sagde:
"Det her er virkelig, virkelig problematisk. Især slutningen."

1048
01:04:36,306 --> 01:04:38,616
Jeg kan huske Freddy

1049
01:04:38,675 --> 01:04:39,710
kommer ud af en poolfest
og føles som "Åh min Gud."

1050
01:04:39,843 --> 01:04:44,314
Wes gjorde indsigelse mod, at Freddy dukker op
når alle er vågne.

1051
01:04:44,380 --> 01:04:48,988
Der er visse regler, du ikke bryder og overholder
Wes Craven Bible, brød vi et par regler.

1052
01:04:49,052 --> 01:04:52,535
Hvis han er ude et sted, bare ude i det fri
og omgivet af store teenagere,

1053
01:04:52,555 --> 01:04:58,995
det kommer ikke til at have magten, du løber bare op
mod væggen med det samme som instruktør for at gøre det skræmmende.

1054
01:04:59,062 --> 01:05:02,407
Poolsekvensen husker jeg.
Jeg tror, ​​vi var der i to uger.

1055
01:05:02,465 --> 01:05:04,342
Det var meget skydning. Kaos

1056
01:05:04,400 --> 01:05:05,640
og svømning og ild.

1057
01:05:05,768 --> 01:05:13,768
Og jeg tror, der var mere spænding i forhold til Jacques Haitkin
kæmper bare hele tiden for at få filmen til at se godt ud

1058
01:05:14,310 --> 01:05:17,393
der var ting som denne poolfest, der
gav bare absolut ingen mening.

1059
01:05:17,413 --> 01:05:20,485
Vi var til en vis grad bundet af manuskriptet.

1060
01:05:20,550 --> 01:05:24,794
New Line udviklede manuskriptet
og vi er hyret til at skyde sider.

1061
01:05:24,854 --> 01:05:27,494
Det var vi alle sammen bare dybest set
forsøger at få arbejdet gjort.

1062
01:05:27,557 --> 01:05:32,809
Jeg har et par dårlige minder om bare at sige: "Det er det ikke
går på arbejde, denne scene. Hvorfor laver vi denne scene?"

1063
01:05:32,829 --> 01:05:36,504
"I er alle mine børn nu."

1064
01:05:36,633 --> 01:05:42,879
"I er alle mine børn nu" tænker jeg, var den sætning han lavede
op. Han kom ind i karakteren til det punkt Wnere karakteren

1065
01:05:42,939 --> 01:05:45,681
fortalte ham mere om sig selv.

1066
01:05:45,742 --> 01:05:50,226
Der kommer et tidspunkt, når du spiller en karakter
meget Når du ved mere om ham end nogen anden.

1067
01:05:50,246 --> 01:05:53,716
Du har bare denne sjette sans om mmafs
rigtigt og hvad der er galt.

1068
01:05:53,783 --> 01:06:01,783
Det vi ledte efter til sidst var at åbne vores film som
meget som vi kunne i en film, der ikke havde råd til visuelle effekter

1069
01:06:03,259 --> 01:06:05,569
eller store kortmalerier eller store sæt.

1070
01:06:05,628 --> 01:06:08,507
Lisa konfronterer Freddy for at redde sin kæreste

1071
01:06:08,565 --> 01:06:09,407
for at redde Jesse.

1072
01:06:09,465 --> 01:06:14,676
Vi fandt et spektakulært jern
støberi, der er så utroligt stort

1073
01:06:14,737 --> 01:06:16,619
som vi ikke har
nok lys til at tænde den.

1074
01:06:16,639 --> 01:06:18,846
Der var en scene, der involverede en mutant rotte

1075
01:06:18,908 --> 01:06:20,148
og en mutant kat.

1076
01:06:20,209 --> 01:06:24,021
Og jeg skal være ærlig,
fordi jeg arbejdede på "Aliens"

1077
01:06:24,080 --> 01:06:28,586
Jeg var ikke for meget opmærksom og
de blev ikke for gode.

1078
01:06:30,053 --> 01:06:32,055
Det samme med hundene fra helvede,

1079
01:06:32,121 --> 01:06:33,998
du ved, med maskerne på.

1080
01:06:34,057 --> 01:06:36,936
Jeg forestillede mig dem
lidt mere skræmmende.

1081
01:06:36,993 --> 01:06:40,964
Jeg lavede en robot-livsmaske til allersidst
når jeg brænder op i det.

1082
01:06:41,030 --> 01:06:42,545
Dette nedsmeltningshoved, som jeg byggede,

1083
01:06:42,565 --> 01:06:47,483
det var simple mekanismer med tandstikker og superlim
og dental akryl og det blev bare smidt sammen,

1084
01:06:47,503 --> 01:06:49,953
men for mig var det så stort
kæmpe ting vi byggede.

1085
01:06:49,973 --> 01:06:54,513
Awax buste blev sat under
hårtørrer og bare smeltet.

1086
01:06:54,577 --> 01:06:58,787
Så han smeltede væk, og det var det
eneste opsætning vi havde af det skud.

1087
01:06:58,848 --> 01:07:01,328
Jeg redder helten.

1088
01:07:01,384 --> 01:07:05,230
Hendes karakter tumede ud til
være rygraden i filmen.

1089
01:07:05,288 --> 01:07:08,701
Det er derfor, hun er den, der endelig
konfronterede Freddy og vandt.

1090
01:07:08,758 --> 01:07:14,140
Jesses karakter <i>er,</i>
i teater og film, en kvindelig pan.

1091
01:07:14,197 --> 01:07:17,303
Jeg var kvinden og Lisa var manden.

1092
01:07:17,367 --> 01:07:20,974
I sidste ende finder han kærligheden
gennem et heteroseksuelt møde,

1093
01:07:21,037 --> 01:07:25,008
til sidst, men det kunne de bare være
gode venner efter det, jeg ved det ikke.

1094
01:07:25,174 --> 01:07:31,614
Lisa og Jesse kunne have været en slags
gysergenrens "Will and Grace".

1095
01:07:31,748 --> 01:07:33,523
Så kommer codaen,

1096
01:07:33,583 --> 01:07:35,298
du ved, den berømte Bob Shaye coda.

1097
01:07:35,351 --> 01:07:36,557
Tilbage i bussen.

1098
01:07:36,619 --> 01:07:44,619
Der var en fyr under min stol med hånden op
inde i min skjorte klar til at gå sådan her i slutningen af filmen.

1099
01:07:44,761 --> 01:07:47,674
"Det hele er slut."

1100
01:07:47,730 --> 01:07:52,577
Vi havde ikke en lykkelig slutning på "Nightmare 2"
enten, gjorde vi? Vi sendte dem ned på en bus til helvede.

1101
01:07:52,635 --> 01:07:53,477
Vi dræber dem alle.

1102
01:07:53,536 --> 01:07:55,385
Jeg tror på, at han overlevede. Jeg tror ikke

1103
01:07:55,405 --> 01:07:58,409
de gik ud i ørkenen
og brændte ham op eller noget.

1104
01:07:58,474 --> 01:08:00,456
Han gik ikke til Burning
Mand, lad os sige det sådan.

1105
01:08:00,476 --> 01:08:04,947
Åbning den 1. november 1985 til blandede anmeldelser

1106
01:08:05,048 --> 01:08:09,793
Freddy beviste sin magt ved billetkontoret
med tal, som New Line ikke kunne ignorere.

1107
01:08:09,886 --> 01:08:15,928
På det tidspunkt ville efterfølgere udgøre 60, 50 %
af hvad originalen lavede,

1108
01:08:15,992 --> 01:08:19,235
så de havde forventet det
"Mareridt på Elm Street 2"

1109
01:08:19,395 --> 01:08:27,337
de håbede, at det ville gøre 70 % af det første
gjorde. det endte med at gøre 150 % af, hvad den første gjorde.

1110
01:08:27,570 --> 01:08:33,213
"Mareridt på Elm Street" var udsolgt i alle teatre
i New York for hvert show inden 10:30 om morgenen.

1111
01:08:33,276 --> 01:08:38,276
Jeg tror ikke det var før efter "Nightmare 2"
kom ud, og vi begyndte at se disse enorme tal

1112
01:08:39,682 --> 01:08:43,528
at de indså det
de havde en franchise.

1113
01:08:43,619 --> 01:08:48,295
Du så en mand, der pludselig åbnede sig
op og stirrede bare ind i fremtiden

1114
01:08:48,357 --> 01:08:50,860
med det mest lortespisende grin, du nogensinde har set.

1115
01:08:50,993 --> 01:08:58,810
"Mareridt på Elm Street 2" rystede Europa, fordi de
samlet op på hele den psykoseksuelle, homoerotiske undertekst.

1116
01:08:58,868 --> 01:09:00,711
De elsker den film i Europa.

1117
01:09:00,770 --> 01:09:05,770
<i>Jeg giver New Line</i> en <i>meget kredit for
seriens succes, fordi hvad de var</i>

1118
01:09:07,043 --> 01:09:10,490
villig til at gøre var ikke bare at gøre
det samme igen og igen.

1119
01:09:10,646 --> 01:09:15,283
Det er ret interessant, at den dag og
alder, som en efterfølger til en ret vellykket film,

1120
01:09:15,284 --> 01:09:18,587
at de gik i den retning og lavede dem
valg. Temmelig ballsy. Ingen ordspil beregnet.

1121
01:09:18,588 --> 01:09:24,038
Jeg mener bare at tage chancerne med
efterfølgeren, de gjorde, var tapperhed eller dumhed.

1122
01:09:24,093 --> 01:09:30,339
Vi har bestemt tjent vores andel af
kritik af stort set alt fra

1123
01:09:30,399 --> 01:09:34,779
filmens karakter til
filmens udførelse.

1124
01:09:34,837 --> 01:09:42,221
Vi prøvede at gøre noget anderledes, noget originalt, der ikke havde gjort det
gjort i den første. det var tydeligt, at det ikke fungerede så godt.

1125
01:09:42,278 --> 01:09:45,657
Det er altid svært at lave en efterfølger
for den første er bare så god.

1126
01:09:45,715 --> 01:09:52,132
Den anden var ikke helt så ren.
Det var meget mere et kommercielt stykke.

1127
01:09:52,188 --> 01:10:00,188
Jeg tror ikke, at Wes har kommunikeret sin utilfredshed med sagen til mig
direkte, men jeg indså det hurtigt efter, at det virkelig var en dårlig idé.

1128
01:10:01,531 --> 01:10:08,141
Den havde ikke en enhed i sig, den havde bare en masse scener,
som jeg synes er den værste af efterfølgerne eller de værste øjeblikke...

1129
01:10:08,204 --> 01:10:16,204
af efterfølgerne var bare en slags slående scener,
men "overordnet" hang historien ikke ofte særlig godt sammen.

1130
01:10:16,546 --> 01:10:23,054
Jeg er stolt over, at jeg lavede filmen. Det var filmen virkelig
filmen, der gav mig en karriere som filminstruktør.

1131
01:10:23,119 --> 01:10:24,826
Jack vidste, hvad han lavede.

1132
01:10:24,887 --> 01:10:29,097
Vi fandt ud af hans næste film,
"Hidden", en amerikansk klassiker.

1133
01:10:29,225 --> 01:10:34,106
Cracked Magazine sendte mig
'De 10 mest homoseksuelle horrorfilm nogensinde lavet'

1134
01:10:34,230 --> 01:10:37,211
og "Mareridt på Elm Street 2" var

1135
01:10:37,266 --> 01:10:38,781
Det bærer jeg som et hæderstegn.

1136
01:10:38,801 --> 01:10:44,251
Jeg er så stolt over at være med i det, det er jeg virkelig.
Det gør mig rigtig glad. Afkøle.

1137
01:10:44,307 --> 01:10:47,290
Oplevelsen af ​​at lave "Mareridt
på Elm Street" var vidunderligt.

1138
01:10:47,310 --> 01:10:51,258
Også selvom Clu ikke fik
et blowjob på settet.

1139
01:10:51,380 --> 01:10:57,888
En dag opdagede jeg en hånd i mine bukser,
men jeg tænkte bare: "Drenge bliver drenge." Hmm.

1140
01:11:09,165 --> 01:11:14,165
Klar over Freddys potentiale, men forfærdet over
lunken modtagelse af både kritikere og fans,

1141
01:11:14,871 --> 01:11:21,846
New Line Cinema var fast besluttet på at få deres franchise tilbage
på sporet, ved at rekruttere nogle gamle venner og noget nyt blod.

1142
01:11:21,911 --> 01:11:25,791
"2" havde sine alvorlige vanskeligheder,

1143
01:11:25,848 --> 01:11:29,796
selvom det bare gik godt
baseret på omdømmet

1144
01:11:29,852 --> 01:11:32,992
og den voksende interesse for denne historie

1145
01:11:33,055 --> 01:11:34,864
og især i Freddy.

1146
01:11:34,924 --> 01:11:37,540
Også selvom det var en succes
film i form af billetkontor,

1147
01:11:37,560 --> 01:11:42,771
det var en stor skuffelse, så det tror jeg der var
en enorm mængde rider på, hvad man skal lave i "Nightmare 3."

1148
01:11:42,832 --> 01:11:48,578
På hvert "Mareridt" ville jeg gå tilbage til Wes Craven
og spørg ham, om han var interesseret, så Wes skrev

1149
01:11:48,638 --> 01:11:50,640
originalt manuskript til "Nightmare 3".

1150
01:11:50,706 --> 01:11:55,892
Jeg ville tage det op til næste niveau. Jeg havde det som om
Jeg har tænkt mig at lave en anden, jeg vil have den på en eller anden måde bedre.

1151
01:11:55,912 --> 01:11:57,789
Jeg kom på ideen og så

1152
01:11:57,847 --> 01:12:02,159
Bruce Wagner og jeg skrev, tror jeg,
et rigtig interessant første udkast.

1153
01:12:02,218 --> 01:12:03,891
Der var mange gode ting i den

1154
01:12:03,953 --> 01:12:08,402
og jeg tror, at Wes gjorde mindre af
forfatterskabet og Bruce gjorde mere.

1155
01:12:08,457 --> 01:12:10,960
Jeg skulle lige i gang
optagelse af "Dødelig ven".

1156
01:12:11,027 --> 01:12:13,974
Jeg ville gå ind i forproduktion og
Det ville Bruce være.

1157
01:12:14,030 --> 01:12:18,733
Men det virkede ikke helt. det var en
meget ambitiøst manuskript, men det havde den ikke

1158
01:12:18,734 --> 01:12:23,734
en masse af de menneskelige sårbarheder og
de egenskaber, vi ønskede.

1159
01:12:25,041 --> 01:12:31,651
Der var ingen regler. Alle kunne alt. Så
det var bare køkkenvasken smidt i og det hele

1160
01:12:31,714 --> 01:12:36,288
elementære, skræmmende ting, der i
"Mareridt 1" havde fungeret så godt, var bare,

1161
01:12:36,352 --> 01:12:38,834
det føltes som, "Jeg vil bare
smide en masse skrammel ind

1162
01:12:38,854 --> 01:12:40,595
<i>'k var godt for mat det var..</i>

1163
01:12:40,656 --> 01:12:42,158
Vi troede bare, at der var brug for mere.

1164
01:12:42,224 --> 01:12:46,366
Vi var i gang med
omskrivning af det manuskript med Wes

1165
01:12:46,429 --> 01:12:49,933
da vores producenter dengang havde mødtes med

1166
01:12:49,999 --> 01:12:55,745
nogle unge, smarte kommende forfatter-instruktører,
Frank Darabont og Chuck Russell.

1167
01:12:55,805 --> 01:13:00,754
Og de sagde: "Hør venligst deres tonehøjde. Det har de
en fantastisk pitch. Vi tror, det er den bedste vej at gå."

1168
01:13:00,810 --> 01:13:06,556
Da jeg overbeviste Bob og Sara om, at Chuck var fyren, det
han skulle kunne skrive et rigtig godt scnpt til den.

1169
01:13:06,649 --> 01:13:10,927
Der var tale om hele serien. De virkelig
vidste ikke om de ville fortsætte,

1170
01:13:10,987 --> 01:13:15,436
så jeg pressede virksomheden selv.
Lad os gøre den tredje sjovere, lad os tage

1171
01:13:15,491 --> 01:13:18,708
fantasiens grænser a
lidt længere i hele serien.

1172
01:13:18,728 --> 01:13:23,145
Jeg giver Chuck fuldstændig kredit for, hvad der skete med
manuskriptet i "Mareridt 3". ...han og Frank Darabont.

1173
01:13:23,165 --> 01:13:27,375
Det originale manuskript til "Elm
Gade 3" var mørkere og

1174
01:13:27,436 --> 01:13:34,183
faktisk profan. Jeg tror, Wes prøvede
at tage det til et mere forfærdeligt sted.

1175
01:13:34,243 --> 01:13:37,747
Og jeg var meget mere interesseret i
det fantasifulde element i værket.

1176
01:13:37,813 --> 01:13:42,387
Retfærdigvis over for de andre, der deltog,
Frank Darabont og hans partner,

1177
01:13:42,451 --> 01:13:43,589
de gjorde nogle gode ting ved det.

1178
01:13:43,652 --> 01:13:46,656
Og de ændrede spillet fuldstændig.

1179
01:13:46,722 --> 01:13:49,805
Men, manuskriptet kom ind og
det er ligesom, "Holy shit, det her er enormt."

1180
01:13:49,825 --> 01:13:52,601
Det er som et manuskript på 20 millioner dollars
det nu skal vi lave.

1181
01:13:52,661 --> 01:13:59,909
Budgetterne involveret i serien, det var en anden begrænsning, men
du ved, det får det bedste frem i dig. Jeg tror, enhver filmskaber

1182
01:13:59,969 --> 01:14:03,974
skal ligesom stige til lejligheden, når du
start din karriere på et begrænset budget.

1183
01:14:04,040 --> 01:14:11,618
På trods af Wes Cravens enhver afgang fra projektet, en anden
velkendte ansigt ville gøre en velkommen tilbage til Elm Street.

1184
01:14:11,680 --> 01:14:16,425
At bringe Nancy tilbage var endnu en krog
som jeg syntes var fantastisk til serien.

1185
01:14:16,485 --> 01:14:18,968
Wes Craven ringede til mig og
spurgte om jeg ville have noget imod at han med

1186
01:14:18,988 --> 01:14:26,873
min karakter i et manuskript, han skrev til "Nightmare
3" og han gav mig den grundlæggende idé om, hvordan hun kommer tilbage

1187
01:14:26,929 --> 01:14:29,432
og er psykolog for børn

1188
01:14:29,498 --> 01:14:31,569
som har disse frygtelige mareridt.

1189
01:14:31,634 --> 01:14:35,818
Det krævede noget overbevisning. Hun havde andre ting i gang
videre i hendes liv på det tidspunkt, men hun gjorde et godt stykke arbejde

1190
01:14:35,838 --> 01:14:40,446
og karakteren blev en slags leder
en ny generation af "Elm Street" børn.

1191
01:14:40,543 --> 01:14:43,492
Du har denne fantastiske gimmick
Lyng som bindeelement

1192
01:14:43,512 --> 01:14:46,362
Heathers den der har været igennem det
og kan fortælle dem alle mmats foregår

1193
01:14:46,382 --> 01:14:49,955
"Du er den sidste
Elm Street børnene."

1194
01:14:50,019 --> 01:14:54,593
Rollebesætningen var bare sensationel, alle disse
unge skuespillere var så gode,

1195
01:14:54,657 --> 01:14:59,902
som fik netop denne film til at stå
ud fra andre gyserfilm på det tidspunkt.

1196
01:14:59,962 --> 01:15:07,904
"Kincaid, en enorm og kraftfuldt udseende 17-årig med en
Det barberede hoved er sammenkrøbet i hjørnet af et hvidt polstret rum."

1197
01:15:07,970 --> 01:15:13,066
Det var en velbygget, muskuløs fyr, og jeg kiggede ind
spejl og kiggede på mig og sagde: "Åh, for helvede nej." Så...

1198
01:15:18,047 --> 01:15:22,431
Men min agent overtalte mig til at gå alligevel. Så jeg måtte fange
bussen og komme til audition. Det øsede bare ned,

1199
01:15:22,451 --> 01:15:25,796
det var ved at være sent og
Jeg var ved at blive sur.

1200
01:15:25,855 --> 01:15:32,363
Så da jeg gik ind sagde direktøren:
"Bare gør hvad du vil."

1201
01:15:32,428 --> 01:15:33,668
Og jeg sagde: "Fuck dig!"

1202
01:15:33,729 --> 01:15:37,267
Og sådan fik jeg det
det. Jeg smed ham ud.

1203
01:15:37,333 --> 01:15:41,679
"Pan til Joey, en lille 16-årig
ser dem fiom omkring hjørnet.

1204
01:15:41,737 --> 01:15:44,115
<i>'Han har trukket en tåre
med blæk under det ene øje?'</i>

1205
01:15:44,173 --> 01:15:46,175
I forberedelsen til rollen som Joey,

1206
01:15:46,242 --> 01:15:49,246
Jeg havde ingen linjer indtil kl
i slutningen af manuskriptet.

1207
01:15:49,311 --> 01:15:51,154
Karakteren var fuldstændig stum.

1208
01:15:51,213 --> 01:15:54,319
Viser så meget jeg kunne med mine øjne.

1209
01:15:54,383 --> 01:16:00,664
"Jennifer, en pige på 14, nærmer sig. Hun rækker sin hånd ud
til inspektion... den er arret med cigaretforbrændinger."

1210
01:16:00,723 --> 01:16:05,194
Der var ikke mange
øve til rollen.

1211
01:16:05,261 --> 01:16:08,731
Det var noget vi
alt skulle gøre på vores ovm.

1212
01:16:08,797 --> 01:16:12,745
Jeg prøvede lige at oprette forbindelse til
denne karakters følelsesmæssige tilstand.

1213
01:16:12,801 --> 01:16:19,878
"Taryn, en 17-årig pige, nærmer sig. Hun dukker op
udmattede, mørke trætte cirkler under hendes øjne."

1214
01:16:19,942 --> 01:16:25,722
Hvordan jeg nærmede mig karakteren var
stort set i øjeblikket.

1215
01:16:25,781 --> 01:16:28,955
Hun har et stofproblem. jeg
tror hun har noget skjult.

1216
01:16:29,018 --> 01:16:30,656
Hun har en slags hemmelighed.

1217
01:16:30,719 --> 01:16:38,536
"Alle børnene på ungdomsafdelingen er samlet:
Kincaid, Phillip, Taryn, Joey, Jennifer og Will,

1218
01:16:38,594 --> 01:16:41,837
en 17-årig indespærret
til en elektrisk kørestol."

1219
01:16:41,897 --> 01:16:45,606
Jeg er nødt til at fortælle dig, da jeg voksede op, spillede jeg
så meget Dungeons and Dragons,

1220
01:16:45,668 --> 01:16:49,673
Jeg følte mig virkelig sikker med
aspekt af Wizard Master.

1221
01:16:49,738 --> 01:16:51,649
Jeg mener, det var meningen, at jeg skulle spille denne rolle.

1222
01:16:51,707 --> 01:16:53,822
Rollemedlemmet, der holdt fast
ud til mig var Patricia Arquette.

1223
01:16:53,842 --> 01:16:58,951
Det var hendes første film. Der var noget
så interessant og så spøgende ved hende.

1224
01:16:59,014 --> 01:17:04,828
Og det synes jeg altid har været noget særligt
gifi til hende også i hendes andet arbejde.

1225
01:17:04,887 --> 01:17:08,596
Mindst en tredjedel af den mandlige rollebesætning
blev forelsket i Patricia.

1226
01:17:08,657 --> 01:17:10,068
Og jeg kender Rodney...

1227
01:17:10,125 --> 01:17:11,968
var forelsket i Patricia.

1228
01:17:12,027 --> 01:17:13,438
Jeg er ond som forelsket.

1229
01:17:13,495 --> 01:17:16,595
Han havde gal hengivenhed for
Patricia Arquette, du ved.

1230
01:17:16,670 --> 01:17:19,820
Han talte ikke i filmen, men
hans røv talte fra filmen.

1231
01:17:21,937 --> 01:17:27,944
Det var så sjovt, fordi de alle kom til mig for
råd, som du ved, jeg datede hende eller noget.

1232
01:17:28,010 --> 01:17:30,081
Ingen var forelsket i mig.

1233
01:17:30,145 --> 01:17:32,216
Alle var forelskede i en anden.

1234
01:17:32,281 --> 01:17:37,287
Jeg tror også, at det hjalp os på vej ud.
Vi blev alle gode venner.

1235
01:17:37,353 --> 01:17:39,594
Jeg ville gøre noget ved

1236
01:17:39,655 --> 01:17:42,158
bindingen af børn i den alder.

1237
01:17:42,224 --> 01:17:49,199
Jeg tror, at skønheden ved uvhole "Elm Street"-serien er det
der er noget, børnene ved, som deres forældre ikke tror på.

1238
01:17:49,265 --> 01:17:54,551
I "Nightmare 1" og "3" udforsker Wes virkelig hvorfor autoritet
figurer prøver så godt de kan og fejler.

1239
01:18:00,009 --> 01:18:05,857
På det tidspunkt var der en slags bevægelse af
sådanne steder, der endda annoncerede på fjernsyn,

1240
01:18:05,914 --> 01:18:11,600
"Send os dit urolige barn, så ordner vi dem." Og,
i bund og grund var de som fængsler eller, du ved, sindssygeasyler.

1241
01:18:11,620 --> 01:18:14,328
"Tag hende til et stille værelse og bedøv hende."

1242
01:18:14,390 --> 01:18:22,036
En masse tilhængere af showet ville komme op og sige,
"Hvorfor var du så ond?" Og jeg ville tænke: "Var jeg ond?

1243
01:18:22,097 --> 01:18:24,703
Jeg mente ikke at være ond." Fordi

1244
01:18:24,767 --> 01:18:28,214
Jeg havde tænkt på hende som en meget
respektabel person, der gjorde sit bedste.

1245
01:18:28,270 --> 01:18:29,551
Så jeg troede, jeg var en god fyr.

1246
01:18:29,571 --> 01:18:36,819
Det var et fantastisk gyserriff om ungdomsårene, på punktet i vores liv
vlmen vi er alle klar over, at verden ikke er så rart et sted, og måske

1247
01:18:36,879 --> 01:18:41,521
alt, hvad vi har lært i skolen eller
vores forældre har fortalt os, at det ikke helt er sandt.

1248
01:18:41,583 --> 01:18:45,656
En af de værste trusler mod dem er
forældre, forældrenes "gode hensigter".

1249
01:18:45,721 --> 01:18:51,171
Når det sker i "Nightmare 3", hvor Kristen er,
som i hendes soveværelse og hendes mor har en fyr over,

1250
01:18:51,226 --> 01:18:54,503
"Skat, jeg har en gæst."
"Og du vil ikke lade ham vente."

1251
01:18:54,563 --> 01:18:56,702
Det er bare tarveligt og det er trist.

1252
01:18:56,899 --> 01:19:04,899
Min datter 'Fiffany og jeg havde et svært forhold.
Hun var en teenager på det tidspunkt, og interessant nok,

1253
01:19:05,140 --> 01:19:08,144
hun har selv lavet flere gyserfilm.

1254
01:19:08,210 --> 01:19:14,430
Så jeg brugte det, jeg faldt bare lidt ind i den tilstand af "mor med teenager
alder datter“ ting, der virkelig ikke krævede meget skuespil.

1255
01:19:14,450 --> 01:19:19,763
Og der er bare noget så virkeligt over det
scene. Hver gang jeg ser på det, er jeg ligesom, "Puha."

1256
01:19:19,822 --> 01:19:24,931
Jeg tror bestemt, at min karakter var det
del af pøbelen, der gik efter Freddy.

1257
01:19:24,993 --> 01:19:29,408
Elaine var plaget af skyld, og det havde hun
denne form for bravader for at dække over det.

1258
01:19:29,465 --> 01:19:32,708
Men dybt inde er det ligesom,
"Åh min Gud, hvad har jeg gjort?"

1259
01:19:32,768 --> 01:19:34,111
Jeg blev degraderet fra

1260
01:19:34,169 --> 01:19:42,169
Løjtnant Thompson til en sikkerhedsvagt med forslag
at være lidt af en drukkenbolt, synes jeg.

1261
01:19:42,644 --> 01:19:46,820
Han indser, at han har truffet de forkerte valg
om hans datter.

1262
01:19:46,882 --> 01:19:50,022
Jeg tror, han er klar over det
at han har ødelagt Nancys liv.

1263
01:19:50,419 --> 01:19:53,628
Han var en knækket mand som en
resultat afvmat var sket.

1264
01:19:53,822 --> 01:19:57,702
Og det fører til hans fornemmelse af
fiasko som mand og som far.

1265
01:19:57,760 --> 01:19:59,899
"Fred Krueger er død."

1266
01:20:00,062 --> 01:20:03,271
Det rørte lidt ved tanken om

1267
01:20:03,332 --> 01:20:05,312
selvmord hos de unge.

1268
01:20:05,367 --> 01:20:07,938
Unge og selvmord
er et enormt spørgsmål.

1269
01:20:08,003 --> 01:20:11,007
Når man ser tilbage nu, var der en hel masse

1270
01:20:11,073 --> 01:20:14,782
af selvmordsfilm i
80'erne. Det var der virkelig.

1271
01:20:14,910 --> 01:20:21,725
Jeg tror, "Mareridt"-serien, det er et budskab til forældre
at lytte til dit barn. Dit barn er ikke skørt,

1272
01:20:21,784 --> 01:20:23,320
dit barn finder ikke på noget.

1273
01:20:23,485 --> 01:20:29,629
For mig var det metaforen om "Elm Street", og
"Dream Warriors" tog det bare et skridt videre.

1274
01:20:29,691 --> 01:20:35,767
Mens de unge medvirkende fordybede sig i deres roller,
holdet af specialeffekt-troldmænd bag "Nightmare 3"

1275
01:20:35,831 --> 01:20:40,041
fandt sig selv stillet over for
et mmol nyt sæt udfordringer.

1276
01:20:40,269 --> 01:20:42,584
Jeg læste manuskriptet og elskede det
fordi den bare var fuld af effekter.

1277
01:20:42,604 --> 01:20:48,520
Og jeg sagde lidt til dem: "Hør, det gør jeg
filmen, men jeg vil gerne lave alle effekter."

1278
01:20:48,577 --> 01:20:52,127
Og de var dumme nok til at gøre det. Nej, de faktisk
var virkelig søde til at give mig mmole-showet.

1279
01:20:52,147 --> 01:20:57,096
Det så ud til, at manuskriptet skulle
være mere fantasy, du ved, og sjov.

1280
01:20:57,152 --> 01:21:00,702
Jeg var nødt til at gøre det magisk. Det skulle jeg være
ham, der skulle give det udseendet.

1281
01:21:00,722 --> 01:21:07,640
Alle de penge, der blev brugt, blev ikke brugt på
alt andet end effekter. Effekter fik alt.

1282
01:21:07,696 --> 01:21:13,339
Der var et billede med en stegt gris på et bord
det var en slags klassisk, mareridtsagtig billede.

1283
01:21:13,602 --> 01:21:16,674
Pludselig sagde denne gris:

1284
01:21:16,738 --> 01:21:24,738
Budgettet var astronomisk for at lave en animatronic
gris. Vi steg i sidste ende bare en gris og lod den fordærve og

1285
01:21:25,881 --> 01:21:31,422
rekvisitterne skulle vælge sugerør
om, hvem der kom til at dukke den nedefra.

1286
01:21:31,487 --> 01:21:33,626
Grisen stank absolut.

1287
01:21:33,689 --> 01:21:37,694
Men i sidste ende ser det ud
gnanier, fordi det er ægte.

1288
01:21:37,759 --> 01:21:38,237
Jeg kan stadig

1289
01:21:38,293 --> 01:21:39,829
lugt til den gris den dag i dag.

1290
01:21:39,895 --> 01:21:42,136
Mit hovedjob for "Mareridt 3" var

1291
01:21:42,197 --> 01:21:43,946
barnet i begyndelsen af filmen.

1292
01:21:43,966 --> 01:21:48,244
Patricia Arquette løber igennem
huset og hun redder den lille pige.

1293
01:21:48,303 --> 01:21:53,582
Og da jeg mødtes med Chuck Russell, og jeg spurgte ham
noget af det, han ledte efter, fortalte han mig to ord.

1294
01:21:53,642 --> 01:21:55,417
Han siger, "Tænk Auschm/itz."

1295
01:21:55,477 --> 01:22:00,449
Og jeg lavede en skulptur i naturlig størrelse af
5-årig pige, der var afmagret og indskrumpet

1296
01:22:00,516 --> 01:22:01,586
og skelet,

1297
01:22:01,650 --> 01:22:06,963
Jeg brugte 10 uger på at konstruere denne mekaniske
marionet, hvilket er meget realistisk i detaljer.

1298
01:22:07,022 --> 01:22:09,298
Da de bragte det ind til Chuck og jeg

1299
01:22:09,358 --> 01:22:13,773
det var så skræmmende og så
grotesk og forfærdeligt det

1300
01:22:13,829 --> 01:22:15,809
vi havde bare lyst, vi skulle ikke gøre det.

1301
01:22:15,964 --> 01:22:18,137
Og de rullede aldrig film på den.

1302
01:22:18,200 --> 01:22:21,511
Jeg tror, de endte med at have
en prop fyr super lim nogle

1303
01:22:21,570 --> 01:22:23,452
falsk skelet sammen på cirka 10 minutter.

1304
01:22:23,472 --> 01:22:23,950
Så det brugte de.

1305
01:22:24,139 --> 01:22:28,090
Nå den største udfordring for "Mareridt videre
Elm Street 3" var sandsynligvis slangesekvensen.

1306
01:22:28,110 --> 01:22:31,023
Scenen med PatriciaArquette
og ormemonstret

1307
01:22:31,079 --> 01:22:35,687
nævnes ofte som en
vildt punkt i billedet.

1308
01:22:35,751 --> 01:22:40,769
Det var en virkelig spændende ting for mig, fordi det var det
den første, du ved, gigantiske dukke, jeg nogensinde har lavet.

1309
01:22:40,789 --> 01:22:42,234
Da jeg første gang så rekvisitten

1310
01:22:42,291 --> 01:22:45,204
Jeg var chokeret, fordi
det var meget, meget fallisk.

1311
01:22:45,260 --> 01:22:47,109
Chuck og jeg begyndte at grine, da vi så det.

1312
01:22:47,129 --> 01:22:49,973
Jeg sagde: "Tror du, hvad jeg synes?"

1313
01:22:50,032 --> 01:22:55,450
Han sagde bare: "Det her ligner en penis." Og jeg sagde: "Ja,
kan du huske vi talte om det? Vi havde møder om dette."

1314
01:22:55,470 --> 01:22:58,508
Han sagde: "Det kan jeg ikke. Vi
kan ikke få det til at ligne en penis."

1315
01:22:58,707 --> 01:23:06,353
Jeg ringede straks til scenografmalerne og sagde: "Se, i det mindste
skift farven." Vi prøvede at kaste tingen ind i blå og grønne farver

1316
01:23:06,415 --> 01:23:08,554
så det ville ikke være helt så freudiansk.

1317
01:23:08,617 --> 01:23:12,360
Det monster var vidunderligt i koncept an.

1318
01:23:12,421 --> 01:23:17,063
I virkeligheden var det en stor rekvisit
det var faktisk lidt farligt.

1319
01:23:17,125 --> 01:23:20,129
"Klar? Gå!"

1320
01:23:20,362 --> 01:23:25,072
Det var virkelig en skræmmende ting at
se Patricia blive spist af det.

1321
01:23:25,267 --> 01:23:27,838
Det var kæmpestort, så hun var ligesom derinde.

1322
01:23:28,036 --> 01:23:29,846
Vi gjorde meget omvendt dengang.

1323
01:23:29,905 --> 01:23:32,715
Faktisk når Patricia Arquettes
bliver spist af slangen,

1324
01:23:32,741 --> 01:23:34,982
hun bliver faktisk trukket af.

1325
01:23:35,043 --> 01:23:41,050
Hele stykket så faktisk ret godt ud på den måde. Det
gav det et uhyggeligt, drømmende aspekt. Men vi gjorde det virkelig

1326
01:23:41,116 --> 01:23:42,898
på den måde, fordi rekvisitten ikke virkede.

1327
01:23:42,918 --> 01:23:47,069
Men vi havde også tre eller fire forskellige dukker. Det havde vi
en, der slugte Patricia, der kun var 6 fod lang.

1328
01:23:47,089 --> 01:23:51,640
Så havde vi en, der var endnu længere for denne overhead
skudt, så opstøder han hende. Det var en anden.

1329
01:23:51,660 --> 01:23:52,604
Og så var den sidste denne

1330
01:23:52,661 --> 01:23:55,811
hele mekaniske ting, der var en stor,
kæmpe slange, der slags rejser sig og

1331
01:23:55,831 --> 01:23:57,145
det var et radiostyret ansigt.

1332
01:23:57,165 --> 01:23:59,611
At vide hvor meget arbejde
gik ind i det og vidende

1333
01:23:59,668 --> 01:24:02,547
hvor svært kult det var at
lidt at få den ting til at indstille,

1334
01:24:02,604 --> 01:24:09,078
Jeg ville have gået hen og bukket på hænder og knæ for ham dengang
fordi det var virkelig en fantasifuld, virkelig usædvanlig effekt.

1335
01:24:09,244 --> 01:24:11,952
<i>'Dukkesekvensen -'</i>

1336
01:24:12,014 --> 01:24:13,829
mmere marionetten det er
hængende på væggen bliver til Freddy

1337
01:24:13,849 --> 01:24:15,658
så skiller han sig af

1338
01:24:15,717 --> 01:24:17,165
og vokser så til normal størrelse...

1339
01:24:17,185 --> 01:24:17,993
det var ret uhyggeligt.

1340
01:24:18,053 --> 01:24:18,963
Vi lavede faktisk

1341
01:24:19,021 --> 01:24:24,198
en række hoveder, som vi
ville for lukkede døre opløses

1342
01:24:24,259 --> 01:24:25,363
fra det ene hoved til det andet.

1343
01:24:25,427 --> 01:24:27,737
Bradley og marionetten

1344
01:24:27,796 --> 01:24:28,866
sener, du ved,

1345
01:24:28,930 --> 01:24:31,069
folk elsker bare det billede.

1346
01:24:31,133 --> 01:24:34,467
Det blev gjort af Greg Cannom... min gamle chef...
og han gjorde et fantastisk stykke arbejde.

1347
01:24:34,503 --> 01:24:39,043
Jeg husker også Bradley
Gregg under frokosttid

1348
01:24:39,107 --> 01:24:42,316
lignede bare spaghetti sauce
over ham og spaghettiarme.

1349
01:24:42,377 --> 01:24:45,256
At spise frokost, du ved,
som om det ikke var noget problem.

1350
01:24:45,313 --> 01:24:47,384
Og han sidder ved siden af mig, og det måtte de

1351
01:24:47,449 --> 01:24:50,259
rulle venerne, så de ikke gjorde det
som at blive knyttet eller noget.

1352
01:24:50,318 --> 01:24:56,360
Jeg sidder ved siden af ham og læser, og jeg kigger bare på ham,
går, "Åh min Gud, Åh min Gud, Åh min Gud. Åh, det er forfærdeligt."

1353
01:24:56,425 --> 01:25:01,170
Det arbejde, som Greg og alle andre gjorde
i effekter var helt ekstraordinært.

1354
01:25:01,229 --> 01:25:06,338
Og det sjove, du skal huske om dette
film er stort set alt blev gjort fysisk på den.

1355
01:25:06,401 --> 01:25:14,286
Du ved, på en måde er vi ansvarlige for at lave Freddy
karakter lidt mere af en popkarakter. En mediekarakter.

1356
01:25:14,342 --> 01:25:16,879
Og Dick Cavett
scenen var en stor del af det.

1357
01:25:16,945 --> 01:25:19,016
Vi brugte en halv dag på at skyde

1358
01:25:19,081 --> 01:25:20,662
Dick Cavett og han sagde,
"Jamen de fortalte mig, at jeg kunne vælge

1359
01:25:20,682 --> 01:25:21,820
hvem jeg ville.

1360
01:25:21,883 --> 01:25:25,801
Så jeg valgte Zsa Zsa Gabor, fordi jeg tror, hun er
den dummeste person, jeg nogensinde har mødt i mit liv

1361
01:25:25,821 --> 01:25:31,066
og jeg ville aldrig have hende med i mit show. Og hvis
der var én person, jeg gerne ville se dræbt

1362
01:25:31,126 --> 01:25:32,901
af Freddy, det ville være hende."

1363
01:25:33,095 --> 01:25:37,168
Mit andet yndlingsdræb
fra "Mareridt 3" var

1364
01:25:37,232 --> 01:25:41,044
når Penelope Sudrows
karakter blev løftet op

1365
01:25:41,103 --> 01:25:44,016
ved tv-apparatet med den store linje,

1366
01:25:44,072 --> 01:25:48,282
"Velkommen til bedste sendetid, tøs."

1367
01:25:48,343 --> 01:25:49,758
"Velkommen til bedste sendetid, tøs."

1368
01:25:49,778 --> 01:25:51,059
"Velkommen til bedste sendetid, tøs."

1369
01:25:51,079 --> 01:25:53,081
"Velkommen til bedste sendetid, tøs."

1370
01:25:53,148 --> 01:25:54,593
Virkelig en uvurderlig linje.

1371
01:25:54,649 --> 01:25:55,389
Det var bare klassisk.

1372
01:25:55,517 --> 01:26:00,091
"Velkommen til bedste sendetid, tøs" var
ikke en scriptet linje. Det var fra Ruben.

1373
01:26:00,155 --> 01:26:03,432
Det, som du ved, var en
ændring af den oprindelige linje

1374
01:26:03,492 --> 01:26:05,741
for det passede ikke helt ind
min mund, men folk elsker det.

1375
01:26:05,761 --> 01:26:12,736
One-liners og Roberts levering af dem,
gjorde filmen, tror jeg, lidt mere populær.

1376
01:26:12,801 --> 01:26:14,644
Jeg nød faktisk den scene

1377
01:26:14,703 --> 01:26:15,477
da de havde

1378
01:26:15,537 --> 01:26:19,610
de mekaniske arme kommer ud og griber mig.

1379
01:26:19,674 --> 01:26:21,244
Det <i>var</i> ligesom min yndlingspande

1380
01:26:21,309 --> 01:26:22,509
bare for at skrige.

1381
01:26:24,179 --> 01:26:25,487
Det var fantastisk.

1382
01:26:31,052 --> 01:26:34,124
Vi skulle grundlæggende lave en vacu-form
dukkehoved, som jeg lavede.

1383
01:26:34,189 --> 01:26:36,171
Det ville komme ud af dette tv.
Vi skulle altid bruge cut-aways,

1384
01:26:36,191 --> 01:26:40,435
så vi havde skåret væk, og det var Roberts hoved
stikke gennem tv'et

1385
01:26:40,495 --> 01:26:42,644
med antenner på sin
hovedet. Det var ret tøft.

1386
01:26:42,664 --> 01:26:45,110
Folk har sagt det
deres foretrukne dødsscene

1387
01:26:45,167 --> 01:26:46,009
af serien.

1388
01:26:46,234 --> 01:26:51,741
Det er bare en fantastisk form for surrealistisk, surrealistisk
"Mareridt på Elm Street" 80'ernes øjeblik.

1389
01:26:51,907 --> 01:26:58,791
Efter at have mødt sin kamp i form af "Drømmen
Warriors," Freddy Krueger blev endnu mere opfindsom i

1390
01:26:58,847 --> 01:27:02,590
finde måder at forgribe sig på
hans ofres mørkeste frygt.

1391
01:27:02,651 --> 01:27:08,363
Hvad "Mareridt på Elm Street Pan 3" gjorde var
det gik til den logiske konklusion af, hvordan Freddy

1392
01:27:08,423 --> 01:27:11,927
ville operere inden for din
underbevidst og hjemsøge dig.

1393
01:27:11,993 --> 01:27:15,304
Freddy er derinde med dem
private tanker, med de

1394
01:27:15,363 --> 01:27:19,243
privat frygt. Han ved, hvad der får dig til at tikke.

1395
01:27:19,301 --> 01:27:22,248
Han ved, hvad han kan bruge imod
dig fordi han kommer derind.

1396
01:27:22,304 --> 01:27:24,045
Mine karakterer

1397
01:27:24,105 --> 01:27:28,281
svaghed var altid kvinder
og ikke meget har ændret sig.

1398
01:27:28,343 --> 01:27:30,692
En af de mere mindeværdige
øjeblikke fra filmen er

1399
01:27:30,712 --> 01:27:36,253
den sexede sygeplejerskescene, hvor Freddy bruger
en slags seksualitetsfælde i en drøm.

1400
01:27:36,318 --> 01:27:42,291
Den ene karakter, som vi brugte mest tid på
interview og audition var sygeplejersken

1401
01:27:42,357 --> 01:27:44,200
der skal blotte sine bryster.

1402
01:27:44,259 --> 01:27:51,700
Jeg var nødt til at gå ind og strippe, hvilket du ved, ikke er let,
men det var processen. Det var lidt uden for normen.

1403
01:27:51,867 --> 01:27:56,441
Hun skulle stå der nøgen og sådan noget til
belysningen og sådan noget. Det var en fornøjelse.

1404
01:27:56,504 --> 01:28:02,695
Jeg har fået fyre til at sige til mig, "At se den scene var det første
det fik mig virkelig til at interessere mig for piger, og du har ændret mit liv."

1405
01:28:08,450 --> 01:28:11,761
Det er meget flatterende, og wow.
Det er fantastisk.

1406
01:28:11,920 --> 01:28:16,665
Den fysiske effekt af at skifte
sygeplejersken med Freddy var

1407
01:28:16,725 --> 01:28:21,309
noget vi prøvede i en makeup-effekt, der fik en
lidt for ude af kontrol, og det var ikke helt rigtigt.

1408
01:28:21,329 --> 01:28:23,309
Det, Chuck Russell ønskede, var

1409
01:28:23,365 --> 01:28:27,643
hende at have hovedet af Freddy og så
få det til at spore ind i denne smukke kvinde.

1410
01:28:27,702 --> 01:28:29,181
Freddy med bryster,

1411
01:28:29,237 --> 01:28:30,910
det var for tøft.

1412
01:28:30,972 --> 01:28:33,077
På en eller anden måde var billederne bare,

1413
01:28:33,141 --> 01:28:34,051
det gik ikke helt.

1414
01:28:34,109 --> 01:28:37,750
Igen, dette var et af disse punkter
at ingen kan spille Robert som Robert.

1415
01:28:37,812 --> 01:28:42,784
Og det lignede bare en gin med en Freddy
ansigt på, du ved, taler som Robert.

1416
01:28:42,851 --> 01:28:43,852
Det virkede bare ikke helt.

1417
01:28:43,919 --> 01:28:45,455
Spytten af tungerne

1418
01:28:45,520 --> 01:28:51,527
var egentlig bare et lille stykke af, det var det
som en type latex, der blev rullet sammen.

1419
01:28:51,593 --> 01:28:53,504
Jeg ville åbne min mund og

1420
01:28:53,561 --> 01:28:55,336
gør denne gøende ting.

1421
01:28:55,397 --> 01:28:56,637
Tungerne

1422
01:28:56,698 --> 01:28:57,972
var ekstraordinære.

1423
01:28:58,033 --> 01:29:00,775
Du kunne stå lige ved siden af
til dem og se på dem

1424
01:29:00,835 --> 01:29:05,648
og dukkespillet var så godt, at du
kunne ikke se nogen falskhed i det overhovedet.

1425
01:29:05,707 --> 01:29:09,849
Det blev faktisk skudt i en
værelse, som de byggede sidelæns,

1426
01:29:09,911 --> 01:29:14,883
så jeg måtte kravle op på en stige
og spændes fast til sengen.

1427
01:29:14,950 --> 01:29:16,554
Stående op.

1428
01:29:16,618 --> 01:29:22,694
Det er det, der dræber dig i en korsfæstelse. Til sidst,
dit hjerte kan ikke pumpe blod til dine ekstremiteter, så jeg

1429
01:29:22,757 --> 01:29:26,398
besvimede faktisk, mens jeg
var oppe i denne tingest.

1430
01:29:26,461 --> 01:29:31,446
Og jeg tror også, det er Wny, de hyrer unge skuespillere til at være med i
alle disse gyserfilm, fordi de kan tage misbruget.

1431
01:29:31,466 --> 01:29:36,643
Den jeg husker mest er hvornår
Jennifer Rubin blev dræbt.

1432
01:29:36,705 --> 01:29:39,447
Det var en slags tid
da punken var rigtig varm.

1433
01:29:39,507 --> 01:29:43,024
Vi udviklede stadig karakteren, så jeg
var lige gået hen til Chuck Russell og sagde:

1434
01:29:43,044 --> 01:29:45,684
"Kan jeg lave denne frisure?" Og han sagde: "Selvfølgelig."

1435
01:29:45,747 --> 01:29:47,454
Den linje, som hun <i>siger,</i>

1436
01:29:47,515 --> 01:29:49,461
"I mine drømme er jeg smuk...

1437
01:29:49,517 --> 01:29:51,428
og dårligt."

1438
01:29:51,486 --> 01:29:55,935
Åh min Gud, jeg mener, tal om en af de værste
linjer, du nogensinde ville have at sige på film.

1439
01:29:55,991 --> 01:29:57,902
Noget af det sjoveste var

1440
01:29:57,959 --> 01:30:02,635
Taryn var i sin fulde makeup,
vi gik til en kinesisk restaurant til middag

1441
01:30:02,697 --> 01:30:06,781
og det var hysterisk, fordi den måde, folk
kiggede på hende, det ville du have troet

1442
01:30:06,801 --> 01:30:08,944
hun var som en alien
fra en anden verden.

1443
01:30:09,004 --> 01:30:10,785
Hun bestilte koteletten
suey med et blik i øjnene

1444
01:30:10,805 --> 01:30:12,785
og de trak sig tilbage. Det var meget sjovt.

1445
01:30:12,841 --> 01:30:15,321
Jeg har lidt af en
problem med at være følelsesmæssig.

1446
01:30:15,377 --> 01:30:16,788
"Lad os danse."

1447
01:30:16,845 --> 01:30:20,088
Hvis jeg kommer ind i det, er jeg sød
vil prøve at dræbe dig.

1448
01:30:20,148 --> 01:30:23,686
Jeg kan huske, at jeg stak ham en gang

1449
01:30:23,752 --> 01:30:25,567
da vi virkelig sloges, og jeg fik ham.

1450
01:30:25,587 --> 01:30:26,930
Spormærker på hendes arme

1451
01:30:26,988 --> 01:30:29,764
bliver til at suge lidt
munden var bare genial.

1452
01:30:29,824 --> 01:30:32,031
Utrolige ting.
Helt utrolige ting.

1453
01:30:32,093 --> 01:30:33,697
"Lars <i>bliver</i> høj,"

1454
01:30:33,762 --> 01:30:35,469
Jennifer Rubins sekvens

1455
01:30:35,530 --> 01:30:38,272
med et eksploderende hoved
nåede ikke helt at filme.

1456
01:30:38,333 --> 01:30:43,646
<i>"3, 2, 1. Åh nej!"</i>

1457
01:30:43,705 --> 01:30:45,844
De fandt ikke ud af, hvordan de skulle arbejde

1458
01:30:45,907 --> 01:30:47,784
min specielle effekt.

1459
01:30:47,842 --> 01:30:50,584
Freddys hypodermiske nålefingre

1460
01:30:50,645 --> 01:30:55,185
var min lille anti-narkotika udtalelse altså
meget, var meget effektiv.

1461
01:30:55,250 --> 01:30:58,163
Jeg fik en masse fanmail fra folk

1462
01:30:58,219 --> 01:31:02,133
at have holdt op med stoffer på grund af hende.
Det rører mit hjerte at blive husket

1463
01:31:02,190 --> 01:31:03,726
på den måde fordi

1464
01:31:03,792 --> 01:31:10,004
denne pige kæmper og aldrig
siger dø. Men så måtte jeg.

1465
01:31:10,065 --> 01:31:12,477
"Jeg er troldmandsmesteren!"

1466
01:31:12,534 --> 01:31:14,343
Jeg var før Harry Potter.

1467
01:31:14,402 --> 01:31:17,986
Og det <i>var igen</i> det største
om, at min karakter er en troldmandsmester.

1468
01:31:18,006 --> 01:31:22,716
Og efter at have spillet Dungeons and Dragons,
Jeg var i stand til at fremtrylle besværgelserne.

1469
01:31:22,777 --> 01:31:23,380
Den kørestol

1470
01:31:23,445 --> 01:31:26,153
var enorm. Og det var så stort,

1471
01:31:26,214 --> 01:31:29,631
det kunne næsten ikke få dovlm den
gang. Det var bygget for stort,

1472
01:31:29,651 --> 01:31:30,322
men det ser ud

1473
01:31:30,385 --> 01:31:35,164
virkelig skræmmende hvornår
du ser det i filmen.

1474
01:31:35,223 --> 01:31:36,438
Men der var også vanskeligheder

1475
01:31:36,458 --> 01:31:39,735
fordi Freddys kløer ikke trak sig tilbage,

1476
01:31:39,794 --> 01:31:44,072
så de sætter en 2-til-4 lige ved
mit hjerte, under min kappe

1477
01:31:44,132 --> 01:31:49,047
og jeg bad bare til Gud om at Robert
sørgede for, at han ramte den.

1478
01:31:49,104 --> 01:31:52,574
Jeg fik vist hvem jeg var
var, og jeg fik brugt min magt,

1479
01:31:52,640 --> 01:31:57,521
mmich jeg følte var ret vigtig, du ved, du
få at se præcis, hvad disse børn får at gøre.

1480
01:31:57,579 --> 01:32:00,651
Uanset om de blev dræbt eller ej,
det er en helt anden historie.

1481
01:32:00,715 --> 01:32:06,393
Stillet over for en opslidende produktionsplan, diff
kult arbejdsforhold og en overbebyrdet

1482
01:32:06,454 --> 01:32:11,961
førstegangs instruktør, spændinger på sættet af
"Nightmare 3" begyndte at stige.

1483
01:32:12,026 --> 01:32:16,998
Chuck kom ind med denne enorme passion,
men hvad kom der ud af det

1484
01:32:17,065 --> 01:32:19,568
var hvor svært det var at arbejde med Chuck.

1485
01:32:19,634 --> 01:32:24,105
De var meget følsomme over billedsproget af
Freddy Krueger og hvor vi tog det,

1486
01:32:24,172 --> 01:32:29,246
og jeg prøvede helt ærligt at løsne dem,
du ved, og tag det til et mere skørt sted

1487
01:32:29,310 --> 01:32:31,586
og flytte det videre,
eller der er! ikke være nogen mening.

1488
01:32:31,646 --> 01:32:37,597
Han fik en masse frustration
fra de magter, der er over ham.

1489
01:32:37,652 --> 01:32:40,462
Det var bare et rigtig hårdt skud.

1490
01:32:40,522 --> 01:32:43,905
Jeg tror, der var mere spænding
på det sæt end noget andet sæt, jeg nogensinde har været på.

1491
01:32:43,925 --> 01:32:45,773
Jeg tror, ​​Chuck virkelig havde hænderne fulde.

1492
01:32:45,793 --> 01:32:49,639
Vi var altid timer og timer
bagved, fordi tingene var så svære.

1493
01:32:49,697 --> 01:32:51,973
Masser og masser af effekter.

1494
01:32:52,033 --> 01:32:53,740
Vanskelige kulteffekter.

1495
01:32:53,801 --> 01:32:57,374
Chuck Russell, han var virkelig nogen med
kæmpe detalje

1496
01:32:57,438 --> 01:32:59,941
med alt. lod ikke noget glide.

1497
01:33:00,008 --> 01:33:08,008
Der var et par gange, for mig, at jeg tror
Chuck vidste ikke, hvordan han kunne tale med nogle af os skuespillere.

1498
01:33:08,917 --> 01:33:12,831
Jeg tror ikke, han havde ret meget
oplevelse, før du laver den film.

1499
01:33:12,887 --> 01:33:15,834
Du var klar over, at der var
denne forventning til dig

1500
01:33:15,890 --> 01:33:19,174
at gøre visse ting, men du bare
vidste ikke rigtig, hvad de var.

1501
01:33:19,194 --> 01:33:21,697
Det var Patricia Arquettes første film og

1502
01:33:21,763 --> 01:33:25,836
den første nat, hun skød,
vi nåede ikke til hende før klokken 4 om morgenen.

1503
01:33:25,900 --> 01:33:27,415
Hun kunne ikke huske sine replikker.

1504
01:33:27,435 --> 01:33:30,177
Vi tog 52 optagelser med hende
og stadig ikke kunne få det rigtigt.

1505
01:33:30,238 --> 01:33:33,117
Hun kunne bare ikke gøre det, dig
ved. Vi skulle lave cue-kort.

1506
01:33:33,174 --> 01:33:35,882
Hun rejste sig virkelig til spillet, men Chuck

1507
01:33:35,944 --> 01:33:38,720
kom aldrig over det oprindelige ubehag

1508
01:33:38,780 --> 01:33:42,694
og gav hende aldrig rigtig støtte
som jeg syntes hun fortjente.

1509
01:33:42,750 --> 01:33:48,928
En ting ved, tror jeg, måske enhver "Elm Street"-film
er du forsøger at tage unge kunstnere og få

1510
01:33:48,990 --> 01:33:53,530
<i>'den fornemmelse ct spænding, få
riven, tag dem til kanten..</i>

1511
01:33:53,595 --> 01:33:56,337
Og det er ikke en nem form for film at lave.

1512
01:33:56,397 --> 01:34:00,675
Drømmesættet til sidst,
slags klimaks af filmen,

1513
01:34:00,735 --> 01:34:05,150
var en slags kunstfærdigt fyrrumssæt
det strakte grænserne

1514
01:34:05,206 --> 01:34:07,311
for hvad vi kunne gøre på budget og tid.

1515
01:34:07,375 --> 01:34:10,754
Jeg husker bare, det var
ligesom de bogstaveligt talt skærer

1516
01:34:10,812 --> 01:34:13,793
klimaanlægget afian og det var

1517
01:34:13,848 --> 01:34:16,590
trængt derinde, det var varmt.

1518
01:34:16,651 --> 01:34:19,367
De scener er svære, fordi der er
masser af ild, masser af røg.

1519
01:34:19,387 --> 01:34:20,923
Den røg lugter virkelig dårligt.

1520
01:34:21,089 --> 01:34:23,296
Det var altid brandvæsenet

1521
01:34:23,358 --> 01:34:27,329
på vores bagende. Altid truende med
luk os dovm.

1522
01:34:27,395 --> 01:34:28,465
Det var kaos.

1523
01:34:28,529 --> 01:34:33,181
Hvis vi kunne have fotograferet bag kulisserne hvad
foregik, ville det have været et større cirkus

1524
01:34:33,201 --> 01:34:34,582
end hvad der var foran kameraet.

1525
01:34:34,602 --> 01:34:36,707
Og jeg husker på et tidspunkt,

1526
01:34:36,771 --> 01:34:39,411
spændingen på sættet var så tyk

1527
01:34:39,474 --> 01:34:43,320
at en af producenterne stoppede
hele skyderiet og han kaldte

1528
01:34:43,378 --> 01:34:45,984
alle sammen og
han gik til toppen af

1529
01:34:46,047 --> 01:34:50,154
trapper og han sagde: "Dette
lort skal stoppe."

1530
01:34:50,218 --> 01:34:57,158
Efter den 21. time en dag sagde jeg: "Chuck,
kan du definere for mig, hvad en instruktør er?"

1531
01:34:57,225 --> 01:34:59,933
Og han sagde: "Den sidste mand, der står."

1532
01:34:59,994 --> 01:35:02,235
Og jeg har aldrig hørt en bedre definition.

1533
01:35:02,297 --> 01:35:06,473
Vi brugte lange timer, men det var det
interessant. Alle havde deres hjerter i det.

1534
01:35:06,534 --> 01:35:09,310
Og jeg tror, ​​resultaterne er på skærmen.

1535
01:35:09,370 --> 01:35:12,943
Skraldepladsen blev filmet

1536
01:35:13,007 --> 01:35:17,854
meget sent om natten, tidlig morgen.
Jeg tror, ​​jeg var der indtil 3:30 eller deromkring.

1537
01:35:17,912 --> 01:35:20,290
Solen begyndte næsten at komme frem.

1538
01:35:20,348 --> 01:35:23,795
Frank Darabont, der co-m/rote
det manuskript med mig, og jeg er begge dele

1539
01:35:23,851 --> 01:35:25,888
store Ray Harryhausen fans, så vi fandt

1540
01:35:25,953 --> 01:35:28,433
en måde at få vores lille hyldest på

1541
01:35:28,489 --> 01:35:30,059
til Harryhausen med

1542
01:35:30,124 --> 01:35:31,606
bringe Freddys skelet til live.

1543
01:35:31,626 --> 01:35:34,903
Vi besluttede at bygge et skelet
og fandt ud af, hvor svært kult det var

1544
01:35:34,962 --> 01:35:37,499
at bygge et stop-motion skelet.

1545
01:35:37,565 --> 01:35:39,704
Jeg ville ønske, han havde haft Ray der, fordi

1546
01:35:39,767 --> 01:35:41,649
måske kunne vi have gjort det bedre.

1547
01:35:41,669 --> 01:35:44,240
Vi brugte Robert Englunds holdning,

1548
01:35:44,305 --> 01:35:49,050
hans kropsholdning og ting til Freddy-skelettet
så meget vi kunne, så det lignede ham.

1549
01:35:49,110 --> 01:35:53,889
Jeg kan ikke huske hvordan de gjorde det, men de
må have sat mig på en slags dukke

1550
01:35:53,948 --> 01:35:59,159
går mod dette
Cadillac skærm i ryggen,

1551
01:35:59,220 --> 01:36:01,791
halen, som gennemborede mig.

1552
01:36:01,856 --> 01:36:04,200
Jeg må sige, at jeg ikke kunne lide scenen.

1553
01:36:04,258 --> 01:36:05,773
"3" var første gang
når du ser sjælene

1554
01:36:05,793 --> 01:36:10,299
af børn. Dette er en effekt, hvor alle
sjæle, der er fanget inde i Freddy gør

1555
01:36:10,365 --> 01:36:12,038
et udseende på hans krop.

1556
01:36:12,100 --> 01:36:15,206
De skrigende sjæle på
Freddys bryst var noget der

1557
01:36:15,269 --> 01:36:19,274
vi vidste ikke rigtigt, at vi kunne klare os,
men den særlige effekt

1558
01:36:19,340 --> 01:36:23,379
faktisk er en ganske uhyggelig, mærkelig
koncept, der fungerede godt.

1559
01:36:23,444 --> 01:36:28,302
Det var faktisk et bryststykke, der passede under Roberts
eget bryst. Det var omkring 3 tommer tykt og indvendigt

1560
01:36:28,349 --> 01:36:33,301
der var kabler, der kom ud bag på ham og alt det der.
Og de blinkede med øjnene og flyttede kæberne og alt det der.

1561
01:36:33,321 --> 01:36:35,301
"Det er en blindgyde."

1562
01:36:35,356 --> 01:36:38,132
En af de allerhårdeste
ting var mærkeligt nok

1563
01:36:38,192 --> 01:36:40,399
spejlsekvensen, spejlgangen.

1564
01:36:40,461 --> 01:36:42,566
Min karakter skriger og

1565
01:36:42,630 --> 01:36:44,405
knækker alle spejle og

1566
01:36:44,465 --> 01:36:48,174
det viser sig, at min
drømmekraft er min stemme.

1567
01:36:48,236 --> 01:36:51,683
Spejle knuses i det
gang var en virkelig kæmpe effekt.

1568
01:36:51,839 --> 01:36:55,446
Og det er før CGI, så
vi skulle være meget opfindsomme.

1569
01:36:55,510 --> 01:36:58,855
Jeg mener, utrolig teknisk vanskelig kult.

1570
01:36:58,913 --> 01:37:03,555
Det var noget, vi endte med at få gjort
i det optiske hus, i sidste øjeblik,

1571
01:37:03,618 --> 01:37:06,724
bogstaveligt talt manipulerende
mylar foran et kamera.

1572
01:37:06,788 --> 01:37:09,997
Den sekvens og hvor
Freddy bliver sprængt fra hinanden

1573
01:37:10,057 --> 01:37:12,162
var to meget, meget komplicerede sekvenser.

1574
01:37:12,226 --> 01:37:13,608
Vi skulle bygge dette dukkehoved

1575
01:37:13,628 --> 01:37:15,109
<i>'og denne 'fabrikat' var mekanisk.</i>

1576
01:37:15,129 --> 01:37:16,644
Og så, senere, fyrene,
de optiske fyre, gik derind

1577
01:37:16,664 --> 01:37:20,148
og rotoskoperet lys strømmede ud af ham
og sådan rev han sådan set bare fra hinanden

1578
01:37:20,168 --> 01:37:22,239
med Guds lys.

1579
01:37:22,303 --> 01:37:24,752
De måtte begrave Freddy i
helliget jord, det gav mening.

1580
01:37:24,772 --> 01:37:27,789
Og så forstod Chuck sådan noget
religiøse konnotationer og den slags.

1581
01:37:27,809 --> 01:37:29,190
Jeg ville gerne have den slags ind

1582
01:37:29,210 --> 01:37:34,489
klassiske kristne værdier næsten.
Vi dræber Freddy med et kors.

1583
01:37:34,549 --> 01:37:37,587
Jeg mener, det er old school vampyr-ting.

1584
01:37:37,652 --> 01:37:41,498
"Mareridt på Elm Street 2" <i>var,</i> tror jeg,
den gayeste gyserfilm, der nogensinde er lavet og

1585
01:37:41,556 --> 01:37:43,971
"Mareridt på Elm Street
3" var den kristne version.

1586
01:37:43,991 --> 01:37:48,770
Jeg tror, da jeg gjorde den tredje, jeg vidste, at vi skulle
udfyld en lille smule af Freddy-baghistorien.

1587
01:37:48,830 --> 01:37:54,246
Og i "Elm Street"-serien betyder det
det skal være noget stort og farligt.

1588
01:37:54,302 --> 01:37:55,542
Jeg elsker tanken om det

1589
01:37:55,603 --> 01:38:00,575
noget snoet DNA lavet på en eller anden måde
sin vej ind i denne stakkels lille nonne,

1590
01:38:00,641 --> 01:38:05,215
Amanda Krueger, der fik juleshifien ind
asylet, der bliver voldtaget af hundrede galninger.

1591
01:38:05,279 --> 01:38:05,848
"Freddy?!"

1592
01:38:06,214 --> 01:38:10,526
"Den bastard søn af hundrede galninger."

1593
01:38:10,585 --> 01:38:15,898
Og dette var blot en af de ideer, der
kom ud, som vi indså var passende,

1594
01:38:15,957 --> 01:38:18,767
men på en måde farlig at sætte på film.

1595
01:38:18,826 --> 01:38:23,241
Det er altid en balancegang imellem
hvor meget du vil afsløre monsteret

1596
01:38:23,297 --> 01:38:25,903
og hvor meget du er
vil forblive mystisk.

1597
01:38:25,967 --> 01:38:32,646
Med sin mørke historie åbenbaret og hans knogler lagt til
hvile, tiden var inde til Freddys sidste opgørelse.

1598
01:38:32,707 --> 01:38:39,056
Men hvis Krueger skulle gå, ville han
tage en af Elm Streets fineste med sig.

1599
01:38:39,113 --> 01:38:40,091
"Dø!"

1600
01:38:40,147 --> 01:38:42,096
Heather bliver dræbt
er ikke så usædvanligt.

1601
01:38:42,116 --> 01:38:47,293
Hvis de originale karakterer var i efterfølgeren,
normalt holdt de ikke til slutningen pga

1602
01:38:47,355 --> 01:38:51,963
de enten ældes eller studiet ville føle
som nu skal vi have nye karakterer.

1603
01:38:52,026 --> 01:38:56,532
Jeg mener, at det er meget passende
Nancy dør i slutningen af

1604
01:38:56,597 --> 01:39:00,597
Det er næsten som at dræbe en tilbagevendende karakter
eller en regelmæssig udgang af et <i>tv-program</i>

1605
01:39:00,635 --> 01:39:02,308
og det kræver noget mod.

1606
01:39:02,370 --> 01:39:06,512
Hendes død var i det originale manuskript

1607
01:39:06,574 --> 01:39:08,451
og det var en dristig ting at gøre.

1608
01:39:08,509 --> 01:39:11,456
Hun går heroisk ud,
hvilket jeg synes er meget passende.

1609
01:39:11,512 --> 01:39:14,959
Alle historier om helte har
at komme til en ende og

1610
01:39:15,016 --> 01:39:19,897
Jeg tænkte på den måde hun døde
i Patricias arme var meget rørende.

1611
01:39:19,954 --> 01:39:24,300
Men jeg vidste, at det ville stige
hel spænding og fare.

1612
01:39:24,358 --> 01:39:27,134
Hvis Nancy kan dø, hvad som helst
kan ske i serien.

1613
01:39:27,194 --> 01:39:31,074
Nu hvor Krueger var blevet besejret,
i hvert fald for øjeblikket,

1614
01:39:31,132 --> 01:39:35,603
filmskaberne ville finde en måde at
markedsføre Freddy til masserne.

1615
01:39:35,670 --> 01:39:39,516
Der er noget naturligt heavy metal
om Freddy Krueger.

1616
01:39:39,574 --> 01:39:43,488
Og der skete pludselig
mulighed for at bruge Dokken.

1617
01:39:43,544 --> 01:39:47,617
Jeg er lige flyttet fra Tampa,
Florida. Alt jeg vidste var Dokken.

1618
01:39:47,682 --> 01:39:51,528
At lave filmen var lidt ligesom
hele vores karriere: 50 % talent, 50 % held.

1619
01:39:51,586 --> 01:39:58,094
Det var specifikt. Det skulle hedde "Dream Warriors" og prøve
for at gøre det uhyggeligt, og teksterne skal handle om filmen.

1620
01:39:58,159 --> 01:40:00,374
Jeg husker stadig min
version... den nåede det ikke.

1621
01:40:00,394 --> 01:40:04,069
Min var: "Drømmekrigere,
vi kan være helte inde i vores drømme."

1622
01:40:04,131 --> 01:40:07,510
Hvilket <i>nøjagtigt er derfor</i> det <i>ikke blev accepteret.
Sådan</i> gik det <i>, ja.</i>

1623
01:40:07,568 --> 01:40:09,650
Dokken-videoen var
lidt forud for sin tid.

1624
01:40:09,670 --> 01:40:15,416
Vi var i hver ende af MTV, og det var det
slags den perfekte mulighed at tage

1625
01:40:15,476 --> 01:40:17,717
heavy metal og horror og lav en

1626
01:40:17,778 --> 01:40:19,382
grim ting ud af det.

1627
01:40:19,447 --> 01:40:21,562
Det var banebrydende, du ved.
Ingen havde gjort det

1628
01:40:21,582 --> 01:40:24,932
og vi var som det første band, der gjorde det, dig
ved, alt det der og bland det med filmen.

1629
01:40:24,952 --> 01:40:26,667
Jeg syntes det var den bedste video.

1630
01:40:26,721 --> 01:40:29,837
Det hjalp virkelig vores karriere.
Og faktisk var vores den første video

1631
01:40:29,857 --> 01:40:32,929
nogensinde inkluderet på en VHS
af en film. Den første.

1632
01:40:32,994 --> 01:40:34,375
Jeg kan ikke synge sangen mere.

1633
01:40:34,395 --> 01:40:36,898
"...for altid."

1634
01:40:36,964 --> 01:40:37,874
Det er så højt.

1635
01:40:37,932 --> 01:40:41,937
Selv vmen jeg gjorde det, og jeg var ung... jeg
var nok SÅ-noget, i mine 30'ere...

1636
01:40:42,003 --> 01:40:43,250
den var bare for høj.

1637
01:40:43,270 --> 01:40:44,613
"Drømmekrigere"

1638
01:40:44,672 --> 01:40:49,553
"Vi er drømmekrigerne...

1639
01:40:49,610 --> 01:40:52,614
"Vil ikke drømme mere."

1640
01:40:52,680 --> 01:41:00,258
"Og måske i aften, måske i aften
du bliver væk. Drømmekrigere."

1641
01:41:00,321 --> 01:41:02,801
Jeg har en platinplade
fra den Dokken-sang.

1642
01:41:02,857 --> 01:41:05,373
Det er en af de få rekvisitter, der er
faktisk oppe i mit hus

1643
01:41:05,393 --> 01:41:09,205
fordi det er så sjovt, at jeg kunne
muligvis har en platinplade nogensinde

1644
01:41:09,263 --> 01:41:10,511
med min mite, jødiske rytme.

1645
01:41:10,531 --> 01:41:13,273
Jeg er aldrig gået nogen steder,
eller opført hvor som helst,

1646
01:41:13,334 --> 01:41:18,408
nogen af os, hvor vi enten ikke ser EP'en
eller et album, eller blive bedt om at lave sangen.

1647
01:41:18,472 --> 01:41:21,009
Det er bare en del af vores arv.

1648
01:41:24,645 --> 01:41:26,886
"Sikke et mareridt!"

1649
01:41:27,448 --> 01:41:34,559
"Dream Warriors" blev udgivet den 27. februar 1987.
rettet direkte mod mainstream, "Nightmare 3"

1650
01:41:34,622 --> 01:41:38,536
banede vejen for Freddy Kruegerto blive
et kendt navn.

1651
01:41:38,592 --> 01:41:43,978
Jeg følte, at det ærligt talt ikke kunne være mere skræmmende end
hvad Wes gjorde i originalen, men jeg tænkte at tilføje et element

1652
01:41:43,998 --> 01:41:50,415
af vid og sort humor ville balancere
nogle af de virkelig mørke billeder i stykket.

1653
01:41:50,471 --> 01:41:55,122
Det faktum, at de gjorde Freddy mere og mere sjov, tog
ham længere og længere væk fiom den børnemishandler ting

1654
01:41:55,142 --> 01:41:57,591
det klæber bare lidt til dig
på en måde, du måske ikke kan lide.

1655
01:41:57,611 --> 01:42:02,185
Jeg synes, der er en god kombination imellem
rædsel og humor. Og sådan går det altid,

1656
01:42:02,249 --> 01:42:04,165
det er lige meget hvordan
skræmmende din første film er.

1657
01:42:04,185 --> 01:42:11,399
De gik virkelig en fin linje med det. Det var det
aldrig cheesy eller campy, det var altid med et formål.

1658
01:42:11,559 --> 01:42:17,750
Det er derfor "3" var lidt af en overraskelse for serien og for
fansene og jeg synes måske, det er svært at få helt lige efter det.

1659
01:42:22,403 --> 01:42:26,317
Der er kun så meget, du kan gøre med
Freddys komedie før det bliver for meget.

1660
01:42:26,507 --> 01:42:32,685
Efter "2" var der ikke mange mennesker, der
troede virkelig, at det ville blive en succes.

1661
01:42:32,747 --> 01:42:37,162
<i>Så</i> det <i>var virkelig op til Chuck at lave</i> det
<i>succesfuldt, og jeg tror, han gjorde</i> det <i>succesfuldt.</i>

1662
01:42:37,218 --> 01:42:42,964
"For allerførste gang i historien, en lille, uafhængig
Filmen har fejet weekendens billetkontor ud af penge."

1663
01:42:43,023 --> 01:42:49,167
"Film nummer et i landet i sidste uge. I Syracuse de
kaldte det beredne politi til for at kontrollere folkemængderne i teatrene."

1664
01:42:49,463 --> 01:42:52,967
Det var i top 10 brutto
i det år, den udkom.

1665
01:42:53,167 --> 01:42:54,669
Den film tjente mange penge.

1666
01:42:55,169 --> 01:42:59,481
At se publikum reagere på det,
at se serien blive så vellykket

1667
01:42:59,540 --> 01:43:01,952
fra det tidspunkt var min udbetaling.

1668
01:43:02,009 --> 01:43:04,489
"Mareridt på Elm
Street" gik fra at være kult

1669
01:43:04,545 --> 01:43:08,015
til at være en international, kæmpe succes.

1670
01:43:08,082 --> 01:43:12,360
"Det værste!" "Forlad ikke
hjem uden det!"

1671
01:43:12,620 --> 01:43:16,067
Da Siskel og Ebert anmeldte filmen

1672
01:43:16,123 --> 01:43:24,123
de kom ind i en heftig debat om showet og Roger
Ebert var meget fast på, at han havde lyst til filmen

1673
01:43:25,800 --> 01:43:27,575
fortjente en "X"-bedømmelse.

1674
01:43:27,635 --> 01:43:35,350
<i>I betragtning af at hans film bliver præsenteret for teenagere og unge teenagere. Tal ikke
for mig om "R"-vurderingen, ved de præcis, hvem de vil have til at se denne film."</i>

1675
01:43:37,111 --> 01:43:43,084
Jeg må sige, at gennem årene og efter at have mødt
mange fans over hele verden, tror jeg

1676
01:43:43,150 --> 01:43:45,627
fanfavoritten er "Nightmare
på Elm Street Pan 3."

1677
01:43:45,853 --> 01:43:48,736
Jeg mener, flere af mine fans siger de
kan lide den film end nogen af dem.

1678
01:43:48,756 --> 01:43:53,227
"Dream Warriors" er den bedste franchise
efterfølgere i enhver genre burde være, fordi

1679
01:43:53,294 --> 01:43:59,711
det er en film, der flytter franchisen videre, tilføjer
til mytologien uden at tage noget auvay fra

1680
01:43:59,767 --> 01:44:04,682
hvad der er kommet før, og også klarer...
og det er en meget svær ting at gøre...

1681
01:44:04,738 --> 01:44:06,274
at opretholde eller genindføre

1682
01:44:06,340 --> 01:44:10,191
karakterer, som vi allerede kender og holder af
om, mens de balancerer dem med nye karakterer

1683
01:44:10,211 --> 01:44:12,693
at vi i sidste ende faktisk
bekymrer sig om det samme.

1684
01:44:12,713 --> 01:44:17,321
Der var nogle succesfulde "Elm Streets" efter
det og nogle ikke så vellykket. Men de var alle,

1685
01:44:17,384 --> 01:44:19,527
fra det tidspunkt af, I
tænke mere fantasifuldt.

1686
01:44:19,587 --> 01:44:24,366
Vi begyndte at komme ind i rillen, så til
tale, og alle jamrede med ideer.

1687
01:44:24,425 --> 01:44:26,200
Alle de elementer, der virkede i det

1688
01:44:26,260 --> 01:44:29,935
Jeg var medvirkende til at prøve
til at indgå i de næste scripts.

1689
01:44:29,997 --> 01:44:32,378
Og jeg tror, vi sætter den
tone til de andre efterfølgere.

1690
01:44:46,013 --> 01:44:52,953
Efter "Dream Warriors" udvidede Freddys publikum
langt over forventning og New Line Cinema,

1691
01:44:53,020 --> 01:44:56,968
ligesom Freddy Krueger selv,
begyndte at vokse med stormskridt.

1692
01:44:57,324 --> 01:45:00,999
På dette tidspunkt havde "Nightmare" et ry
og New Line havde et ry.

1693
01:45:01,462 --> 01:45:04,568
Virksomheden var virkelig ved at udvikle sig til

1694
01:45:04,632 --> 01:45:07,306
mindre ustabil

1695
01:45:07,368 --> 01:45:08,642
og usikker enhed,

1696
01:45:08,702 --> 01:45:10,369
til en, der var meget finansiel.

1697
01:45:10,604 --> 01:45:14,746
Bob var meget god til at promovere. Jeg mener, i
en måde, hvorpå Roger Corman gjorde det samme.

1698
01:45:14,808 --> 01:45:18,659
Han var meget god til at promovere folk, som han troede
var smarte, og han mente støttede virksomheden.

1699
01:45:18,679 --> 01:45:19,919
Han byggede et imperium,

1700
01:45:19,980 --> 01:45:21,982
han lavede ikke bare film.

1701
01:45:22,049 --> 01:45:25,428
Det var New Line-måden. lfte
ey kunne lide dig, de lefi dig alene.

1702
01:45:25,486 --> 01:45:29,434
De fik kloset dig og
de betalte dig ikke meget, men du vidste det

1703
01:45:29,490 --> 01:45:30,905
du lavede deres næste film.

1704
01:45:30,925 --> 01:45:33,269
Så hvis du kom på den New Line-båd,

1705
01:45:33,327 --> 01:45:35,137
det var et godt skib at sejle på.

1706
01:45:35,429 --> 01:45:39,138
Måden jeg blev involveret i
"Mareridt på Elm Street 4" var

1707
01:45:39,199 --> 01:45:41,907
meget usædvanligt og meget kompliceret.

1708
01:45:41,969 --> 01:45:48,409
Vi havde virkelig vores valg af instruktører, men igen,
vi ville have unge, hotte, up-and-coming, billige.

1709
01:45:48,609 --> 01:45:50,179
jeg var kommet

1710
01:45:50,244 --> 01:45:53,191
fra Finland et par år
før jeg søger min lykke.

1711
01:45:53,247 --> 01:45:54,662
Han og hans ven levede ud af

1712
01:45:54,682 --> 01:45:58,095
baged bean dåser i et enkelt rum
i Hollywood et eller andet sted.

1713
01:45:58,152 --> 01:46:01,895
Jeg havde mistet alle mine kreditkort, alle mine penge,
Jeg var virkelig nede på mit held.

1714
01:46:02,089 --> 01:46:03,932
Jeg havde set den film, han lavede.

1715
01:46:03,991 --> 01:46:05,470
Jeg tror, ​​det blev kaldt "fængsel".

1716
01:46:05,526 --> 01:46:07,472
Det blev lavet for omkring 1 million dollars

1717
01:46:07,528 --> 01:46:09,877
og den havde en masse slags
hjemmelavede specialeffekter.

1718
01:46:09,897 --> 01:46:14,004
Jeg vidste, at han ville være fantastisk.
Jeg mødtes med ham, jeg syntes, han var fantastisk.

1719
01:46:14,068 --> 01:46:17,413
Og efter femten minutter kan Bob Shaye lide,
"Okay, farvel."

1720
01:46:17,471 --> 01:46:19,781
Og han stort set
smider mig ud af sit kontor.

1721
01:46:19,840 --> 01:46:26,086
Bob blev ved med at sige: "Han taler ikke engelsk."
Han sagde: "Det er ikke hans hovedsprog."

1722
01:46:26,146 --> 01:46:29,889
Jeg gik fem gange tilbage til New Line,
stort set uanmeldt.

1723
01:46:29,950 --> 01:46:34,969
Jeg ringede, du ved, ikke til en assistent og lavede en
aftale, jeg ville bare gå og hænge ud i lobbyen og

1724
01:46:34,989 --> 01:46:39,773
gå til Bob Sh eyes kontor og sig: "Hej, jeg er tilbage." Og
han siger: "Den finske fyr? Hvad laver han her?"

1725
01:46:39,793 --> 01:46:43,468
Og hver gang han kom ind
til et interview så han ærligt talt,

1726
01:46:43,530 --> 01:46:47,410
mere og mere beskidt, og han ville
bære det samme tøj. Og jeg

1727
01:46:47,468 --> 01:46:50,472
tror virkelig de begyndte at lugte.

1728
01:46:50,537 --> 01:46:51,785
Han var som en viking, du ved,

1729
01:46:51,805 --> 01:46:54,285
denne fyr er kæmpestor. Han
havde hår ned til røven.

1730
01:46:54,341 --> 01:46:57,675
Og jeg tænkte: "Gud, det er jeg nødt til
hyr denne fyr bare for at få ham et bad."

1731
01:46:57,778 --> 01:47:03,194
Vi havde desperat brug for en instruktør, og det vidste jeg
det skulle være et kæmpe arbejde og

1732
01:47:03,250 --> 01:47:05,196
vi besluttede, han er en stor fyr, du ved

1733
01:47:05,252 --> 01:47:10,070
han har sikkert meget energi, og han kan virkelig arbejde
hårdt 24 timer i døgnet i seks uger for at få filmen klar.

1734
01:47:10,090 --> 01:47:15,506
Så de gik på kompromis og sagde til sidst, som
"Okay, du vandt os. Du kan instruere filmen."

1735
01:47:15,562 --> 01:47:20,534
Jeg var meget bange for at træde ind i denne film.
Det var min første slags Hollywood-film og

1736
01:47:20,601 --> 01:47:25,072
selvom det kun var et budget på 5 millioner dollars,
for mig var det gigantisk.

1737
01:47:25,139 --> 01:47:28,348
Brian Helgeland skrev "Mareridt 4"

1738
01:47:28,409 --> 01:47:32,687
og han var en anden varm, ung,
up-and-coming forfatter, som vi havde råd til.

1739
01:47:32,746 --> 01:47:38,389
Der var en slags groft manuskript, men et meget,
meget ligesom en plan for filmen.

1740
01:47:38,452 --> 01:47:41,729
Og hurtigere end vi vidste,
forfatterstrejken startede.

1741
01:47:41,789 --> 01:47:44,668
"Mareridt 4" var
netop denne forfatterkatastrofe.

1742
01:47:44,725 --> 01:47:49,697
Så meget af det var virkelig gjort op,
fordi vi ikke havde nogen forfatter til at skrive det.

1743
01:47:49,763 --> 01:47:53,939
For det meste ville jeg finde på mareridtene
fordi jeg havde en endeløs mængde mareridt

1744
01:47:54,001 --> 01:47:55,573
i mine minder fra min barndom.

1745
01:47:55,702 --> 01:48:01,675
Han vidste, at han var nødt til at lave filmen mere
visuel, og han var nødt til at øge indsatsen, fordi

1746
01:48:01,742 --> 01:48:03,190
vi havde ikke så stærkt et manuskript.

1747
01:48:03,210 --> 01:48:08,660
Det, jeg følte var meget vigtigt, var at
slags genopfinde serien.

1748
01:48:08,715 --> 01:48:11,858
Lige fra starten sagde jeg,
"Jeg føler, at Freddy på en måde er blevet det

1749
01:48:11,885 --> 01:48:14,695
ligesom James Bond af gyserfilm

1750
01:48:14,755 --> 01:48:17,964
og vi burde lave ham på en måde,
filmens helt."

1751
01:48:18,025 --> 01:48:20,835
Vi så en film før filmen blev lavet,
som blev kaldt

1752
01:48:20,894 --> 01:48:23,875
"Kinesisk spøgelseshistorie."
Vi blev inspireret af følelsen af ​​det.

1753
01:48:24,098 --> 01:48:28,513
Og denne film var virkelig
beregnet til at blive gjort i det

1754
01:48:28,569 --> 01:48:32,642
Hung Kong actionstil, som er en
mange hurtige klip, mange forskellige skud.

1755
01:48:32,906 --> 01:48:37,480
Renny var ligesom foran
af alle på den film.

1756
01:48:37,544 --> 01:48:40,957
Han forstod fuldt ud ungdomskulturen,
han var selv ung.

1757
01:48:41,014 --> 01:48:43,538
Han forstod fuldstændig
hvordan man får scriptet til at fungere.

1758
01:48:43,684 --> 01:48:47,325
Ønsker at bevare
kontinuitet i den forrige film

1759
01:48:47,387 --> 01:48:48,936
<i>Renny Ham“ søgte en ny rollebesætning'</i>

1760
01:48:48,956 --> 01:48:52,165
sympatiske unge skuespillere
at slå sig sammen med den sidste

1761
01:48:52,226 --> 01:48:53,933
af "Elm Street" børnene.

1762
01:48:53,994 --> 01:49:00,809
Castingen af filmen var en interessant proces.
Jeg ville se virkelig friske ansigter i filmen,

1763
01:49:00,868 --> 01:49:02,745
mennesker, som ingen havde set før.

1764
01:49:02,803 --> 01:49:06,286
"Alice er ikke specielt godt sat sammen.
Og alligevel er der noget om dette

1765
01:49:06,306 --> 01:49:12,257
en genert pige, der antyder, at hun måske er det
utroligt attraktivt, hvis hun havde nogen selvtillid."

1766
01:49:12,312 --> 01:49:16,089
Jeg var den gin. Jeg elsker den generte pige.
Jeg troede, at jeg aldrig ville få en kæreste.

1767
01:49:16,150 --> 01:49:19,461
Alice var en dagdrømmer,
det var bare hun følte sig bedst tilpas.

1768
01:49:19,520 --> 01:49:22,592
I hendes sind, forestillende
at være sammen med den hunky Dan.

1769
01:49:22,856 --> 01:49:27,032
"Alices opmærksomhed går til en hård pick-up
der trækker op ikke langt fra dem.

1770
01:49:27,094 --> 01:49:30,132
En smuk, mørkhåret teenager,
Dan, stiger ud af bilen."

1771
01:49:30,197 --> 01:49:34,907
Nå, de lavede en joke, fordi de gav
mig panden temmelig hver gang og manuskriptet-

1772
01:49:34,968 --> 01:49:38,185
Jeg ved ikke, om han hed Dan – det var de
som, "Bare kald ham Dan, det vil fungere."

1773
01:49:38,205 --> 01:49:41,675
Først <i>var jeg</i> som en mand, tænker disse fyre
Jeg er så dårlig, de giver mig

1774
01:49:41,742 --> 01:49:43,278
mit eget navn, så jeg svarer på det.

1775
01:49:43,443 --> 01:49:49,883
Jeg vidste ikke, at jeg ville være med
film indtil min agent ringede og

1776
01:49:49,950 --> 01:49:54,421
fortalte mig, at der var et manuskript til
"Mareridt på Elm Street 4" og jeg var med i den.

1777
01:49:54,488 --> 01:49:59,562
De glemte at dræbe mig i "Pan 3" så
det er derfor, de bragte mig tilbage i "Del 4."

1778
01:49:59,626 --> 01:50:02,129
Åh, lod de den sorte mand leve?

1779
01:50:02,196 --> 01:50:03,903
Det ordner vi.

1780
01:50:03,964 --> 01:50:10,176
Jeg ville sige til mine venner: "Hvis du skal i biografen
for at se mig i "Del 4," gå direkte i biografen,

1781
01:50:10,237 --> 01:50:15,482
ikke få popcorn, ikke få nogen drinks eller intet,
for min røv vil være død, når du sætter dig ned."

1782
01:50:15,642 --> 01:50:19,749
Jeg husker vores skuffelse i "Mareridt
4" at vi ikke kunne få Patricia Arquette.

1783
01:50:19,813 --> 01:50:25,229
Hun havde været sådan en integreret pan til
"Nightmare 3" og folk kunne lide hende så meget.

1784
01:50:25,285 --> 01:50:31,167
Jeg er ikke 100% sikker på hvorfor
Patricia Arquette vendte ikke tilbage.

1785
01:50:31,391 --> 01:50:34,565
Den dag i dag ved jeg ikke hvorfor.

1786
01:50:34,628 --> 01:50:39,202
Jeg tror ikke, der er nogen urimelig grund,
Jeg tror måske hun havde travlt.

1787
01:50:39,266 --> 01:50:42,713
Patricia var allerede
medvirkende i andre film dengang

1788
01:50:42,769 --> 01:50:44,585
og det kan simpelthen have været en konflikt.

1789
01:50:44,605 --> 01:50:45,447
Måske hendes agenter

1790
01:50:45,505 --> 01:50:49,146
ville have for mange penge og Bob Shaye
ville ikke betale og sagde, du ved,

1791
01:50:49,209 --> 01:50:51,450
Bob Shays-stil, "Screw you."

1792
01:50:51,511 --> 01:50:59,511
De ville bare ikke betale hende de penge, hun bad om,
og det var meget lidt og bestemt, hvad hun fortjente.

1793
01:51:00,721 --> 01:51:05,761
"Kristen, en smuk, men
eftertænksomt udseende blond teenager,

1794
01:51:05,826 --> 01:51:09,273
går langsomt hen imod
det ildevarslende hus."

1795
01:51:09,329 --> 01:51:11,400
Jeg tror, ​​at træde ind i den rolle

1796
01:51:11,465 --> 01:51:15,675
først var jeg nervøs, for jeg er ligesom,
"Jeg er ikke Kristen. Åh nej."

1797
01:51:15,736 --> 01:51:17,017
Du ved, "Jeg er ikke Patricia Arquette."

1798
01:51:17,037 --> 01:51:23,818
Kemien mellem
Tuesday Knight var ikke så stor

1799
01:51:23,877 --> 01:51:26,255
som det var med Patricia Arquette.

1800
01:51:26,313 --> 01:51:26,688
"Hej gutter."

1801
01:51:26,847 --> 01:51:29,953
Det var ret svært at lave en scene

1802
01:51:30,017 --> 01:51:33,624
det var et inderligt gensyn på siden

1803
01:51:33,687 --> 01:51:36,395
med en, jeg ikke havde arbejdet før.

1804
01:51:36,456 --> 01:51:41,997
Jeg ville gerne have set, hvad den film kunne
er blevet, hvis Patricia Arquette deltog i det.

1805
01:51:42,229 --> 01:51:47,474
Vi løb ind i Jim Cameron, så Renny er stille
spændt og han præsenterer sig selv

1806
01:51:47,534 --> 01:51:53,780
og Jim <i>siger,</i> "Nå, <i>så</i> hvordan genopstår du
Freddy denne gang?" Og Rennyjust ser på ham og går,

1807
01:51:53,840 --> 01:51:56,980
"En hund pisser ild."

1808
01:51:57,177 --> 01:52:02,957
Renny var virkelig den, der gjorde det
mmol hund tisse ting for at genoplive Freddy,

1809
01:52:03,150 --> 01:52:04,631
mmich <i>var,</i> hvilken fantastisk måde, ikke?

1810
01:52:04,651 --> 01:52:06,130
Nogen tisser bare på det,

1811
01:52:06,186 --> 01:52:07,529
han er tilbage.

1812
01:52:07,587 --> 01:52:11,000
Jeg er en hundeelsker, så det kom bare
naturligvis hele denne hundeidé.

1813
01:52:11,158 --> 01:52:13,229
For det er et dyr

1814
01:52:13,293 --> 01:52:14,237
og et andet dyr

1815
01:52:14,294 --> 01:52:16,069
sammen med tissen.

1816
01:52:16,129 --> 01:52:17,005
Det er dejligt.

1817
01:52:17,064 --> 01:52:19,112
Det kommer smukt ud
når du gør det på den måde.

1818
01:52:19,132 --> 01:52:22,113
Det er noget stærkt tisse.

1819
01:52:22,169 --> 01:52:24,615
Han havde en urininfektion som helvede.

1820
01:52:24,771 --> 01:52:31,552
Jeg tror, at en hund, der tisser på Freddy, er det igen
det er mytisk. Det er ligesom, hvis du begynder at undersøge det

1821
01:52:31,611 --> 01:52:34,455
og du ønsker at være intellektuel,
det er en hund fra helvede.

1822
01:52:34,514 --> 01:52:37,188
Freddy kom tilbage, hvorfor løber du?
Pis på hans røv.

1823
01:52:37,250 --> 01:52:40,424
"Hvordan er det her for en våd drøm?"

1824
01:52:40,487 --> 01:52:46,460
Sekvensen, der måske var en af de flere
udfordrende var vandbedsekvensen.

1825
01:52:46,526 --> 01:52:49,564
Jeg satte virkelig pris på min dødsscene,

1826
01:52:49,629 --> 01:52:53,270
og igen i hænderne på
en smuk nøgen kvinde.

1827
01:52:53,333 --> 01:52:54,641
Altid min svaghed.

1828
01:52:54,701 --> 01:52:58,046
Det soveværelse blev bygget
på omkring 4 fod høj

1829
01:52:58,105 --> 01:52:59,948
platform med

1830
01:53:00,006 --> 01:53:03,579
en vandtank, der var selve vandbedet.

1831
01:53:03,810 --> 01:53:09,317
Meget kompliceret. Jeg ved ikke, hvordan vi trak
den af. Og det var en af de scener, hvor

1832
01:53:09,383 --> 01:53:10,157
alle var ved at blive forvirrede.

1833
01:53:10,283 --> 01:53:16,069
"Det er ligesom 20-noget tager. I har skudt det her
i 6 skide timer. hvis du ikke kan få det, er det dit problem."

1834
01:53:16,089 --> 01:53:22,335
Der var bestemt spænding på settet på det
dag, men til sidst gik det perfekt.

1835
01:53:22,529 --> 01:53:30,529
Ken og Tuesday og jeg var de sidste af "Elm
Gade"-børn og for bare en slags summarisk

1836
01:53:30,771 --> 01:53:32,546
udslette os

1837
01:53:32,606 --> 01:53:33,584
i begyndelsen

1838
01:53:33,640 --> 01:53:35,017
af "Pan 4"

1839
01:53:35,075 --> 01:53:37,351
føltes bare som et rigtigt billigt trick.

1840
01:53:37,511 --> 01:53:41,618
Hvad skulle vi sige, ved du?
Vi vil gå op til Bob Shaye og sige,

1841
01:53:41,681 --> 01:53:43,888
"Se, vi vil gerne være med i hele filmen."

1842
01:53:44,084 --> 01:53:46,400
Det var på side 11, tror jeg
er da han slap af med mig.

1843
01:53:46,420 --> 01:53:48,331
Skulle have sluppet af med mig på side 2.

1844
01:53:48,488 --> 01:53:52,436
Kristens dødsscene var lidt bizar.

1845
01:53:52,492 --> 01:53:55,445
Der var en smuk strand,
palmer og alt det der, og det er hun

1846
01:53:55,495 --> 01:53:56,940
solbade sig der

1847
01:53:56,997 --> 01:53:58,345
og Freddy bliver til en haj.

1848
01:53:58,365 --> 01:54:02,836
Renny ville have mit bad
passer til at være på størrelse med en,

1849
01:54:02,903 --> 01:54:04,974
som snor, så jeg tager den på og går,

1850
01:54:05,038 --> 01:54:10,920
"Der er ingen måde, at jeg kommer ud sådan her. Der er nej
måde." Og han siger: "Åh tirsdag, dine balder ser smukke ud.

1851
01:54:10,977 --> 01:54:11,512
Sådan kommer du ud."

1852
01:54:11,678 --> 01:54:17,998
Og jeg vil have dette skud, og jeg bliver virkelig sur på tirsdag,
Jeg siger, "Kom nu," du ved. Og hun siger: "Jeg kan ikke, jeg kan ikke."

1853
01:54:18,018 --> 01:54:20,259
Jeg siger: "Nej, jeg kommer ikke ud!"

1854
01:54:20,320 --> 01:54:24,359
"Nej, nej, det er smukt.
Nej, det bringer kærlighed."

1855
01:54:24,424 --> 01:54:29,305
Det er ikke fordi jeg er en sexpervers, du ved.
men jeg ved, hvad teenagedrenge vil se.

1856
01:54:29,463 --> 01:54:30,771
Så de skulle sy

1857
01:54:30,831 --> 01:54:33,903
en lille ting. Det er derfor jeg
havde det lille hawaiianske job.

1858
01:54:33,967 --> 01:54:36,004
Jeg husker det bare for at blive med

1859
01:54:36,069 --> 01:54:39,516
den slags superheltekoncept med Freddy,

1860
01:54:39,573 --> 01:54:41,254
Jeg sagde: "Lad os give ham solbriller."

1861
01:54:41,274 --> 01:54:43,652
Næsten som nu er han ligesom Tom Cruise.

1862
01:54:43,710 --> 01:54:47,260
Hvilket var igen, det var lidt ligesom imod
alle reglerne for "Mareridt"-filmene.

1863
01:54:47,280 --> 01:54:49,757
Derefter skærer vi til
scene, hvor du ved, jeg er

1864
01:54:50,684 --> 01:54:51,884
i den store kamp med ham

1865
01:54:51,918 --> 01:54:53,454
og så mener jeg,

1866
01:54:53,520 --> 01:54:54,768
<i>'hun går på en måde ned i en slags'</i>

1867
01:54:54,788 --> 01:54:55,323
et flamme af herlighed.

1868
01:54:55,489 --> 01:54:58,004
Det er lidt for sent for hende,
men så giver hun det videre

1869
01:54:58,024 --> 01:54:58,900
til Alice.

1870
01:54:59,059 --> 01:55:05,032
Alice tog kvaliteterne til sig
af hendes venner, da de blev dræbt.

1871
01:55:05,198 --> 01:55:09,078
Du kunne virkelig se den bue i
karakter i løbet af filmen.

1872
01:55:09,135 --> 01:55:12,947
Nogen jeg kunne få til at virke frygtsom og
sårbare i starten

1873
01:55:13,006 --> 01:55:17,011
og hvem kan så på en troværdig måde,
blive lidt ligesom

1874
01:55:17,077 --> 01:55:19,359
Sigourney Weaver i "Aliens"
eller sådan noget.

1875
01:55:19,379 --> 01:55:26,263
Stakkels Lisa. Jeg kan bare huske, at hun var så skinnende
og de pudrede hende altid, altid

1876
01:55:26,319 --> 01:55:28,468
fordi hun anstrengte sig
så meget energi, fordi hun

1877
01:55:28,488 --> 01:55:30,092
var så fysisk i den.

1878
01:55:30,156 --> 01:55:31,294
De sendte mig

1879
01:55:31,358 --> 01:55:32,962
afsted til en dag med karateskole.

1880
01:55:33,026 --> 01:55:35,442
Jeg var bange for, at jeg skulle slå mig selv
i hovedet med nunchucks.

1881
01:55:35,462 --> 01:55:38,111
Og jeg har hørt denne kommentar så mange,
det er ligesom, "Parykken var så dårlig,

1882
01:55:38,131 --> 01:55:38,973
det ligner ikke engang

1883
01:55:39,032 --> 01:55:40,238
Alice bagfra."

1884
01:55:40,300 --> 01:55:43,440
Det er alt skuespil, du ved,
fordi hun er virkelig venlig

1885
01:55:43,503 --> 01:55:45,346
som en femme fatale i det virkelige liv.

1886
01:55:45,405 --> 01:55:50,411
Din skurk, for at sætte en .ip på et berømt ordsprog,
er kun så god som sin helt. Og når vi ser på

1887
01:55:50,477 --> 01:55:54,015
den bedste af disse franchises, det være sig
"Dream Warriors" eller "The Dream Master,"

1888
01:55:54,080 --> 01:55:56,129
i så fald kæmper han
mod en dygtig helt,

1889
01:55:56,149 --> 01:55:58,265
det er dem
fans generelt kan lide de bedste.

1890
01:55:58,285 --> 01:56:05,294
"Nightmare 3" og "Nightmare 4" har været
de højest producerende film. jeg praler ikke

1891
01:56:05,358 --> 01:56:07,133
men det var de to jeg var i.

1892
01:56:07,294 --> 01:56:10,877
En af de fede ting ved "Nightmare 4" er
det er en slags hvem er hvem af makeup-effekter.

1893
01:56:10,897 --> 01:56:12,899
Jeg havde lavet makeup-effekter til

1894
01:56:12,966 --> 01:56:15,606
"Fængsel" og så blev jeg ringet op

1895
01:56:15,669 --> 01:56:20,140
fra Renny sagde: "Vil du gerne
lave denne film?" Ja, okay, helt klart.

1896
01:56:20,206 --> 01:56:23,483
Jeg kunne godt lide at arbejde med Ren
ny. Han var meget kreativ

1897
01:56:23,543 --> 01:56:26,786
og begyndte virkelig at presse på, hvad vi kunne gøre

1898
01:56:26,846 --> 01:56:28,416
live, i kamera.

1899
01:56:28,481 --> 01:56:30,688
Jeg endte med at give makeuppen videre til

1900
01:56:30,750 --> 01:56:31,854
Howard Berger.

1901
01:56:31,918 --> 01:56:34,601
"Her, tag Robert op til de næste seks
uger. Og du kan høre alle hans historier."

1902
01:56:34,621 --> 01:56:39,036
Jeg var meget høflig og så ventede jeg på
Robert for at tale færdig, før jeg ville lave noget.

1903
01:56:39,092 --> 01:56:41,241
Men Robert snakker og
taler og taler og taler.

1904
01:56:41,261 --> 01:56:44,504
"Jeg så Barbra Streisand i New York,
min første gang hun sang,

1905
01:56:44,564 --> 01:56:46,379
hun sang stadig som små køller."

1906
01:56:46,399 --> 01:56:50,250
Jeg har hørt hver eneste Robert Englund-historie nogensinde. jeg
betyder, ved år tre eller fire ville jeg sidde der,

1907
01:56:50,270 --> 01:56:51,613
Jeg kunne gøre dem færdige for ham.

1908
01:56:51,671 --> 01:56:57,144
"Jeg vidste det, ingen tog fat i mig og 37 sting.
Jeg troede, at min karriere var slut."

1909
01:56:57,210 --> 01:57:00,393
Jeg kunne bare sige: "Nej, nej, hvile din stemme." "Så det her
er der sket med Robert, da han lavede denne film."

1910
01:57:00,413 --> 01:57:04,331
Der ville være tidspunkter, hvor jeg bogstaveligt talt bare ville
læg min arm på Roberts hoved og hold ham,

1911
01:57:04,351 --> 01:57:07,400
du ved, som at sætte ham i hovedlås næsten,
og gøre hans makeup, du ved.

1912
01:57:07,420 --> 01:57:10,003
Fordi Kevin sagde: "Bare kom derind.
Bare se bort fra, hvad han har at sige.

1913
01:57:10,023 --> 01:57:11,237
Bare hop ind og begynd at lave makeup."

1914
01:57:11,257 --> 01:57:14,101
Det var en fuldstændig samarbejdende enhed

1915
01:57:14,160 --> 01:57:17,232
der skabte disse effekter

1916
01:57:17,297 --> 01:57:18,833
og enhver kunne komme ind med

1917
01:57:18,898 --> 01:57:19,876
deres ideer.

1918
01:57:19,933 --> 01:57:25,315
Men de anede ikke, hvad fanden vi skulle
gør, så vi ville brainstorme og finde ud af,

1919
01:57:25,372 --> 01:57:27,354
"Nå, hvad nu hvis vi gjorde det her
og hvad hvis dette skete."

1920
01:57:27,374 --> 01:57:32,983
De ville have en udgivelsesdato, før de overhovedet havde
et manuskript, så vi var bare altid oppe imod pistolen.

1921
01:57:33,046 --> 01:57:36,529
Jeg tror på "Nightmare 4" vi, bogstaveligt talt, optog noget,
Jeg vil sige to uger før filmen udkom.

1922
01:57:36,549 --> 01:57:38,264
Kevin ringede og sagde: "Åh,
vi har en pickup at lave." Og jeg er ligesom,

1923
01:57:38,284 --> 01:57:42,369
"Filmen udkommer i næste uge," eller hvad som helst. Men det
Det gjorde ikke noget, det er bare sådan, de film fungerer.

1924
01:57:42,389 --> 01:57:46,804
Jeg tror, jeg kan huske, at jeg så plakaten for
"Nightmare 4" før vi nogensinde begyndte at skyde.

1925
01:57:46,860 --> 01:57:48,862
Jeg tænkte: "Dette er bare sindssyge."

1926
01:57:48,928 --> 01:57:52,273
Jeg var ret tæsket af andet arbejde

1927
01:57:52,332 --> 01:57:55,506
da jeg begyndte "Del 4". jeg
var engageret, det var jeg bare ikke

1928
01:57:55,568 --> 01:57:59,106
helt bagved
projekt, synes jeg, med entusiasme.

1929
01:57:59,239 --> 01:58:05,815
Atter den første uge af optagelsen, Da jeg klippede nogle optagelser sammen
og viste det til alle, jeg tror, at alle ligesom vågnede.

1930
01:58:05,879 --> 01:58:09,383
Jeg sagde, "Aha! dette er 'MTV'-mareridtet."

1931
01:58:09,449 --> 01:58:11,895
Det er energisk, det er kinetisk.

1932
01:58:11,951 --> 01:58:14,591
De brugte tricks og
teknikker, både i kamera

1933
01:58:14,654 --> 01:58:16,190
og til post,

1934
01:58:16,256 --> 01:58:18,293
som jeg ikke kunne forestille mig.

1935
01:58:18,358 --> 01:58:25,071
Jeg var så begejstret for at se det, at jeg mener, jeg bogstaveligt talt,
fik min anden vind den nat og for resten af det skud.

1936
01:58:25,131 --> 01:58:29,978
Med Robert Englund tilbage i sadlen
igen, Freddy satte sit syn på frisk kød.

1937
01:58:30,036 --> 01:58:34,883
Endnu en gang tager hver af hans
ofrets frygt til et mmol nyt niveau.

1938
01:58:34,941 --> 01:58:41,859
"Den sorte pige ser lidt nørdet ud med tykke briller
kort hår, men kompenserer for det med en hip sans for stil."

1939
01:58:41,915 --> 01:58:48,355
Jeg elskede min dødsscene.
Det var faktisk mit første kys på kameraet.

1940
01:58:48,421 --> 01:58:50,025
Ideen om

1941
01:58:50,090 --> 01:58:52,696
hånden kommer gennem skrivebordet,

1942
01:58:52,759 --> 01:58:54,170
Jeg troede den slags uvas

1943
01:58:54,227 --> 01:58:55,205
900W og

1944
01:58:55,261 --> 01:58:55,329
dumt.

1945
01:58:55,395 --> 01:58:55,839
Dum.

1946
01:58:55,895 --> 01:58:58,645
Det var som fra en anden film,
Jeg ved ikke, hvad jeg tænkte.

1947
01:58:58,665 --> 01:59:00,246
Jeg tænkte "Terminator" eller noget.

1948
01:59:00,266 --> 01:59:04,552
Og jeg husker lige Da han kom hen imod
mig, de sagde, at de skulle bruge de rigtige kløer

1949
01:59:04,604 --> 01:59:07,084
fordi det var sådan et ekstremt nærbillede.

1950
01:59:07,140 --> 01:59:08,847
Så de var virkelig skarpe.

1951
01:59:08,908 --> 01:59:12,651
Og jeg husker bare, at han trak min hud med

1952
01:59:12,712 --> 01:59:13,850
den rigtige klo

1953
01:59:13,913 --> 01:59:18,589
så da jeg var færdig med den dag jeg havde
disse nålestikker alle under min hage.

1954
01:59:18,651 --> 01:59:21,689
"Vil du sutte ansigt?" "Ingen."

1955
01:59:21,755 --> 01:59:22,955
Da jeg sagde "Nej",

1956
01:59:22,989 --> 01:59:28,701
han kom ned og hans tandproteser fløj ud af hans mund,
han var sådan tæt på, lige ind i min mund.

1957
01:59:28,762 --> 01:59:33,609
Og det var ligesom spyt og sikkert hvad
han spiste den dag og bare rå.

1958
01:59:33,666 --> 01:59:37,876
Jeg hørte, at Toy sagde noget
om, at vi laver ADR, slynger hendes linjer

1959
01:59:37,937 --> 01:59:39,842
fordi hun ikke lød "sort" nok.

1960
01:59:39,873 --> 01:59:43,223
Renny kom hen til mig, og han er ligesom,
"Du kommer til at lave alle dine linjer om."

1961
01:59:43,243 --> 01:59:47,749
Og jeg tænkte: "Undskyld?" Og
han siger: "Ja, for du lyder ikke

1962
01:59:47,814 --> 01:59:50,693
som en sort pige og dette
er ikke sådan en sort gin er."

1963
01:59:50,750 --> 01:59:54,300
Og det pissede mig lidt af at være
ret ærligt. Så jeg konfronterede ham med det.

1964
01:59:54,320 --> 01:59:56,493
Og det gik ikke så godt.

1965
01:59:56,556 --> 01:59:59,935
Jeg husker ikke dette. Jeg er fra Finland.
Hvad ved jeg?

1966
01:59:59,993 --> 02:00:02,872
Jeg vil også nægte det. Helvede.

1967
02:00:02,929 --> 02:00:08,242
Hvis det er sandt, må det være kommet fra
en anden. det lyder som Bob Sh ja.

1968
02:00:08,301 --> 02:00:12,249
Da den endelig kom ud, gik Renny
op til mig og han lagde sin arm om mig og

1969
02:00:12,305 --> 02:00:18,187
han siger: "Jeg vidste ikke bedre. Jeg er virkelig ked af det,"
du ved. "Du får nogle rigtig gode anmeldelser

1970
02:00:18,244 --> 02:00:20,093
og tak fordi du udfordrede mig på det."

1971
02:00:20,113 --> 02:00:26,860
"Rick, Alices bror, er ved at glitre ud af en
øverste etage vindue og med overraskende ynde,

1972
02:00:26,920 --> 02:00:30,527
han manøvrerer til jorden og lander
smiler foran pigerne."

1973
02:00:30,590 --> 02:00:34,073
Først var Lisa og jeg tvillinger og derefter
<i>Jeg var,</i> tror jeg, jeg skulle leve.

1974
02:00:34,093 --> 02:00:36,376
Og så var der netop dette
udførlig, cool dødsscene.

1975
02:00:36,396 --> 02:00:39,707
Oprindeligt hvad der skete
er han gik ind i elevatoren

1976
02:00:39,766 --> 02:00:41,404
og det var en mareridtselevator

1977
02:00:41,467 --> 02:00:45,540
og elevatoren begyndte at falde
fra hinanden og væggene gik af

1978
02:00:45,605 --> 02:00:48,643
og han er ligesom at falde
gennem rummet, mørke.

1979
02:00:48,708 --> 02:00:50,851
Det <i>var</i> bogstaveligt talt en
scene mmere vi løb tør

1980
02:00:50,910 --> 02:00:56,223
af penge. Og ingen vidste, hvad han skulle gøre, hvordan havde han det
bliver dræbt, og hvad der kommer til at ske.

1981
02:00:56,282 --> 02:01:00,400
Vi arbejdede med et ufærdigt manuskript
at vi blev færdige, mens vi gjorde det.

1982
02:01:00,420 --> 02:01:05,961
Nogen sagde: "Se, hvorfor skal han dø
overhovedet? Lad os bare ikke engang have scenen."

1983
02:01:06,025 --> 02:01:09,234
Og så, ja, vi allerede
skød begravelsesscenen,

1984
02:01:09,295 --> 02:01:10,899
han er død, han er i kisten.

1985
02:01:10,964 --> 02:01:13,342
Og jeg sagde: "Nå, han
skulle dø i en eller anden form for

1986
02:01:13,399 --> 02:01:15,748
martial ans scene, fordi
det har vi allerede sat op."

1987
02:01:15,768 --> 02:01:20,046
Vi har ingen penge til at bygge nogen form for et sæt,
så alt vi kunne gøre var at hænge disse stoffer

1988
02:01:20,106 --> 02:01:23,280
og få det til at se ud som det er
som japansk eller noget.

1989
02:01:23,343 --> 02:01:29,783
En af de episke fejler, tror jeg, af sekvenserne i
"Nightmare 4" er, når Rick kæmper mod den usynlige Freddy.

1990
02:01:29,849 --> 02:01:35,561
Den eneste dødsscene sandsynligvis i noget "Mareridt
på Elm Street", hvor Freddy faktisk ikke er der.

1991
02:01:35,622 --> 02:01:38,694
Og jeg arbejdede virkelig hårdt for
omkring to en halv, tre uger

1992
02:01:38,758 --> 02:01:41,671
bare for at få nogle grundlæggende færdigheder dovm.

1993
02:01:41,728 --> 02:01:45,039
Og så kom jeg på settet
og de sagde stort set,

1994
02:01:45,098 --> 02:01:47,013
"Nej, nej, nej, det vil vi ikke," du ved.

1995
02:01:47,033 --> 02:01:49,604
Det var bare, de ville
alle store roundhouse-slag.

1996
02:01:49,669 --> 02:01:53,310
Det er slet ikke karate, det er det
fuld af John Wayne lort.

1997
02:01:53,373 --> 02:01:56,252
Så billigt gjort, og så lidt cheesy.

1998
02:01:56,309 --> 02:01:58,289
Jeg mener, enormt lam.

1999
02:01:58,344 --> 02:01:59,846
Jeg havde fået en blindtarmsoperation.

2000
02:01:59,913 --> 02:02:00,789
Jeg endte som

2001
02:02:00,847 --> 02:02:04,130
rive mine ar gør den scene og
måtte på hospitalet for det.

2002
02:02:04,150 --> 02:02:08,257
Jeg elsker kakerlakscenen. Det er fantastisk.

2003
02:02:08,321 --> 02:02:13,634
Du har "Raiders of the Lost Ark" hvor
du går, "Indy er bange for slanger," ikke sandt.

2004
02:02:13,693 --> 02:02:16,910
Okay, så hvad sker der senere i filmen?
Han bliver smidt i slangegraven.

2005
02:02:16,930 --> 02:02:19,877
Så vi har denne karakter
hvem er bange for fejl, ikke?

2006
02:02:19,933 --> 02:02:25,818
<i>så</i> hvad forventer du? Du forventer det samme, du ved,
<i>hun</i> vil blive overtaget af tonsvis af kakerlakker. Og du ved,

2007
02:02:25,838 --> 02:02:29,980
det, vi gjorde, var, at vi vendte det fuldstændigt
rundt og vi fik hende til at blive en kakerlak.

2008
02:02:30,043 --> 02:02:36,016
"Debbie Stevens, er et godt sammensat element. A
hård, men smart gin fra den forkerte side af banen."

2009
02:02:36,082 --> 02:02:39,032
Jeg arbejdede med Screaming Mad George,
hvem var makeupartisten

2010
02:02:39,052 --> 02:02:41,623
der lavede alle mine kakerlakker, og han

2011
02:02:41,688 --> 02:02:43,429
var bare fantastisk.

2012
02:02:43,489 --> 02:02:45,338
Jeg ved ikke engang hvorfor han bliver ringet op
Skriger gal George.

2013
02:02:45,358 --> 02:02:46,839
Det tror jeg lige han fandt på

2014
02:02:46,859 --> 02:02:48,240
du ved, det er lidt vanvittigt.

2015
02:02:49,395 --> 02:02:56,005
Makeuppen var utroligt udfordrende.
Sidder i sædet i formentlig ca

2016
02:02:56,069 --> 02:02:59,175
tre en halv time at få det hele

2017
02:02:59,238 --> 02:03:02,412
proteser sat på og alt af makeup og

2018
02:03:02,475 --> 02:03:03,215
alt blodet

2019
02:03:03,276 --> 02:03:06,392
og alt det mod, som de måtte vedhæfte.
Og så havde jeg disse enorme arme.

2020
02:03:06,412 --> 02:03:10,792
Det hele var meget visceralt, du ved, du havde
som tonsvis af elastiske bidder af friske ting

2021
02:03:10,850 --> 02:03:12,090
dækket af slim

2022
02:03:12,151 --> 02:03:12,891
og dækket af blod.

2023
02:03:12,952 --> 02:03:16,636
Jeg kan huske, at jeg gjorde det og havde lyst,
"Åh gud, det her kommer til at se så fjollet ud"

2024
02:03:16,656 --> 02:03:18,033
fordi armene

2025
02:03:18,091 --> 02:03:19,934
var floppy og flipping og floppy

2026
02:03:19,993 --> 02:03:22,422
den og den måde og
intet så ud til at virke helt.

2027
02:03:22,628 --> 02:03:25,302
Når mine arme brækker og falder af

2028
02:03:25,365 --> 02:03:27,174
det er kun mit hoved.

2029
02:03:27,233 --> 02:03:32,581
Så jeg er i en boks, jeg er som lav i en boks som
det, og oven i købet er denne store falske krop, der

2030
02:03:32,638 --> 02:03:33,616
Jeg skulle lave en bodycast for.

2031
02:03:33,740 --> 02:03:39,190
Så de har klistret mig helt ind, jeg
alt i denne ting. Jeg sad i den boks for

2032
02:03:39,245 --> 02:03:41,987
fem timer, og jeg syntes endelig,

2033
02:03:42,048 --> 02:03:45,621
"Jeg skal tisse."
Og de er som at give mig en styrofoam kop.

2034
02:03:45,685 --> 02:03:51,158
Jeg har ikke en penis! Jeg kan ikke tisse i koppen!
Kan ikke gøre det, vil ikke gøre det! Må få mig ud.

2035
02:03:51,324 --> 02:03:54,237
Ved at bygge sættet i en
meget specifik måde, gør

2036
02:03:54,293 --> 02:03:56,170
det er en slags tvunget perspektivsæt

2037
02:03:56,229 --> 02:03:57,299
og alt det,

2038
02:03:57,363 --> 02:04:02,472
det endte faktisk med at blive
lidt skræmmende og surrealistisk og mærkeligt.

2039
02:04:02,535 --> 02:04:04,242
Jeg er i goo i en kakerlak

2040
02:04:04,303 --> 02:04:06,476
cast, og de betaler mig for at gøre dette.

2041
02:04:06,672 --> 02:04:09,346
Jeg elsker, mit yndlingsbillede er Freddys udseende

2042
02:04:09,409 --> 02:04:12,288
ind på roach motel og
det er hans øje, der kigger ind i det.

2043
02:04:12,345 --> 02:04:14,621
Åhhhhh, du ved, i roach motellet

2044
02:04:14,680 --> 02:04:14,885
og "Splat!"

2045
02:04:15,048 --> 02:04:23,048
At arbejde på "Nightmare on Elm Street"-filmene er en
fuldstændig tuderi, fordi du ikke bare kommer til at rive folk fra hinanden,

2046
02:04:24,257 --> 02:04:25,395
du kommer til at gøre ting, der er

2047
02:04:25,458 --> 02:04:29,338
fantasifuld og sjov og
surrealistisk og det er en kunstners drøm.

2048
02:04:29,495 --> 02:04:33,773
Rialto Cinema-sekvensen er min

2049
02:04:33,833 --> 02:04:36,939
yndlingsscene i
film. Det var meget svært at

2050
02:04:37,003 --> 02:04:38,418
opnå mmol-sekvensen.

2051
02:04:38,438 --> 02:04:40,384
Vi byggede pan af altanen

2052
02:04:40,440 --> 02:04:41,851
forsegling

2053
02:04:41,908 --> 02:04:44,855
sidelæns, så hun var
faktisk hænger fra stolen.

2054
02:04:44,911 --> 02:04:49,951
De monterede kameraet på den balkon
og den mmol altan vendte

2055
02:04:50,016 --> 02:04:52,257
så det blev lodret.

2056
02:04:52,318 --> 02:04:57,324
Og jeg ville gerne have det til at bygge langsomt med dig
ved, ting begynder at flyve mod skærmen

2057
02:04:57,390 --> 02:04:58,704
og popcornene begynder at flyve

2058
02:04:58,724 --> 02:05:00,169
og drikken går.

2059
02:05:00,226 --> 02:05:02,467
<i>'Og det sværeste var selvfølgelig'</i>

2060
02:05:02,528 --> 02:05:05,270
hun rammer faktisk
skærm og slags blandinger

2061
02:05:05,331 --> 02:05:06,810
og bliver pan af filmen.

2062
02:05:06,866 --> 02:05:11,008
Du ser hende faktisk ramme skærmen og
gå fra en 3-dimensionel person til en

2063
02:05:11,070 --> 02:05:12,743
Z-dimensional film og

2064
02:05:12,805 --> 02:05:14,250
det var aldrig blevet gjort.

2065
02:05:14,307 --> 02:05:18,278
For mig var det som en film
elskers rækkefølge og slags

2066
02:05:18,344 --> 02:05:19,220
en hyldest til

2067
02:05:19,278 --> 02:05:20,916
biograf generelt.

2068
02:05:20,980 --> 02:05:23,256
At spille Alice - hende der aldrig blev gift

2069
02:05:23,316 --> 02:05:25,455
og forlod aldrig restauranten, gamle Alice -

2070
02:05:25,518 --> 02:05:27,225
vi prøvede ældre makeup

2071
02:05:27,286 --> 02:05:29,286
og Renny kunne ikke lide det. Så tænker jeg

2072
02:05:29,322 --> 02:05:31,359
vi endte endelig med at bruge en protese.

2073
02:05:31,424 --> 02:05:33,768
Tykke, gummiagtige ting limet på

2074
02:05:33,826 --> 02:05:35,207
for virkelig at få mig til at se gammel ud.

2075
02:05:36,362 --> 02:05:37,636
Jeg kom på ideen om

2076
02:05:37,697 --> 02:05:39,540
ansigterne i pizzaen.

2077
02:05:39,599 --> 02:05:41,203
Vi lavede gyserpizzaen,

2078
02:05:41,267 --> 02:05:42,575
sjæleføden.

2079
02:05:42,635 --> 02:05:43,883
"Rick, din lille frikadelle."

2080
02:05:43,903 --> 02:05:45,348
Vi bestilte fra Domino's,

2081
02:05:45,404 --> 02:05:46,348
vi tog billeder af ham

2082
02:05:46,405 --> 02:05:50,444
og lavede en lerpressning ud
af det. Skulpterede alle disse

2083
02:05:50,510 --> 02:05:51,784
individuel lille frikadelle

2084
02:05:51,844 --> 02:05:52,822
hoveder.

2085
02:05:52,879 --> 02:05:55,553
Og så lavede vi en fuldskala pizza med

2086
02:05:55,615 --> 02:05:58,186
de rigtige skuespilleres ansigter i den.

2087
02:05:58,251 --> 02:06:02,529
Og vi fik dem alle til at flytte rundt, "Aaahhhh."
Du ved, laver mærkelige ting.

2088
02:06:02,588 --> 02:06:05,159
Jeg husker hvornår

2089
02:06:05,224 --> 02:06:07,067
han sætter gaflen i sit

2090
02:06:07,126 --> 02:06:10,869
ansigt og det går bare sådan,
det fungerede bare så godt.

2091
02:06:10,930 --> 02:06:13,679
Min yndlingssekvens af alle
"Mareridt på Elm Street"-film

2092
02:06:13,699 --> 02:06:14,973
er i "Del 4", når

2093
02:06:15,034 --> 02:06:19,608
Lisa Wilcox forlader The Crave
Kro. Få det, The Crave Inn?

2094
02:06:19,672 --> 02:06:21,787
"Kom nu, det skal vi
skynd dig!" "Hvad sker der?"

2095
02:06:21,807 --> 02:06:24,557
Jeg kan huske, at jeg fandt på
denne idé om en løkke i scenen

2096
02:06:24,577 --> 02:06:28,582
hvor det bliver ved med at gentage sig selv, og det er
hvordan de fandt ud af, at de var i en drøm.

2097
02:06:28,648 --> 02:06:29,592
Anden gang jeg er med

2098
02:06:29,649 --> 02:06:31,253
løkken, jeg har ondt i maven

2099
02:06:31,317 --> 02:06:33,332
fordi jeg ved noget
dårligt vil ske.

2100
02:06:33,352 --> 02:06:34,767
"Kom nu, det skal vi
skynd dig!" "Hvad sker der?"

2101
02:06:34,787 --> 02:06:40,863
Og det er bare så genialt
realisering af en drøm, for mig.

2102
02:06:40,927 --> 02:06:46,809
Da vi satte os for at tænke på slutningen
og hvordan man dræber Freddy,

2103
02:06:46,866 --> 02:06:49,745
vi, bogstaveligt talt, sagde: "Okay,
godt, hvordan gør monstre

2104
02:06:49,802 --> 02:06:52,408
blive dræbt i film?" Det kan du

2105
02:06:52,471 --> 02:06:53,245
hug dem op,

2106
02:06:53,306 --> 02:06:54,444
du kan skyde dem,

2107
02:06:54,507 --> 02:06:56,043
du kan knalde dem,

2108
02:06:56,108 --> 02:06:57,678
du kan sprænge dem i luften.

2109
02:06:57,743 --> 02:07:03,625
Men hvad alle disse måder har til fælles er
at det altid er en kraft, der kommer udefra

2110
02:07:03,683 --> 02:07:05,629
der ødelægger det onde.

2111
02:07:05,685 --> 02:07:06,891
Jeg bragte et billede af

2112
02:07:06,953 --> 02:07:10,730
"The Ecstasy of St. Theresa,"
som er denne Bernini-skulptur.

2113
02:07:10,790 --> 02:07:14,567
Udtrykket på hende
ansigtet er af guddommelig ekstase,

2114
02:07:14,627 --> 02:07:17,233
at have set Gud. Og så er der en scene

2115
02:07:17,296 --> 02:07:18,775
hun er angiveligt besejret

2116
02:07:18,831 --> 02:07:20,208
og hun ser op på disse

2117
02:07:20,266 --> 02:07:25,944
små børn, der er som engle. Og hvad
vi ønskede, var ideen om, at i det øjeblik,

2118
02:07:26,005 --> 02:07:28,508
Gud fylder hende med ekstatisk nåde.

2119
02:07:28,574 --> 02:07:32,078
Så kunne hun se ham for det, han <i>var,</i>
mmich var bare ond og,

2120
02:07:32,144 --> 02:07:34,420
"Se bare på dig selv,
se hvor lavt du er."

2121
02:07:34,480 --> 02:07:39,759
Det var sådan, vi skabte hele ideen om
disse sjæle fanget inde i Freddy og det

2122
02:07:39,819 --> 02:07:42,800
de bliver sat fri
og de er indefra og ud.

2123
02:07:42,855 --> 02:07:45,199
De vil rive ham ad og ødelægge ham.

2124
02:07:45,258 --> 02:07:47,932
"1, 2, 3!"

2125
02:07:47,994 --> 02:07:50,743
Vi gjorde faktisk alle disse
små radiostyrede ansigter der

2126
02:07:50,763 --> 02:07:52,834
slags og flyttede rundt

2127
02:07:52,898 --> 02:07:54,639
og skreg og sådan noget.

2128
02:07:54,700 --> 02:07:57,010
Jeg kan huske de små stumpe hænder, der kom ind

2129
02:07:57,069 --> 02:08:03,281
og tog fat og tog fat i hans hoved, og det var det
så fjollet og så dumt ud, da vi gjorde det.

2130
02:08:03,342 --> 02:08:05,322
Steve Johnson byggede denne enorme,

2131
02:08:05,378 --> 02:08:08,052
gigantisk Freddy Krueger-kiste og alle disse

2132
02:08:08,114 --> 02:08:11,564
nøgne mennesker blev alle malet op og pressede
gennem denne tandlæge, og jeg tænkte bare

2133
02:08:11,584 --> 02:08:12,562
det var så fedt.

2134
02:08:12,618 --> 02:08:15,064
Du går på settet en dag, og der er f.eks.

2135
02:08:15,121 --> 02:08:17,101
en flok piger, der går topløse rundt.

2136
02:08:17,156 --> 02:08:20,740
Det er meget vigtigt, symbolsk, for
denne ting og du er bar, du er nøgen.

2137
02:08:20,760 --> 02:08:22,008
Så jeg fik dem til at tage tøjet af

2138
02:08:22,028 --> 02:08:24,577
og så fik jeg disse piger til at presse
sig mod brystet.

2139
02:08:24,597 --> 02:08:27,880
Og jeg tænkte: "Dette er genialt.
Alle teenagedrenge vil elske dette."

2140
02:08:27,900 --> 02:08:31,609
"Linnea, skub ud! Skub
dit bryst ud, Linnea!"

2141
02:08:31,671 --> 02:08:33,651
De skød dette stykke

2142
02:08:33,706 --> 02:08:35,488
og folk presser på det, du ved,

2143
02:08:35,508 --> 02:08:36,578
og skubber igennem det

2144
02:08:36,642 --> 02:08:39,833
og jeg tror ikke den var monteret som
stabil som de havde bedt om og

2145
02:08:39,879 --> 02:08:42,260
oppe på toppen var denne lille
Japansk kvinde, Michiko.

2146
02:08:42,315 --> 02:08:44,591
Du ved noget
gik lidt galt og

2147
02:08:44,650 --> 02:08:46,299
det hele kom tumlende dovm.

2148
02:08:46,319 --> 02:08:48,424
"Åh nej!"

2149
02:08:48,587 --> 02:08:52,034
I ved, besætningsmedlemmer
falder ned fra spærene.

2150
02:08:52,091 --> 02:08:54,774
Her er den stakkels lille Michiko knust af en
kæmpe Freddy Krueger bryst.

2151
02:08:54,794 --> 02:09:01,040
Der <i>var</i> generelt,
på settet en aura af panik.

2152
02:09:01,100 --> 02:09:06,675
Bob Shaye var sikker på, at han havde truffet det forkerte valg,
hele produktionen igennem, så han ville komme til settet

2153
02:09:06,739 --> 02:09:08,854
og se sig omkring og havde
dette virkelig sure udtryk

2154
02:09:08,874 --> 02:09:15,416
på hans ansigt og dette virkelig mistænkelige udseende,
som, "Denne finske fyr aner ikke, hvad han laver."

2155
02:09:15,481 --> 02:09:17,256
Ingen vil have Bob på sættet.

2156
02:09:17,316 --> 02:09:22,789
Renny er den værste. Renny er, "Du tager
pas på det, Rachel! Du tager dig af ham!"

2157
02:09:22,855 --> 02:09:26,302
Og jeg ville prøve at arbejde hårdt
og komme med gode ideer og

2158
02:09:26,359 --> 02:09:32,071
vinde ham, men jeg kunne ikke. Han stort set aldrig
talte til mig under WhOIE-produktionen, bortset fra, som

2159
02:09:32,131 --> 02:09:34,475
gryntende og ser virkelig ulykkelig ud.

2160
02:09:34,533 --> 02:09:39,380
Nightmare 4's succes ville i sidste ende
overlades til publikum og responsen

2161
02:09:39,438 --> 02:09:45,354
til filmens udgivelse den 19. august 1988
var en overraskelse for alle.

2162
02:09:45,411 --> 02:09:48,984
Stort set alt, hvad jeg kunne læse <i>var,</i> som,

2163
02:09:49,048 --> 02:09:50,083
gode anmeldelser.

2164
02:09:50,149 --> 02:09:52,798
De fandt alle slags skjulte
betydninger i filmen, der

2165
02:09:52,818 --> 02:09:54,729
Jeg vidste ikke engang, at filmen havde og

2166
02:09:54,787 --> 02:09:57,787
Jeg var fuldstændig blomstret væk.
Det var det sidste, jeg forventede.

2167
02:09:57,823 --> 02:09:58,733
Det var det største

2168
02:09:58,791 --> 02:10:01,362
af dem alle. Det tjente langt ud af noget.

2169
02:10:01,427 --> 02:10:03,809
Og så til sidst
filmen tjente omkring 50 millioner dollars

2170
02:10:03,829 --> 02:10:06,105
dollars i indenlandske billetkontorer,

2171
02:10:06,165 --> 02:10:10,477
som på det tidspunkt var den mest succesrige
uafhængig film nogensinde lavet.

2172
02:10:10,536 --> 02:10:13,352
Han leverede en fantastisk film, efter min mening,
han gjorde et rigtig godt stykke arbejde.

2173
02:10:13,372 --> 02:10:16,182
Ren ny Harlin tænkte jeg
var en meget talentfuld instruktør.

2174
02:10:16,242 --> 02:10:18,190
Det er en hård ting at lave frisk, og det gjorde han.

2175
02:10:18,210 --> 02:10:19,518
Bob Sh aye ringede til mig

2176
02:10:19,578 --> 02:10:25,585
åbningsdag og ringede til mig og sagde:
"Du ved, jeg har for vane at tage en limousine

2177
02:10:25,651 --> 02:10:30,930
og kører rundt og går i forskellige teatre
og ser på publikums reaktioner.

2178
02:10:30,990 --> 02:10:32,204
Vil du være med?"

2179
02:10:32,224 --> 02:10:34,670
Og vi begynder at køre rundt
går i disse teatre

2180
02:10:34,727 --> 02:10:36,400
og der er linjer rundt om blokken.

2181
02:10:36,462 --> 02:10:42,413
Jeg sagde til Bob, jeg sagde: "Jeg må ringe til min mor."
Fordi min mor i Finland havde været bekymret

2182
02:10:42,468 --> 02:10:46,712
død nu i tre år. De fleste måneder I
havde ikke engang penge til at ringe til min mor og

2183
02:10:46,772 --> 02:10:48,554
hun vidste ikke, hvad der foregik med mig.

2184
02:10:48,574 --> 02:10:52,920
Og jeg ringede til hans mor og fortalte hende ind
Svensk hvilken fantastisk fyr hendes søn var.

2185
02:10:52,978 --> 02:10:58,257
Og min mor siger, "Jeg taler til hovedet af
studiet, og han fortæller, at min søn er et geni

2186
02:10:58,317 --> 02:11:00,820
og han har lavet
virksomhedens største hit."

2187
02:11:00,886 --> 02:11:05,410
På det tidspunkt, hvor "Nightmare 4" udkom, tror jeg
det var nok, på en mærkelig måde, den hippeste,

2188
02:11:05,458 --> 02:11:06,596
dekonstrueret,

2189
02:11:06,659 --> 02:11:09,367
en slags MTV-film lavet.

2190
02:11:09,428 --> 02:11:15,606
I den weekend ændrede mit liv sig fuldstændig. Og den
første telefonopkald jeg fik i mandags på mit loppebag hotel,

2191
02:11:15,668 --> 02:11:20,208
Jeg troede, der var nogen, der lavede en spøg
mig, da lederen ringede til mit værelse og sagde,

2192
02:11:20,272 --> 02:11:23,556
"Jeg har hr. Spielberg på linjen."
Og det var det første opkald i mandags.

2193
02:11:23,576 --> 02:11:28,389
Bare en kæmpende taber som os andre
Hollywood og inden for et år instruerede han

2194
02:11:28,447 --> 02:11:31,451
"Die Hard 2" og hængende
ud med Sylvester Stallone.

2195
02:11:31,517 --> 02:11:36,091
Det er en af ​​de skøre ting i Hollywood.
Man ved bare aldrig, hvem der bliver stor.

2196
02:11:36,155 --> 02:11:40,968
Det varede ikke længe, før andre studier prøvede
at indkassere Freddy-fænomenet.

2197
02:11:41,026 --> 02:11:46,977
Selv Bollywood kom på banen.

2198
02:11:47,166 --> 02:11:50,238
Efterhånden er der Johnny Carson jokes,

2199
02:11:50,302 --> 02:11:51,650
der er politiske tegnefilm af Freddy,

2200
02:11:51,670 --> 02:11:52,808
Freddy er i de sjove aviser,

2201
02:11:52,872 --> 02:11:55,751
Tom Hanks laver Freddy-jokes i film.

2202
02:11:55,808 --> 02:11:58,958
"Det er 'Mareridt på Elm Street' og det
ville gøre ham til Freddy Krueger."

2203
02:11:58,978 --> 02:12:00,980
Alt der er dårligt er

2204
02:12:01,046 --> 02:12:02,428
"Et mareridt i National League,"

2205
02:12:02,448 --> 02:12:03,483
"ET mareridt i NFL,"

2206
02:12:03,549 --> 02:12:04,823
"Et mareridt i N BA,"

2207
02:12:04,884 --> 02:12:06,165
det er "A Nightmare in Iraq."

2208
02:12:06,185 --> 02:12:12,659
"Når du går en tur ned i vores oppositions hukommelse
bane, begynder det at ligne "Mareridt på Elm Street."

2209
02:12:12,858 --> 02:12:14,240
Vi var så pan af folkesproget.

2210
02:12:14,260 --> 02:12:18,444
Alt - fra begyndelsen af, at det
kunne gøres til en efterfølger til merchandising -

2211
02:12:18,464 --> 02:12:20,569
var ting, der aldrig nogensinde faldt mig ind.

2212
02:12:20,633 --> 02:12:22,715
Det var interessant at
se alle Freddy ting,

2213
02:12:22,735 --> 02:12:24,183
alle varerne, du ved, fordi

2214
02:12:24,203 --> 02:12:25,204
det var en million legetøj.

2215
02:12:25,271 --> 02:12:26,519
Freddy-handskerne, hatten.

2216
02:12:26,539 --> 02:12:27,449
Den tidlige merchandising

2217
02:12:27,506 --> 02:12:28,814
de tænkte bare på legetøj

2218
02:12:28,874 --> 02:12:30,114
de gik bare efter børn.

2219
02:12:30,175 --> 02:12:32,917
En misforstået idé,
i øvrigt en Freddy dukke.

2220
02:12:35,915 --> 02:12:37,451
Han blev en slags

2221
02:12:37,516 --> 02:12:39,298
det ultimative kæledyr at have ved siden af ​​dig.

2222
02:12:39,318 --> 02:12:40,558
Han blev cool.

2223
02:12:40,619 --> 02:12:42,496
Jeg siger: "Okay, jeg klarede det!"

2224
02:12:42,555 --> 02:12:43,966
"Jeg er en actionfigur!"

2225
02:12:44,023 --> 02:12:44,933
Ingen tager dem nogensinde ud af

2226
02:12:44,990 --> 02:12:47,339
deres pakker alligevel,
så de hænger alle op på folks vægge.

2227
02:12:47,359 --> 02:12:49,930
"Vi har 12 af slagsen
Wall O'fect Freddy Faces,

2228
02:12:49,995 --> 02:12:51,941
12 Deluxe Freddy Masker og

2229
02:12:51,997 --> 02:12:54,807
12 Screaming Freddy Chests of Souls."

2230
02:12:54,867 --> 02:12:57,143
Der var ure, smykker.

2231
02:12:57,202 --> 02:12:58,647
Freddy Krueger pudebetræk.

2232
02:12:58,704 --> 02:12:59,705
På et tidspunkt,

2233
02:12:59,772 --> 02:13:03,117
nogle firma selv lavet
Freddy pyjamas til små børn,

2234
02:13:03,175 --> 02:13:05,491
hvilket, Freddy taget i betragtning
startede som børnemishandler...

2235
02:13:05,511 --> 02:13:10,396
"Børn, tag din Charles Manson-pyjamas på før
du går i seng." Lidt det samme, du ved.

2236
02:13:10,416 --> 02:13:12,726
Det mærkeligste stykke
Freddy merchandise var

2237
02:13:12,785 --> 02:13:14,890
Valium i Sankt Petersborg.

2238
02:13:14,954 --> 02:13:18,026
Der stod på kyrillisk: "Tag en
og han vil komme efter dig."

2239
02:13:18,090 --> 02:13:21,003
Ulicenseret, det er jeg sikker på. Held og lykke, New Line.

2240
02:13:21,060 --> 02:13:23,233
Jeg tror, der var en pointe

2241
02:13:23,295 --> 02:13:24,831
Jeg troede, der var en lille smule

2242
02:13:24,897 --> 02:13:26,899
for meget Freddy derude i popkulturen.

2243
02:13:26,966 --> 02:13:31,350
Det virkede som om, i et vist stykke tid,
folk kunne bare ikke få nok af karakteren.

2244
02:13:31,370 --> 02:13:35,250
En af de fine ting er, at Robert er
en elskelig skinke og

2245
02:13:35,307 --> 02:13:37,150
han var bare til det hele.

2246
02:13:37,209 --> 02:13:39,917
"Jeg er Freddy, og det her er til dig."

2247
02:13:42,314 --> 02:13:43,292
Man kunne se glimtet

2248
02:13:43,349 --> 02:13:46,455
i øjet, når han kommer nedenunder
al den makeup og... være det

2249
02:13:46,518 --> 02:13:48,020
rappe med Fat Boys,

2250
02:13:48,087 --> 02:13:50,795
"Det er tid til Freddy."

2251
02:13:50,856 --> 02:13:53,029
Eller sælger sit eget 900-nummer,

2252
02:13:53,092 --> 02:13:57,131
"Freddy Krueger er kun et telefonopkald væk."

2253
02:13:57,296 --> 02:13:59,011
...han har sit livs tid.

2254
02:13:59,098 --> 02:14:03,604
Du bliver pludselig vævet ind i americana
så bliver du legendarisk.

2255
02:14:03,669 --> 02:14:05,205
Når du rejser jorden rundt

2256
02:14:05,270 --> 02:14:06,180
og du siger "Freddy Krueger"

2257
02:14:06,238 --> 02:14:08,048
folk ved, hvem du taler om.

2258
02:14:18,884 --> 02:14:22,234
Da det kom til fjernsynet, var det sådan
meget gerne, "Ah, de vil trække det her

2259
02:14:22,254 --> 02:14:24,029
for alle mulige steder, de kan."

2260
02:14:24,089 --> 02:14:25,193
Vi sagde: "Du ved,

2261
02:14:25,257 --> 02:14:27,972
måske kan vi gøre dette til
et syndikeret tv-show."

2262
02:14:27,993 --> 02:14:29,274
Showet, der endte med at blive

2263
02:14:29,294 --> 02:14:31,740
"Mareridt på Elm Street:
Freddys mareridt."

2264
02:14:31,797 --> 02:14:35,335
Det skulle virkelig være dette
ny tilgang til tv.

2265
02:14:35,401 --> 02:14:38,784
Det var det løfte, jeg fik at vide.
At vi skulle være på sent om aftenen og

2266
02:14:38,804 --> 02:14:42,115
vi kunne være mørke og vi
kunne virkelig skubbe konvolutten.

2267
02:14:42,174 --> 02:14:44,984
Dette show gav en masse slags
af up-and-comers en chance

2268
02:14:45,044 --> 02:14:47,285
til, du ved, for at komme i gang.

2269
02:14:47,346 --> 02:14:52,731
Enhver, der ville instruere en, kunne instruere en, enhver, der ville
være i ét, kunne være i ét, enhver, der ville skrive en, kunne skrive en.

2270
02:14:52,751 --> 02:14:55,425
De havde en gæstestjerne hver eneste uge.

2271
02:14:55,587 --> 02:14:57,533
Brad Pitt er derinde,

2272
02:14:58,123 --> 02:14:59,323
Mariska Hargitay.

2273
02:14:59,892 --> 02:15:02,771
Jeg skal halshugge Lori Petty.

2274
02:15:02,995 --> 02:15:06,408
Det er der ikke mange, der har på deres CV
og jeg er stolt af det.

2275
02:15:06,465 --> 02:15:10,345
Det var interessant at have lavet en
"Fredag den 13." tv-serie og så

2276
02:15:10,402 --> 02:15:15,078
en "Mareridt på Elm Street" tv-serie.
Begge ting repræsenterede virkelig ikke

2277
02:15:15,140 --> 02:15:17,450
hvad filmfranchiserne var.

2278
02:15:17,509 --> 02:15:20,388
"Freddys mareridt" som koncept
var altid antologisk

2279
02:15:20,446 --> 02:15:23,359
og at få ham præsenteret,
han var krypteringsmanden,

2280
02:15:23,415 --> 02:15:24,553
han var Alfred Hitchcock,

2281
02:15:24,616 --> 02:15:25,720
han var Rod Sening.

2282
02:15:25,784 --> 02:15:27,466
Vi skulle kalde os selv, som,

2283
02:15:27,486 --> 02:15:32,231
et mørkt, voldsomt "Twilight
Zone" med Freddy som en slags

2284
02:15:32,291 --> 02:15:33,395
vært og

2285
02:15:33,459 --> 02:15:35,166
deltager.

2286
02:15:35,227 --> 02:15:39,403
Jeg tror, at de dybest set havde ham i for,
du ved, en dag, to dage eller hvad som helst,

2287
02:15:39,465 --> 02:15:42,548
og gjorde alle de ting, så han ikke gjorde det
skal ind og ud af makeuppen.

2288
02:15:42,568 --> 02:15:48,246
Han var kun i omkredsen af min episode, men
de bad mig også om at lave to af de andre wrap-arounds

2289
02:15:48,307 --> 02:15:49,308
bortset fra mit show.

2290
02:15:49,374 --> 02:15:54,221
Og de blev skudt på samme tid som dig
lavede dine episoder, så du ville bogstaveligt talt,

2291
02:15:54,279 --> 02:15:57,817
løbe til et andet sæt, som
ikke var i samme bygning,

2292
02:15:57,883 --> 02:15:59,131
gør tingene med Robert Englund,

2293
02:15:59,151 --> 02:16:04,123
og så snart du råber "Klip!" du løb tilbage
og lavede dit andet skud på den anden scene.

2294
02:16:04,189 --> 02:16:04,496
Så det var vanvittigt.

2295
02:16:04,656 --> 02:16:07,694
"Freddys mareridt"... bestemt
et mareridt i mange henseender.

2296
02:16:07,760 --> 02:16:10,366
På en måde var det som film
skole, fordi jeg lærte

2297
02:16:10,429 --> 02:16:14,480
hvordan man virkelig er godt forberedt, når man kom på
til sættet, fordi du ellers var dømt.

2298
02:16:14,500 --> 02:16:16,014
Det eneste jeg kunne
husk serien

2299
02:16:16,034 --> 02:16:19,140
var det så billigt.
Billig, billig, billig.

2300
02:16:19,204 --> 02:16:20,419
"Ingen er perfekte, boblehoved."

2301
02:16:20,439 --> 02:16:24,319
Budgetterne var ret lave og
de gik lavere som tiden gik.

2302
02:16:24,376 --> 02:16:28,586
Jeg vil sige til den tiende, at de var smukke
elendigt og jeg holdt op med at være opmærksom.

2303
02:16:28,647 --> 02:16:33,824
De var virkelig ligeglade med <i>showet</i> det
var bare en kontantko, og så løb vi bare amok.

2304
02:16:33,886 --> 02:16:34,660
Jeg mener, det ville vi gøre

2305
02:16:34,720 --> 02:16:36,631
hvad end det var vi ville gøre.

2306
02:16:36,789 --> 02:16:41,898
"Handling! <i>"</i> "B len d-o-m ati c!!"

2307
02:16:41,960 --> 02:16:43,268
Alle de tidlige afsnit

2308
02:16:43,328 --> 02:16:47,708
oprindeligt var beregnet til at være
to halve timer, der var vagt forbundet.

2309
02:16:48,000 --> 02:16:50,953
Og jeg vil sige de første fem
eller seks afsnit er ret gode.

2310
02:16:51,203 --> 02:16:53,376
Faktisk spiller jeg markant
i en af dem.

2311
02:16:53,605 --> 02:16:58,850
Hvis du nogensinde ser piloten til "Freddy's Nightmares"
du ved, hvad showet skal være.

2312
02:16:58,911 --> 02:17:02,620
"No More Mr. Nice Guy"-afsnittet af
"Freddys mareridt" var fantastisk, fordi

2313
02:17:02,681 --> 02:17:03,955
det var baghistorien

2314
02:17:04,016 --> 02:17:06,496
af Freddy Krueger. Det er historien om hvordan

2315
02:17:06,552 --> 02:17:07,963
Freddy blev Freddy.

2316
02:17:08,020 --> 02:17:10,261
Tobe Hooper lavede piloten.

2317
02:17:10,322 --> 02:17:12,437
Han er en af mine yndlings
instruktører og mennesker i Hollywood.

2318
02:17:12,457 --> 02:17:15,438
Og Tobe lavede denne mørke, vidunderlige Pilot.

2319
02:17:15,527 --> 02:17:19,873
"Springwoorfs mareridt
er lige begyndt."

2320
02:17:20,098 --> 02:17:26,845
Min datter på det tidspunkt var 15 år eller noget
sådan, og hun havde lige haft fødselsdag og det fik jeg

2321
02:17:26,905 --> 02:17:29,173
Robert for at ønske hende "Happy
Fødselsdag" på kameraet.

2322
02:17:29,174 --> 02:17:35,056
"Tillykke med fødselsdagen, Robin. Hvad er du, 15?"

2323
02:17:35,113 --> 02:17:38,526
Hun var som stjernen
af hendes skole, du ved.

2324
02:17:38,584 --> 02:17:42,532
"Vædder om, at du ville ønske, du havde en leamefs
tillade, eller endnu bedre, et kørekort.

2325
02:17:42,588 --> 02:17:49,028
Ærgerligt at du ikke skal med
at se Sweet 16, tøs!"

2326
02:17:49,094 --> 02:17:54,942
Vi krydsede virkelig grænserne ret ofte i forhold
af, hvad der var acceptabelt på kommercielt tv.

2327
02:17:55,000 --> 02:17:58,447
"Freddys mareridt"
var meget politisk ukorrekt.

2328
02:17:58,503 --> 02:17:59,538
Det var en del af det sjove ved det.

2329
02:17:59,605 --> 02:18:03,576
"Ja-haw! Rid på dem, cowboy!"

2330
02:18:03,642 --> 02:18:05,713
"Har du nogle sadelsår endnu?"

2331
02:18:05,944 --> 02:18:09,016
Du kunne gå steder, som ingen andre viser

2332
02:18:09,081 --> 02:18:10,219
ville lade dig gå.

2333
02:18:10,282 --> 02:18:12,455
Der er scener af relativt

2334
02:18:12,517 --> 02:18:13,996
grafisk sex og vold.

2335
02:18:14,052 --> 02:18:17,295
Vi optog en masse ekstra optagelser,
så at sige,

2336
02:18:17,356 --> 02:18:20,772
og vi ville bare sige: "Ja, lad os få hende
nøgen i dette skud," eller sådan noget.

2337
02:18:20,792 --> 02:18:26,765
Ved godt, at intet af dette ville ende med
showet. Ellers ville vi have et blodbad ved at vide det

2338
02:18:26,832 --> 02:18:29,039
skulle alligevel blive skåret,
så vi ville bare gøre det.

2339
02:18:29,101 --> 02:18:32,514
Der var masser af den ting, jeg mener,
en af dem jeg instruerede

2340
02:18:32,571 --> 02:18:34,642
havde som en fuld Peckinpah

2341
02:18:34,706 --> 02:18:35,616
mand-på-kvinde

2342
02:18:35,674 --> 02:18:36,982
voldsom sekvens.

2343
02:18:37,042 --> 02:18:42,890
Fordi det var syndikeret, spillede det på forskellige tidspunkter
på forskellige markeder og hver af stationerne kunne

2344
02:18:42,948 --> 02:18:44,663
sætte det på, når de ikke ønsker det.

2345
02:18:44,683 --> 02:18:47,027
Men det, der skete, var, at de satte os på kl

2346
02:18:47,085 --> 02:18:49,468
4 og 5, klokken 6 i
eftermiddag i Bibelbæltet

2347
02:18:49,488 --> 02:18:52,332
og der var alt dette
reaktion og klager.

2348
02:18:52,391 --> 02:18:56,669
Netværket klemmer
meget om censurspørgsmål.

2349
02:18:56,728 --> 02:18:59,878
Afsnittet "Safe Sex", som var det sidste
afsnit de købte til den første sæson,

2350
02:18:59,898 --> 02:19:01,571
de sagde: "Klip otte minutter ud."

2351
02:19:04,670 --> 02:19:07,708
Tid til Big Bang, Cherry Bomb!"

2352
02:19:08,006 --> 02:19:11,544
Det var virkelig ikke fantastisk fjernsyn.

2353
02:19:11,610 --> 02:19:16,650
Jeg orker ikke at se dem nu pga
de er bare så forvirrede.

2354
02:19:16,715 --> 02:19:21,562
"Hvad med, at jeg gør dig til en blodig Harry?"

2355
02:19:23,455 --> 02:19:27,767
Det var sjovt. Det var sjovt at lave.
Det har ikke bestået tidens tand.

2356
02:19:27,826 --> 02:19:34,744
Jeg giver til en vis grad skylden for kvaliteten af
produktion, der virkelig fremskyndede dens død.

2357
02:19:34,800 --> 02:19:37,940
Vores besætning fra "Freddy's Nightmares,"
da vi blev aflyst,

2358
02:19:38,003 --> 02:19:39,851
gik over og tog over
"Fortællinger fra krypten"

2359
02:19:39,871 --> 02:19:42,254
og egenhændigt bragte dovm
budgettet for det show

2360
02:19:42,274 --> 02:19:45,608
så det var overskueligt, eller det show
ville også have været væk for længst.

2361
02:20:04,329 --> 02:20:10,803
Efter den fantastiske billetkontorsucces med "Dream Master"
og med serien på højden af sin popularitet,

2362
02:20:10,869 --> 02:20:15,818
New Line Cinema besluttede tiden havde
komme til at tackle dybere, mere modne temaer.

2363
02:20:15,874 --> 02:20:18,377
Freddy ville blive far.

2364
02:20:18,443 --> 02:20:21,890
Historien til "Mareridt 5" var
kontroversiel med nogle mennesker.

2365
02:20:21,947 --> 02:20:24,325
Jeg tror virkelig, at jeg
kom med historien.

2366
02:20:24,383 --> 02:20:31,995
Fordi jeg var nybagt mor, og jeg var opslugt af min
barn, der meget muligt kunne have været djævelen,

2367
02:20:32,057 --> 02:20:33,536
han havde "Omen"-type kvaliteter.

2368
02:20:33,825 --> 02:20:39,332
Jeg mener, målgruppen var oprindeligt teenagere
og for at skræmme den hellige bejesus ud af dem og

2369
02:20:39,398 --> 02:20:41,935
at teenagepublikum voksede nu op.

2370
02:20:42,000 --> 02:20:47,109
Og det kan jeg huske, at jeg understregede under
hele tilblivelsen af manuskriptet.

2371
02:20:47,172 --> 02:20:51,177
I slutningen af 80'erne, begyndelsen af 90'erne var der
en mindre bevægelse i rædsel.

2372
02:20:51,410 --> 02:20:55,552
Denne slags hardcore, uhæmmet,
rock 'n' roll gyserfiktion.

2373
02:20:56,014 --> 02:21:00,827
Vi var radikale, besværlige gyserforfattere
som alle dukkede op på nogenlunde samme tid.

2374
02:21:00,886 --> 02:21:06,063
Splatterpunk-skrivning havde en direkte indflydelse
om, hvordan filmforloverne gik.

2375
02:21:06,124 --> 02:21:09,537
I bund og grund, som jeg forstår det
med "Nightmare 5" var der en

2376
02:21:09,594 --> 02:21:15,203
Splatterpunk kvæg kalder, vi/nær enhver rædsel
forfatter, der arbejdede i det miljø, blev kontaktet

2377
02:21:15,267 --> 02:21:17,372
ved at New Line siger "Pitch us."

2378
02:21:17,436 --> 02:21:19,677
Mike DeLuca, derefter en

2379
02:21:19,738 --> 02:21:23,948
udviklingsmand hos New Line, ringede til mig
for at spørge mig, om jeg kunne være interesseret i at skrive

2380
02:21:24,009 --> 02:21:27,081
og jeg gik ind og skrev,
gav dem en behandling kaldet

2381
02:21:27,145 --> 02:21:32,527
"Freddy regler." Det stillede
eksistensen af et drømmerealitysted

2382
02:21:32,584 --> 02:21:36,657
kaldet "The Coma Pit". Det er
det ene sted Freddy er bange for.

2383
02:21:36,721 --> 02:21:41,830
Og jeg var den eneste person i Hollywood uden en
manuskript i baglommen, så jeg fik ikke jobbet.

2384
02:21:42,360 --> 02:21:45,977
DeLuca var en stor fan af "The Light at the End."
Det var den første roman, som Craig og jeg skrev,

2385
02:21:45,997 --> 02:21:50,348
som var denne punk vampyr i undergrundsbanerne af
New York, og han var altid fan af denne ting.

2386
02:21:50,368 --> 02:21:53,941
Og ud af alle de fyre, der slog op,
Craig og jeg var dem, der vandt.

2387
02:21:54,005 --> 02:22:00,354
Jeg tænkte, at det skulle have de temaer
om abort og fødsel og moderskab.

2388
02:22:00,545 --> 02:22:03,958
Det var de elementer, der alle kom sammen

2389
02:22:04,015 --> 02:22:07,087
med Alice, der drømmer hende
babys drømme, se

2390
02:22:07,152 --> 02:22:10,793
Freddy lækker ind i dem og
så går ind i Freddys drømme,

2391
02:22:10,856 --> 02:22:13,996
i det ubevidste, at finde
ud af, hvad der gjorde ham til et monster.

2392
02:22:14,059 --> 02:22:17,342
Vi skrev, hvad vi syntes var ret solidt
første drafi. De sagde: "Nå, du ved,

2393
02:22:17,362 --> 02:22:24,576
du skrev en "Mareridt på Elm Street"-film som
en Stanley Kubrick ville gøre det." Og så sagde vi,

2394
02:22:24,636 --> 02:22:26,184
"Ja, fedt, hva?" Og de sagde: "Nej."

2395
02:22:26,204 --> 02:22:27,012
Og vores røv var ude af døren.

2396
02:22:27,339 --> 02:22:35,315
Til "Nightmare 3" havde jeg pitchet dem Freddy som baby. Og
Jeg gik ind - en af lederne var gravid på det tidspunkt -

2397
02:22:35,380 --> 02:22:42,298
og jeg <i>så,</i> bogstaveligt talt, "Forestil dig kløerne
klør sig ud." Og ingen kunne lide min idé.

2398
02:22:42,487 --> 02:22:46,367
Så fik jeg et opkald til "Mareridt 5" og

2399
02:22:46,424 --> 02:22:50,338
da de kom til mig sagde de: "Husk
hvornår ville du have Freddy til at få en baby?

2400
02:22:50,395 --> 02:22:52,375
Nå, vi kan godt lide den idé nu.

2401
02:22:52,430 --> 02:22:54,137
Hvad hvis Alice var moren?"

2402
02:22:54,199 --> 02:23:00,241
Uden godkendt, færdigt manuskript i hånden og med en
truende udgivelsesdato på kalenderen, New Line opsøgte

2403
02:23:00,305 --> 02:23:06,813
den næste sultne filmskaber, der kunne levere en visuelt
fantastisk "Mareridt" på budget og tidsplan.

2404
02:23:06,878 --> 02:23:10,985
Stephen Hopkins, der
var vores direktør, var fantastisk.

2405
02:23:11,049 --> 02:23:12,756
Han var virkelig kommet fra

2406
02:23:12,817 --> 02:23:14,160
en retningsverden.

2407
02:23:14,219 --> 02:23:16,495
Han var bare så visuel.

2408
02:23:16,555 --> 02:23:22,107
Jeg tror, de havde set en masse forskellige mennesker, men
Jeg lavede store storyboards, jeg havde mange ideer om, du ved,

2409
02:23:22,127 --> 02:23:23,775
de tre forskellige scripts
de havde sendt til mig.

2410
02:23:23,795 --> 02:23:26,833
Og Stephen fortalte mig nogle ideer og
han begyndte at doodle,

2411
02:23:26,898 --> 02:23:30,505
som en tegneserie, som en grafisk roman.
Det var ligesom, "Nå, denne fyr er fantastisk."

2412
02:23:30,569 --> 02:23:33,379
Stephen var en stor tegneseriefan.

2413
02:23:33,438 --> 02:23:35,253
Han har titusindvis af tegneserier.

2414
02:23:35,273 --> 02:23:37,889
Dejlig engelsk fyr, vi kom meget godt ud af det,
vi var gode venner.

2415
02:23:37,909 --> 02:23:44,793
Bob var meget fast besluttet på at lave denne, tilbage til
at være, du ved, mere seriøs og uhyggelig, synes jeg.

2416
02:23:44,849 --> 02:23:47,227
Ideen var at lave
Freddy skræmmende igen fordi

2417
02:23:47,285 --> 02:23:53,531
på dette særlige tidspunkt var han bestemt i fare for at vende
ind som en spilvært eller en maskot til morgenmadsprodukter,

2418
02:23:53,592 --> 02:23:54,806
hvilket selvfølgelig er det der skete.

2419
02:23:54,826 --> 02:23:58,000
Jeg fik jobbet på Valentinsdag

2420
02:23:58,063 --> 02:24:00,976
og den udkom i 3000 biografer i august.

2421
02:24:01,032 --> 02:24:03,876
Jeg tror, vi kun havde lignende
4 ugers forberedelse til denne film.

2422
02:24:03,935 --> 02:24:08,406
Jeg husker, "Mareridt på Elm Street del 5" I
kan ikke tro, de kommer, 'det er så hurtigt.

2423
02:24:08,473 --> 02:24:10,180
Jeg mener, de skyndte sig.

2424
02:24:10,242 --> 02:24:12,620
Manuskriptet var egentlig ikke et komplet manuskript

2425
02:24:12,777 --> 02:24:19,695
og i sidste ende, tror jeg, Mike DeLuca og jeg sådan set bare
fik alle de forskellige sider og sat dem i form.

2426
02:24:19,751 --> 02:24:21,059
Grundlæggende kom det dovm til

2427
02:24:21,119 --> 02:24:22,962
Alice er gravid og

2428
02:24:23,021 --> 02:24:24,302
hun skal føde Freddy,

2429
02:24:24,322 --> 02:24:26,131
så hvordan skulle det her spille.

2430
02:24:26,191 --> 02:24:31,004
Vi skulle lave et sæt regler for, hvad han
gjorde for at komme ind i den rigtige tryllestav,

2431
02:24:31,062 --> 02:24:33,712
som måske er lidt mudret i filmen,
men det var i bund og grund,

2432
02:24:33,732 --> 02:24:36,338
få alle fire af hendes venner
sjæle og så få dem

2433
02:24:36,401 --> 02:24:36,674
ind i babyen.

2434
02:24:36,901 --> 02:24:38,847
Alice,

2435
02:24:38,903 --> 02:24:40,007
godt, hun var en vigtig figur.

2436
02:24:40,071 --> 02:24:42,677
Det var historien bestemt ikke
sluttede i den fjerde.

2437
02:24:42,741 --> 02:24:47,713
Jeg følte mig meget mere selvsikker bare fra min
erfaring fra at lave "4" og lave en spillefilm.

2438
02:24:47,946 --> 02:24:55,946
Det faktum, at de endda ringede tilbage til mig, var jeg super glad.
Jeg var ligesom, "Ja! De kaldte mig tilbage for at lave en anden?"

2439
02:24:56,421 --> 02:24:57,900
Og jeg tænkte: "Heldig. Pyha!"

2440
02:24:57,956 --> 02:25:02,905
"Gennem sm/ining-mængden ser vi Alice stå
med Yvonne, en meget jordet sort pige."

2441
02:25:02,961 --> 02:25:07,679
Jeg syntes, det var virkelig interessant, da jeg spillede dette
karakter, fordi du ikke altid er enig med dine venner.

2442
02:25:07,699 --> 02:25:09,372
"Hvorfor tager du ikke afsted?"

2443
02:25:09,434 --> 02:25:11,983
Hej, du ved, nogle gange du
fortæl din ven: "Du er fuld af lort."

2444
02:25:12,003 --> 02:25:15,041
Kelly Jo, hun rokkede.
Hun var en rigtig ildsjæl.

2445
02:25:15,106 --> 02:25:23,106
"Mark, der ser godt ud, selvom den er betydeligt væk fra e-væggen, træder ind
skud med en lille skitseblok og en stor, overdreven slikkepind."

2446
02:25:23,615 --> 02:25:25,563
Det ville jeg faktisk have
gjorde karakteren mørkere.

2447
02:25:25,583 --> 02:25:31,693
Jeg ville have ham til at være lidt mere goth,
Jeg ville have kulsort hår og som knogleskinneben,

2448
02:25:31,990 --> 02:25:36,905
men jeg fik lyst hår i stedet og
skinneben, der så bedre ud på kameraet, tror jeg.

2449
02:25:36,961 --> 02:25:40,204
Det var svært at finde
rigtige skuespiller for Joes del,

2450
02:25:40,265 --> 02:25:41,300
tegneseriekunstneren.

2451
02:25:41,366 --> 02:25:45,212
Mark-karakteren var Stephens idé,
og det var baseret på Stephen, vil jeg sige.

2452
02:25:45,270 --> 02:25:46,248
Han er en tegneseriefyr.

2453
02:25:46,304 --> 02:25:49,478
Det var mit job at blive forelsket i Erika
og det var ikke svært.

2454
02:25:49,541 --> 02:25:54,251
"Pan over til Greta og hendes mor, der står kl
kanten af gruppen. Greta er et levende bevis på

2455
02:25:54,312 --> 02:25:57,191
hvad Gud kan skabe hvornår
han har en god dag."

2456
02:25:57,248 --> 02:25:59,397
Jeg husker den Stephen
Hopkins fortalte mig, at han

2457
02:25:59,417 --> 02:26:03,888
valgte mig, fordi jeg ikke var
bange for at blive rigtig grim.

2458
02:26:03,955 --> 02:26:07,806
Og jeg gætter på, at mange piger var optaget af
det, og de ønskede ikke rigtig at gå så langt,

2459
02:26:07,826 --> 02:26:09,026
men det gjorde jeg.

2460
02:26:09,194 --> 02:26:11,401
Erika var bare smuk,

2461
02:26:11,463 --> 02:26:12,677
hun var den sjoveste
en, tror jeg, af partiet.

2462
02:26:12,697 --> 02:26:15,337
Vi havde ikke rigtig en
dårligt æble i flokken.

2463
02:26:15,400 --> 02:26:18,938
Jeg synes, at alle var pæne til
hvad end de kunne gøre.

2464
02:26:19,003 --> 02:26:24,180
Inspireret af traditionerne for gotisk horror,
rollebesætningen og besætningen på "The Dream Child"

2465
02:26:24,242 --> 02:26:28,850
satte sig for at dykke endnu længere
ind i oprindelsen af Freddys ondskab.

2466
02:26:28,913 --> 02:26:35,523
Jeg tror, at den mørke, gotiske ting til dels var mig, fordi
Jeg kan huske, at Bob Shaye blev ved med at sige, du ved,

2467
02:26:35,587 --> 02:26:37,016
"Hver gang han ansætter europæere

2468
02:26:37,055 --> 02:26:38,837
gargoyler ender oven på bygninger,"

2469
02:26:38,857 --> 02:26:40,071
og alle den slags ting.

2470
02:26:40,091 --> 02:26:44,130
Jeg havde også min mest spændende oplevelse på

2471
02:26:44,195 --> 02:26:48,346
Du skulle se, hvem Freddys far var i
asylet og det var Robert Englund uden makeup,

2472
02:26:48,366 --> 02:26:51,347
med mit hår helt fedtet
tilbage for at vise min skaldede plet.

2473
02:26:51,403 --> 02:26:53,383
Jeg spiller Amanda Krueger,

2474
02:26:53,438 --> 02:26:57,147
sygeplejersken, der bliver lukket ind på asylet.
Det var en drømmesekvens.

2475
02:26:57,375 --> 02:27:00,015
<i>'Har den slags Roger German, du ved,'</i>

2476
02:27:00,078 --> 02:27:01,489
kæmpe,

2477
02:27:01,546 --> 02:27:03,048
præcis som asylet ser ud.

2478
02:27:03,114 --> 02:27:04,996
Og jeg blev låst inde i et værelse, og de havde fået det

2479
02:27:05,016 --> 02:27:07,292
enhver performancekunst-skuespiller

2480
02:27:07,352 --> 02:27:09,457
hvor de alle skulle gøre deres skøre,

2481
02:27:09,521 --> 02:27:12,058
psykoslangegrav, "Gøgerede" ting.

2482
02:27:12,123 --> 02:27:14,967
Det du ser er hvad du får, jeg mener,
det var et stort værelse.

2483
02:27:15,026 --> 02:27:18,337
Hundredvis af mænd går
rundt og opfører sig skørt.

2484
02:27:18,396 --> 02:27:20,044
Det blev en lille smule hinky, fordi de skuespillere

2485
02:27:20,064 --> 02:27:22,874
de fik lidt, du ved,
det var som en pøbel.

2486
02:27:22,934 --> 02:27:24,845
Og da de sagde, "Rul," på det

2487
02:27:24,903 --> 02:27:27,679
Jeg tænkte: "Åh min gud."

2488
02:27:27,739 --> 02:27:32,916
Ja, jeg kæmpede virkelig med strømmen i et stykke tid med
de fyre, for ikke alle var filmskuespillere

2489
02:27:32,977 --> 02:27:34,115
og de ville ikke holde sig tilbage.

2490
02:27:34,179 --> 02:27:36,887
Som: "Det her er skræmmende, det er virkelig skræmmende."

2491
02:27:36,948 --> 02:27:39,155
Men det er en meget effektiv sekvens

2492
02:27:39,217 --> 02:27:41,219
og det ligner en billion dollars.

2493
02:27:41,286 --> 02:27:43,493
Ideen om tusind galninger

2494
02:27:43,555 --> 02:27:46,263
at voldtage en nonne, det er altid godt.

2495
02:27:46,491 --> 02:27:48,903
På "Elm Street 5" ændres der

2496
02:27:48,960 --> 02:27:51,634
på Freddy skulle gøre ham lidt mere

2497
02:27:51,696 --> 02:27:52,800
alderen

2498
02:27:52,864 --> 02:27:54,207
og lidt mere forvitret.

2499
02:27:54,265 --> 02:27:57,803
De bragte David Miller tilbage pga
de ønskede at forfine makeuppen,

2500
02:27:57,869 --> 02:28:00,042
gør det lettere, gør det lettere.

2501
02:28:00,104 --> 02:28:04,155
Jeg følte bare - og jeg kender ikke begrænsningerne
var, måske var det tid, måske var det penge...

2502
02:28:04,175 --> 02:28:06,917
at makeuppen til "Pan 5" ingen steder var som

2503
02:28:06,978 --> 02:28:09,822
raffineret som den, Kevin Yagher gjorde.

2504
02:28:12,951 --> 02:28:16,922
Freddy bliver født i
den skøre fødselssekvens,

2505
02:28:16,988 --> 02:28:19,798
han kommer skydende ud som
"Alien" ud af hendes vagina

2506
02:28:19,858 --> 02:28:22,202
og kører overalt.

2507
02:28:22,260 --> 02:28:23,741
Men det var også ret ulækkert.

2508
02:28:23,761 --> 02:28:24,603
Vi lavede en lille dukke,

2509
02:28:24,662 --> 02:28:25,944
det var en lille skumgummidukke

2510
02:28:25,964 --> 02:28:28,535
og den havde mekanik i øjnene og munden.

2511
02:28:28,600 --> 02:28:30,477
Jeg skal spille med ham off set

2512
02:28:30,535 --> 02:28:33,015
og jeg fik ham til at gøre dette.

2513
02:28:33,071 --> 02:28:36,541
Det var sådan set, da vi var
i højden af latexprotesen

2514
02:28:36,608 --> 02:28:38,087
monster innovation

2515
02:28:38,142 --> 02:28:41,817
periode, lige i hjertebanken før CGI.

2516
02:28:41,880 --> 02:28:47,057
Det var lidt udfordrende pga
han måtte gå fra at være nyfødt

2517
02:28:47,118 --> 02:28:49,291
lille baby,

2518
02:28:49,354 --> 02:28:51,527
hele vejen op til det endelige Freddy-look.

2519
02:28:51,589 --> 02:28:54,433
Vi havde faktisk en lille person

2520
02:28:54,492 --> 02:28:56,875
for Freddy at lave
sæt ser større ud som alteret

2521
02:28:56,895 --> 02:28:58,670
steg ud af sagen.

2522
02:28:58,730 --> 02:29:00,073
I kirkescenen

2523
02:29:00,131 --> 02:29:01,838
hvor jeg støder på Freddy

2524
02:29:01,900 --> 02:29:05,313
og jeg fortæller ham, at hans fødsel var den
forbandelse over menneskehedens mmol,

2525
02:29:05,370 --> 02:29:07,180
"Jeg vil ikke tillade, at det sker igen."

2526
02:29:07,205 --> 02:29:11,551
Det var også meget oprørende som
mor, fordi Freddy bander.

2527
02:29:11,609 --> 02:29:14,453
"Vi får se, kælling."

2528
02:29:14,512 --> 02:29:16,794
Jeg er hans mor og jeg bare
syntes ikke det var særlig rart.

2529
02:29:16,814 --> 02:29:19,988
Der var præcis én linje
af vores dialog tilbage i filmen,

2530
02:29:20,051 --> 02:29:23,555
"Det er en dreng!"

2531
02:29:23,755 --> 02:29:25,103
Men det er også den, de brugte

2532
02:29:25,123 --> 02:29:26,938
for plakaten, så det gik okay.

2533
02:29:26,958 --> 02:29:34,069
"Jacob, en dreng på omkring seks eller syv år står
der, ser på Alice. Han er skrøbelig. Andre verdslige.

2534
02:29:34,132 --> 02:29:37,909
Ikke spøgelsesagtig, men besiddende
en mærkelig, transcendent egenskab."

2535
02:29:37,969 --> 02:29:41,314
Den første dag, ganske vist,
Jeg var bange pga

2536
02:29:41,372 --> 02:29:45,252
Robert er der, og han er på sættet,
automatisk kigger over

2537
02:29:45,310 --> 02:29:50,726
og han peger på mig og han går hen imod
mig, og jeg dumpede næsten på det tidspunkt.

2538
02:29:50,782 --> 02:29:53,422
Drengen er fantastisk, han er bare vidunderlig.

2539
02:29:53,484 --> 02:29:56,801
Han havde været igennem en ret svær kultperiode
af sit liv under den film.

2540
02:29:56,821 --> 02:29:58,926
Min far døde i det virkelige liv.

2541
02:29:58,990 --> 02:30:06,990
Han var min helt, og jeg elskede ham, og det var virkelig fantastisk
at komme på arbejde, du ved, og lidt glemme alt om det

2542
02:30:07,465 --> 02:30:10,344
og være i en reel tilstand af fantasi,

2543
02:30:10,401 --> 02:30:12,540
hvilket er hvad det sæt var.

2544
02:30:12,604 --> 02:30:20,079
Midt i konstante manuskriptændringer og en forhastet produktion
program, rollebesætningen og besætningen på "Nightmare 5"

2545
02:30:20,144 --> 02:30:23,318
blev overladt til at spekulere på hvordan, eller
selvom, den færdige film ville spille.

2546
02:30:23,381 --> 02:30:27,989
Nu skyder "Nightmare 5" med
gået igennem alle disse andre forfattere,

2547
02:30:28,052 --> 02:30:29,827
de bringer det tilbage til mig...

2548
02:30:29,887 --> 02:30:31,769
filmen, som jeg ikke kunne
blive hyret til at skrive -

2549
02:30:31,789 --> 02:30:33,905
de bragte det tilbage til
mig for dialog polsk.

2550
02:30:33,925 --> 02:30:37,429
Jeg kan huske, at manuskriptet var ved at ændre sig
da vi gik igennem det.

2551
02:30:37,495 --> 02:30:42,968
Vi kørte bare for at gøre det, og jeg mener, det gjorde jeg ikke
har virkelig meget tid til at savne ting, der ikke var der.

2552
02:30:43,034 --> 02:30:47,251
Til sidst holdt L bare op med at prøve at huske scener
fordi jeg vidste, at de ville være anderledes næste dag.

2553
02:30:47,271 --> 02:30:49,751
Vi ville bare sammensætte sekvenser og

2554
02:30:49,807 --> 02:30:53,584
løse problemer med storyboard-ideer
da vi ikke kunne finde ud af, hvad vi skulle gøre.

2555
02:30:53,645 --> 02:30:58,262
Han sad, mens han lavede scenen, bogstaveligt talt, og
gå, "det vil se sådan ud," du ved, og tegn billedet.

2556
02:30:58,282 --> 02:31:05,666
Der skete ikke altid meget retning.
Stephen var spredt meget tynd, og han sagde på et tidspunkt,

2557
02:31:05,723 --> 02:31:07,672
"Det bliver du stort set nødt til
instruer dig selv i disse scener."

2558
02:31:07,692 --> 02:31:12,577
Vi var på en gammel, ligesom jeg tror, det var en spaghetti
Fabrik eller sådan noget, hvor de lavede nudler.

2559
02:31:12,597 --> 02:31:13,735
Og der var sæt

2560
02:31:13,798 --> 02:31:14,936
<i>overalt.</i>

2561
02:31:14,999 --> 02:31:19,038
Vi bliver nødt til at tæske på folk, fordi de var
forsøgte at bygge, mens vi skød.

2562
02:31:19,103 --> 02:31:22,186
Der var alle disse forskellige niveauer der
og han ville løbe op og ned ad trapper

2563
02:31:22,206 --> 02:31:24,516
til alle de forskellige steder.

2564
02:31:24,575 --> 02:31:28,960
Mens jeg taler om det, kan jeg ikke tro, at vi faktisk gjorde det
alt det her. Jeg mener, jeg ville ikke engang prøve det nu.

2565
02:31:28,980 --> 02:31:33,564
Hvis nogen viste dig en tidsplan for at prøve at gøre
alle disse fysiske effekter eller noget, du ville bare grine.

2566
02:31:33,584 --> 02:31:36,565
"Denne dreng føler behovet for fart."

2567
02:31:36,621 --> 02:31:38,294
Jeg var den første, der døde i

2568
02:31:38,356 --> 02:31:38,731
men det var en cool dødsscene.

2569
02:31:38,990 --> 02:31:44,804
De arbejdede med specialeffekter for at bygge en løbegang
motorcykel, der så ud som om den var blevet slået ad helvede til.

2570
02:31:44,862 --> 02:31:48,005
Hver gang han blev stukket af
noget fra motorcyklen,

2571
02:31:48,066 --> 02:31:50,842
det begyndte at konvertere
ham ind i jernmanden.

2572
02:31:50,902 --> 02:31:51,812
Og du ved, jeg tog
meget indflydelse fra

2573
02:31:51,869 --> 02:31:53,849
Giger, jeg tror, på det tidspunkt, du ved,

2574
02:31:53,905 --> 02:31:55,477
og et par andre store kunstnere.

2575
02:31:55,540 --> 02:32:00,024
Det var ret sjovt at arbejde med alt det der og
få det til at se ud, som det gjorde, for selv i dag

2576
02:32:00,044 --> 02:32:01,079
folk er ligesom, "Wow."

2577
02:32:01,145 --> 02:32:03,327
Lige på kameraet var det rigtig godt, fordi
du kunne se tingene

2578
02:32:03,347 --> 02:32:04,849
bevæger sig under huden.

2579
02:32:04,916 --> 02:32:06,397
Meget af det blev gjort omvendt,

2580
02:32:06,417 --> 02:32:09,600
du ved, han fik sat proteser
under huden, som ville trække sig ud.

2581
02:32:09,620 --> 02:32:11,657
<i>Vi lavede tests og tests og tests.</i>

2582
02:32:11,723 --> 02:32:13,361
Vi startede med hypodermi

2583
02:32:13,424 --> 02:32:14,806
så sprøjtede vi dette kemikalie ind i det.

2584
02:32:14,826 --> 02:32:18,706
Åh, dejligt. "Bkchin." - Fedt?

2585
02:32:18,863 --> 02:32:21,312
Den største ting er dog
var selvfølgelig jakkesættet. Det var vi nødt til

2586
02:32:21,332 --> 02:32:23,403
byg dragten... bom... jorden op.

2587
02:32:23,468 --> 02:32:27,678
Vi havde ikke tid til at lave støbninger, støbeforme.

2588
02:32:27,739 --> 02:32:29,120
Stuntføreren skulle have den på.

2589
02:32:29,140 --> 02:32:31,518
Han kom i hvert fald over
ti gange for at lave fittings

2590
02:32:31,576 --> 02:32:34,352
og vi havde faktisk Dan
bære hovedet én gang for

2591
02:32:34,412 --> 02:32:36,255
et nærbillede af kun hans øjne.

2592
02:32:36,314 --> 02:32:37,628
I slutningen af scenen satte de mig ind

2593
02:32:37,648 --> 02:32:40,298
en kabine på en lastbil med alt dette
makeup, en ting på mit øje

2594
02:32:40,318 --> 02:32:42,821
og hele dette halsstykke
og jeg ser bare ødelagt ud.

2595
02:32:42,887 --> 02:32:44,502
Og jeg har en linje hvor
Jeg siger, "Hej, Alice."

2596
02:32:44,522 --> 02:32:45,762
"Vil du lave babyer?"

2597
02:32:45,823 --> 02:32:50,397
Folk stoppede og så jeg
trådte ud, og de siger, "Åh min Gud."

2598
02:32:50,461 --> 02:32:54,112
Og vi siger: "Nej, det er en film, det er en film."
Men det så så ægte ud, og det var ret sjovt.

2599
02:32:54,132 --> 02:32:54,906
Det var som det bedste

2600
02:32:54,966 --> 02:32:56,809
Halloween kostume jeg nogensinde har haft.

2601
02:32:56,868 --> 02:32:57,642
Jeg var knust

2602
02:32:57,702 --> 02:32:59,183
da jeg fandt ud af, at de skar det dovm.

2603
02:32:59,203 --> 02:33:03,515
Jeg har set den uklippede version og den klippede version,
og den klippede version er bare så afkortet.

2604
02:33:03,574 --> 02:33:05,757
Der kommer en slangeslange ting ud
af udstødningsrøret

2605
02:33:05,777 --> 02:33:07,825
og det stikker i ryggen
af hans kalv. Det er ligesom,

2606
02:33:07,845 --> 02:33:10,382
alt er lige ved at ske
og de skærer.

2607
02:33:15,052 --> 02:33:20,001
Vi skulle bare blive ved med at klippe og klippe og klippe.
Vi sendte det frem og tilbage til MPAA,

2608
02:33:20,057 --> 02:33:21,629
Jeg ved det ikke, tyve gange eller deromkring.

2609
02:33:21,659 --> 02:33:24,833
De skar halvdelen af ​​alt, hvad vi gjorde.

2610
02:33:28,065 --> 02:33:33,481
Nå, hver sekvens i det gik meget længere.
Det er omtrent den bedste måde at beskrive det på.

2611
02:33:33,538 --> 02:33:35,518
"Åben på vid gab!"

2612
02:33:35,573 --> 02:33:37,246
Mit yndlingsmord ville være Greta.

2613
02:33:37,308 --> 02:33:40,124
Jeg synes, Greta's er rigtig sej.
Den kan jeg virkelig godt lide.

2614
02:33:40,144 --> 02:33:45,492
Jeg gik i gymnasiet med en pige, der hed Greta
blev model og var så anorektisk som muligt.

2615
02:33:45,616 --> 02:33:49,086
Så var der Monty Python
"Meaning of Life" spisescene.

2616
02:33:49,287 --> 02:33:54,600
Det blev bare næsten som en opkastning
madkamp, jeg mener, det var virkelig grimt.

2617
02:33:54,659 --> 02:33:56,207
Alle mennesker til middagsselskabet var

2618
02:33:56,227 --> 02:33:57,575
alle grinede og der var noget

2619
02:33:57,595 --> 02:33:58,929
klovnet og mærkeligt med det.

2620
02:33:58,996 --> 02:34:00,373
Jeg kan godt lide Gretas mor.

2621
02:34:00,598 --> 02:34:02,503
"Snak ikke med fuld mund, skat."

2622
02:34:02,767 --> 02:34:07,580
Todd Masters lavede min makeup og
han var fantastisk og den første dag det

2623
02:34:07,638 --> 02:34:11,347
Jeg gik til en makeup test,
vi gjorde alt i tre trin.

2624
02:34:11,409 --> 02:34:12,623
Tilbragte meget tid med Todd

2625
02:34:12,643 --> 02:34:18,594
bare flytte min mund rundt og min kæbe for at se
hvad var den mest forfærdelige måde at sælge det på.

2626
02:34:18,649 --> 02:34:19,627
Og de ville ikke lade mig spise.

2627
02:34:19,684 --> 02:34:21,399
De fortalte mig, at jeg skulle have alt
gennem et sugerør og vi havde

2628
02:34:21,419 --> 02:34:24,491
lange dage og jeg blev sulten.

2629
02:34:24,555 --> 02:34:29,006
Og på den tredje dag eller noget jeg lige sagde,
"Du ved, glem det. Jeg skal spise, jeg er ligeglad."

2630
02:34:29,026 --> 02:34:35,204
De serverede spaghetti med tomatsauce og det hele
at tomatsovs levede i lommen på

2631
02:34:35,266 --> 02:34:39,112
min hage og jeg kunne lugte
det hele dagen, det var grimt.

2632
02:34:39,170 --> 02:34:41,385
Og jeg har ikke gjort tungt
proteser lige siden.

2633
02:34:41,405 --> 02:34:47,185
De gav mig faktisk en kopi af Erikas hoved
det virkede ikke for dem,

2634
02:34:47,245 --> 02:34:51,591
og jeg drillede hende en gang, at det var det
mit badelegetøj og hun flippede lidt ud.

2635
02:34:51,649 --> 02:34:55,062
Gretas død blev anset for at være
alt for grimt.

2636
02:34:55,119 --> 02:34:56,462
Jeg kender bare den scene

2637
02:34:56,520 --> 02:34:57,965
var meget længere.

2638
02:34:58,022 --> 02:34:59,729
Meget længere og klogere.

2639
02:34:59,790 --> 02:35:02,134
Jeg tror, at Freddy brød sig selv
til sig selv til sidst.

2640
02:35:02,226 --> 02:35:06,436
Men det skete ligesom bare
super hurtigt, sådan som det endte.

2641
02:35:06,497 --> 02:35:09,376
Jeg synes ikke det er så godt,
det havde ikke så stor indflydelse.

2642
02:35:09,433 --> 02:35:14,405
Det er så fjollet i naturen
at tage det alvorligt.

2643
02:35:14,472 --> 02:35:17,425
Jeg tror, hvis vi havde længere indlæg
vi kunne have kæmpet mere om det.

2644
02:35:19,543 --> 02:35:20,988
Nå, vippebrættet

2645
02:35:21,045 --> 02:35:25,152
scene var kompliceret pga
Jeg havde madforgiftning.

2646
02:35:25,216 --> 02:35:27,196
Jeg var så syg.

2647
02:35:27,251 --> 02:35:28,321
Jeg troede, jeg skulle dø.

2648
02:35:28,386 --> 02:35:29,296
Men du ved, showet skal fortsætte.

2649
02:35:29,487 --> 02:35:34,994
Det <i>var</i> måske en af ​​de mere komplicerede
fordi alt ved det var stop-motion animation.

2650
02:35:35,059 --> 02:35:36,974
Vi lavede en masse stop-motion
animation i filmen.

2651
02:35:36,994 --> 02:35:41,670
Vi havde lavet skumkløer, du ved,
for enden af vippebrættet,

2652
02:35:41,732 --> 02:35:43,712
at vi animerede billede for billede.

2653
02:35:43,768 --> 02:35:46,408
Og så blev baggrunden projiceret.

2654
02:35:46,470 --> 02:35:48,143
Det var en bagskærmsprojektion.

2655
02:35:48,205 --> 02:35:49,620
Og det bræt måtte vende om til en klo.

2656
02:35:49,640 --> 02:35:51,455
Og det var svært
en for Kelly at handle

2657
02:35:51,475 --> 02:35:53,190
fordi hun ikke havde noget at arbejde med.

2658
02:35:53,210 --> 02:35:54,280
jeg havde aldrig gjort noget med

2659
02:35:54,345 --> 02:35:56,052
specielle effekter før.

2660
02:35:56,113 --> 02:36:00,865
For det er én ting at se det, og du er på settet og
så kommer du virkelig til live, og du ser det på filmen.

2661
02:36:00,885 --> 02:36:04,662
Der er noget, jeg tror den dag i dag,
stop-motion får, som intet andet gør.

2662
02:36:04,722 --> 02:36:06,224
Digital gør det ikke rigtig

2663
02:36:06,290 --> 02:36:08,739
fordi, i sidste ende, stop-motion
bare charmerer dig, tror jeg.

2664
02:36:08,759 --> 02:36:10,238
Jeg tror, jeg blev overrasket

2665
02:36:10,294 --> 02:36:11,602
at den karakter levede.

2666
02:36:11,662 --> 02:36:13,903
Freddy dræbte ikke den sorte pige!

2667
02:36:13,965 --> 02:36:17,640
Jeg ved, at han gjorde det i en anden serie,
men han fik mig ikke.

2668
02:36:17,702 --> 02:36:20,785
Det ultimative, jeg lærte af
denne uvhole oplevelse var det

2669
02:36:20,805 --> 02:36:23,285
helvede er at skrive for andre mennesker.

2670
02:36:23,341 --> 02:36:25,753
Vi havde denne omfattende sekvens

2671
02:36:25,810 --> 02:36:32,887
i denne kunstners loft, hvor alle hendes kunstværker kom til live
og det er virkelig fedt. Og til sidst blev det vendt,

2672
02:36:32,950 --> 02:36:34,088
i de efterfølgende 13 udkast,

2673
02:36:34,151 --> 02:36:36,771
ind i en tegneseriescene
hvor Freddy er på et skateboard.

2674
02:36:37,021 --> 02:36:38,769
Naturligvis selve tegneseriesekvensen

2675
02:36:38,789 --> 02:36:39,563
er absurd.

2676
02:36:39,623 --> 02:36:43,571
Jeg tror, jeg har lagt superheltesekvenserne ind
fordi jeg er en tegneseriefreak.

2677
02:36:44,628 --> 02:36:46,577
Jeg elsker forstærkningen
af drengens mareridt

2678
02:36:46,597 --> 02:36:48,474
falder ind i sine egne tegnefilm.

2679
02:36:48,532 --> 02:36:51,706
Mark bliver suget ind i tegneserien
var ret straighfom/ard og

2680
02:36:51,769 --> 02:36:54,215
nemt, synes jeg. Det var ren animation.

2681
02:36:54,305 --> 02:36:55,648
Hele sættet

2682
02:36:55,706 --> 02:36:57,355
<i>km var min dødsscene
malet mack og mide..</i>

2683
02:36:57,375 --> 02:36:58,080
Man skulle tro det uvas

2684
02:36:58,175 --> 02:37:00,280
bare farve taget ud af filmen, men nej.

2685
02:37:00,378 --> 02:37:05,657
Da de skød dem, lavede de
mit ansigt var virkelig rødt, de blev virkelig lyse

2686
02:37:05,716 --> 02:37:07,398
tøj som jeg skulle være i,

2687
02:37:07,418 --> 02:37:08,942
så tastede de alt tilbage.

2688
02:37:09,020 --> 02:37:15,164
Det var en interessant dag. Det <i>var,</i> du ved,
en anden skuespiller laver den slags tegnefilm Freddy i det.

2689
02:37:15,226 --> 02:37:19,834
"Sort og hvid Freddy springer på benene!
Han er nu forvandlet til Super Freddy."

2690
02:37:19,897 --> 02:37:22,275
De tog Robert Englunds proteser

2691
02:37:22,333 --> 02:37:23,403
og pas dem på mit ansigt

2692
02:37:23,501 --> 02:37:27,318
og læg så andre stumper og stykker derind,
fordi jeg har et større hoved, end han har.

2693
02:37:27,338 --> 02:37:30,478
Designet til Phantom
Prowler havde de 9 mm.

2694
02:37:30,541 --> 02:37:31,956
Det var første gang, jeg nogensinde skød

2695
02:37:31,976 --> 02:37:33,011
en 9 mm.

2696
02:37:33,077 --> 02:37:36,490
Bare at have det "chbk-klik" sådan,
det var rigtig sjovt.

2697
02:37:36,580 --> 02:37:39,789
Det var lynet på mit skinneben ikke
skulle være der, men

2698
02:37:39,850 --> 02:37:44,089
en af squibs gik af og min skjorte fanget
i brand. For mig troede jeg, at det var normalt.

2699
02:37:44,121 --> 02:37:48,661
Det er lidt skørt at tænke på hvad
Jeg var nødt til at gøre kun for de par linjer.

2700
02:37:48,726 --> 02:37:52,243
Det interessante er min dødsscene,
Jeg havde næsten intet med det at gøre.

2701
02:37:52,263 --> 02:37:56,143
Vi brugte en erstatningsanimationsserie

2702
02:37:56,200 --> 02:37:57,941
af udskæringer og jeg animerede det

2703
02:37:58,002 --> 02:37:59,345
ramme for ramme

2704
02:37:59,403 --> 02:38:02,543
for at afslutte handlingen.
Det var den, der tog skråstregen.

2705
02:38:02,606 --> 02:38:05,610
Så det hele blev gjort i
kamera, dybest set var der ingen

2706
02:38:05,676 --> 02:38:06,984
optik involveret.

2707
02:38:07,044 --> 02:38:10,924
<i>Jeg var,</i> jeg fandt ud af det efter det skete,
og jeg så

2708
02:38:10,981 --> 02:38:13,052
Kelly Jo og Lisa græder og

2709
02:38:13,117 --> 02:38:15,996
de var ved at skyde scenen efter
Jeg var død, og de sagde,

2710
02:38:16,053 --> 02:38:18,397
"Du døde i nat."
Og jeg sagde: "Hva? Hvad?"

2711
02:38:18,456 --> 02:38:22,740
Efter vi var færdige, færdiggjorde jeg Freddy Krueger-tinget, det
Det næste du ved, lå jeg i sengen med denne hotte pige.

2712
02:38:22,760 --> 02:38:26,177
Du ser de to kroppe i begyndelsen hvornår
kreditterne ruller, og de elsker.

2713
02:38:26,197 --> 02:38:27,471
Det er mig.

2714
02:38:27,531 --> 02:38:32,207
Det var bare en slags formodet, du ved,
stiliseret kærlighedssekvens, vi optog.

2715
02:38:32,269 --> 02:38:37,150
Og de sagde: "Så Michael, hvad ville
overvejer du at lave en kærlighedsscene?"

2716
02:38:37,208 --> 02:38:39,154
Jeg sagde, "Som Super Freddy?"

2717
02:38:39,210 --> 02:38:44,592
Og han er buff, han er ligesom Lou Ferrigno buff.
Så det er ligesom, hvordan de fik det til at se ud,

2718
02:38:44,648 --> 02:38:45,786
det fik mig til at se godt ud.

2719
02:38:45,850 --> 02:38:46,157
Tak, Michael.

2720
02:38:46,283 --> 02:38:50,835
Absolut en oplevelse. Jeg siger, "For fanden, det er det her
Hollywood. Jeg elsker det. Jeg vil gerne gøre det mere offien."

2721
02:38:50,855 --> 02:38:57,704
Efter tabet af Dan og hendes venner, scenen
var nu sat til Alices sidste opgør med Freddy.

2722
02:38:57,761 --> 02:39:01,231
Men med Alices ufødtes skæbne
drømmebarn hængende i balancen,

2723
02:39:01,298 --> 02:39:05,804
filmskaberne var desperate efter at finde
endnu en passende afslutning for Freddy Krueger.

2724
02:39:06,570 --> 02:39:08,550
Vi havde ingen ende på denne film, så

2725
02:39:08,606 --> 02:39:11,849
Stephen lavede nogle vidunderlige skitser.

2726
02:39:11,909 --> 02:39:15,893
Eksorcismesekvensen er noget, jeg gerne ville gøre
Fordi jeg er en stor "Exorcist"-fan, og jeg holdt det fast.

2727
02:39:15,913 --> 02:39:17,415
Stephen havde sådan en vision

2728
02:39:17,481 --> 02:39:19,893
for det sæt. det var bare troværdigt.

2729
02:39:19,950 --> 02:39:23,989
Der var en vis stille uhygge over det.

2730
02:39:24,054 --> 02:39:27,263
Det var åndssvagt at træne
fordi du virkelig skulle

2731
02:39:27,324 --> 02:39:29,270
virkelig arbejde ud i dit hoved ikke

2732
02:39:29,326 --> 02:39:31,075
virkeligheden af, hvad der foregik, men

2733
02:39:31,095 --> 02:39:33,744
uvirkeligheden. Så får
alle de rigtige vinkler og sådan noget.

2734
02:39:33,764 --> 02:39:35,003
Jeg måtte hænge på hovedet.

2735
02:39:35,032 --> 02:39:38,349
Det var den mest vanskelige kult-ting
Jeg var dog nødt til at gøre det i nogen af filmene.

2736
02:39:38,369 --> 02:39:40,384
Jeg mener, det var det øjeblik, de sagde "Klip".
"Drenge, kom og løft mig op."

2737
02:39:40,404 --> 02:39:42,186
Men du ved, den
blod strømmer til dit hoved.

2738
02:39:42,206 --> 02:39:45,723
Der var så mange højdepunkter i visuelle effekter
og fantasy i filmen, forsøger at slå dem alle

2739
02:39:45,743 --> 02:39:46,991
til sidst var det ret hårdt.

2740
02:39:47,011 --> 02:39:52,586
For det meste, hvad jeg husker om "Nightmare 5" var det
det gav K.N.B. muligheden for virkelig at gå amok.

2741
02:39:52,650 --> 02:39:58,464
Vi håndterede grundlæggende denne transformationssekvens
hvor Lisa bliver til Freddy og derefter splittes.

2742
02:39:58,556 --> 02:40:01,935
Jeg var nødt til at have Freddy på
makeup til en mmol dag,

2743
02:40:01,992 --> 02:40:02,868
omkring tolv timer.

2744
02:40:02,927 --> 02:40:04,770
Det var ikke behageligt.

2745
02:40:04,828 --> 02:40:05,863
Og i sidste fase

2746
02:40:05,930 --> 02:40:07,244
det var Lisas hoved og
Roberts hoved, du ved,

2747
02:40:07,264 --> 02:40:08,937
det er et marionethoved i sådan her

2748
02:40:08,999 --> 02:40:10,672
og så trukket fra hinanden sådan her.

2749
02:40:10,734 --> 02:40:13,510
Det var en udfordring for Freddy
kommer ud af mig.

2750
02:40:13,571 --> 02:40:17,678
Der er en paraplegisk herre der
og hun var nødt til at hænge på ham.

2751
02:40:17,741 --> 02:40:24,920
De tog hans, du ved, benløse torso og
spændte det på en måde til Lisa Wilcox' krop.

2752
02:40:24,982 --> 02:40:27,895
Han var på ledninger, jeg mener,
det var bare uendeligt.

2753
02:40:27,952 --> 02:40:32,203
Jeg ved det ikke, om en million år ville jeg ikke have gjort det
troede, de ville finde en benløs skuespiller til at gøre det.

2754
02:40:32,223 --> 02:40:38,538
Sandsynligvis ingen har set noget helt som det sidste slag
af "Mareridt på Elm Street." Det kom ud af desperathed

2755
02:40:38,596 --> 02:40:41,445
manuskriptskrivning til sidst, forsøger at
finde ud af, hvordan det skal afsluttes og

2756
02:40:41,465 --> 02:40:46,141
hvordan man viser dette barns vrede over for Freddy.

2757
02:40:46,203 --> 02:40:48,485
Jeg ville sige, "Jeg dræber Freddy."
Og de ville sige, "Hvordan?" og jeg ville gå,

2758
02:40:48,505 --> 02:40:55,354
"Hvordan skal jeg beskrive det?" Jeg, og bogstaveligt talt er dette
eneste måde, som en 10- eller 11-årig kan beskrive det,

2759
02:40:55,412 --> 02:40:57,619
"Jeg bøvler på ham."

2760
02:40:58,215 --> 02:40:59,415
Det ville jeg sige.

2761
02:40:59,483 --> 02:41:00,621
Jeg vil sige, at jeg bøvler på ham og det
går igennem ham og der er

2762
02:41:00,684 --> 02:41:01,822
hoveder på det.

2763
02:41:01,885 --> 02:41:02,955
At have alle disse væsner

2764
02:41:03,020 --> 02:41:07,730
at Freddy havde spist
kommer ud af hans bryst på lange ranker

2765
02:41:07,791 --> 02:41:09,862
som navlestrenge, som var alle

2766
02:41:09,927 --> 02:41:12,168
på ledninger og dukker.

2767
02:41:12,229 --> 02:41:13,537
Visuelt meget interessant,

2768
02:41:13,597 --> 02:41:19,980
men jeg tror, at mange af de ting var
forsøg på at dække over, at de havde

2769
02:41:20,037 --> 02:41:23,575
fedtsuget hele sjælen
og intelligens ud af historien.

2770
02:41:23,641 --> 02:41:26,590
Jeg tror aldrig du kan dræbe Freddy.
ikke sandt? Jeg mener, du kan gøre hvad du vil,

2771
02:41:26,610 --> 02:41:28,248
han eksisterer ikke, han er en drøm.

2772
02:41:28,312 --> 02:41:30,503
Han kæmpede stadig
til sidst for at komme ud.

2773
02:41:30,547 --> 02:41:34,654
Jeg tror, det er en af tingene vedr
en dårlig fyr: det vil sige, du kan ikke dræbe ham.

2774
02:41:34,718 --> 02:41:36,200
Du kan lave så mange du vil.

2775
02:41:36,220 --> 02:41:42,796
Efter fire kæmpe succesfulde "Mareridt" hver
en, der har overgået den sidste, "Drømmebarnet"

2776
02:41:42,860 --> 02:41:49,675
blev udgivet mindre end et år efter sin forgænger
den 11. august <i>,</i> 1989 til generelt negative anmeldelser,

2777
02:41:49,733 --> 02:41:53,044
bliver den laveste
seriens indbringende film.

2778
02:41:53,103 --> 02:41:57,518
Folk glemmer "Mareridt på Elm Street 5"
var en succes - det var endda et hit...

2779
02:41:57,574 --> 02:41:59,019
det var bare ikke en blockbuster.

2780
02:41:59,076 --> 02:42:01,682
Jeg synes det kom ud meget hurtigt efter "4"

2781
02:42:01,745 --> 02:42:05,318
og jeg er ikke sikker på, om det, du ved,
det er en lidt mindre begivenhed.

2782
02:42:05,382 --> 02:42:08,727
Stephen gjorde en masse fantastisk,
desorienterende arbejde med det.

2783
02:42:08,786 --> 02:42:15,465
Jeg syntes, han gjorde et fantastisk stykke arbejde, så jeg
ville ikke nødvendigvis bebrejde nogen af folket

2784
02:42:15,526 --> 02:42:16,834
laver filmen.

2785
02:42:16,894 --> 02:42:20,432
Måske var det faktum, at
Freddy var lidt udspillet.

2786
02:42:20,497 --> 02:42:22,943
Dette var en periode mere, vil fans fortælle dig,

2787
02:42:23,000 --> 02:42:24,775
serien var i tilbagegang.

2788
02:42:24,835 --> 02:42:30,478
Og jeg prøvede at leve op til det løfte, jeg gav
fansene, at vi ikke ville lave en film, der

2789
02:42:30,541 --> 02:42:31,889
vi troede ikke ville blive godt,

2790
02:42:31,909 --> 02:42:34,822
"5" var uden tvivl lam.

2791
02:42:34,878 --> 02:42:39,520
Helt ærligt ville jeg ønske det var mere skræmmende. Hvis det er en
serie, skal du arbejde rigtig hårdt på

2792
02:42:39,583 --> 02:42:43,793
holde det ved, hvad dets oprindelige rødder var
og jeg tror, at det på en måde forvildede det.

2793
02:42:43,854 --> 02:42:45,834
Som en løbende fortælling

2794
02:42:45,889 --> 02:42:47,300
hvad der sker med alle

2795
02:42:47,358 --> 02:42:48,632
på Elm Street,

2796
02:42:48,692 --> 02:42:51,195
sandsynligvis en mindre film i kanonen.

2797
02:42:51,261 --> 02:42:54,504
Jeg må tage noget af skylden for

2798
02:42:54,565 --> 02:42:57,603
"Nightmare 5" virker ikke
da historien var så meget en pan af

2799
02:42:57,668 --> 02:42:59,648
hvad jeg ville sige.

2800
02:42:59,703 --> 02:43:04,743
De kom ind på nogle virkelig alvorlige spørgsmål.
Abort. Jeg mener, det er tungt.

2801
02:43:04,808 --> 02:43:08,654
Jeg tror ikke, det var "Pro-valget
Mareridt." Jeg synes, det var ligesom

2802
02:43:08,712 --> 02:43:13,684
kontrovers for kontroversens skyld
og hvis vi gjorde en politisk pointe, fint.

2803
02:43:13,751 --> 02:43:16,197
Så det er ligesom gyserfilmens "Juno".

2804
02:43:16,253 --> 02:43:18,631
Hun burde vel have aborteret ham, ikke?

2805
02:43:18,689 --> 02:43:20,547
Måske viser det, at abort er en god ting.

2806
02:43:35,739 --> 02:43:40,190
Efter skuffelsen i "Drømmebarnet",
New Line Cinema befandt sig ved en korsvej med

2807
02:43:40,210 --> 02:43:44,454
Freddy Kruegers fremtid,
foranlediget deres hidtil modigste træk.

2808
02:43:44,515 --> 02:43:48,657
Helt ærligt, ligesom med alt i verden,
det er tid til at komme videre. Jeg mener, det var vi

2809
02:43:48,719 --> 02:43:52,257
er virkelig løbet tør for gode ideer
og det fornemmede jeg.

2810
02:43:52,322 --> 02:43:55,963
Og det ville de gøre, du ved,
hvad kunne de gøre for at gå ud med et brag.

2811
02:43:56,026 --> 02:44:01,135
Den eneste måde nu at genoplive den efter "5" havde ikke
været lige så vellykket, er lad os sørge for det

2812
02:44:01,198 --> 02:44:03,906
alle vidste, at det var det sidste "Mareridt".

2813
02:44:03,967 --> 02:44:07,414
Så det bliver slutningen på Freddy,
vi slår Freddy ihjel og det er slut.

2814
02:44:07,471 --> 02:44:09,119
Der var altid flere udkast i gang

2815
02:44:09,139 --> 02:44:13,918
og jeg havde været en stor, stor fan af en ung New
Sjællandsk filmskaber ved navn Peter Jackson

2816
02:44:13,977 --> 02:44:16,856
og jeg havde talt om ham i et stykke tid
og jeg lavede sagen.

2817
02:44:16,914 --> 02:44:20,953
Peter og hans... han havde en skrivepartner
dengang hed Danny Mulharen...

2818
02:44:21,018 --> 02:44:22,520
de to af dem skrev et manuskript.

2819
02:44:22,586 --> 02:44:28,434
Peter Jackson, faktisk, han tu
med et udkast til "Elm Street 6."

2820
02:44:28,492 --> 02:44:31,735
Han var på vores kontor
skriver væk på det tidspunkt.

2821
02:44:31,795 --> 02:44:34,935
I sin undfangelse er Freddy denne slags.

2822
02:44:34,998 --> 02:44:37,842
Træt, affældig skikkelse. Ingen tager ham
seriøst længere.

2823
02:44:37,901 --> 02:44:40,142
Faktisk, i den ultimative form for fornærmelse,

2824
02:44:40,204 --> 02:44:44,983
børn lægger sig til at sove af grin
gas eller sovemedicin bare så de kan gå og

2825
02:44:45,042 --> 02:44:47,424
sparke ham og slå på ham,
slags "Clockwork Orange" -stil.

2826
02:44:47,444 --> 02:44:51,449
Det er, hvad børnene i Elm Street gør nu
fordi han er sådan en joke.

2827
02:44:51,515 --> 02:44:57,659
Og på et tidspunkt, du ved, Freddy en slags
formår at dræbe et af disse børn, du ved,

2828
02:44:57,721 --> 02:45:01,100
lige nok til at få noget energi tilbage.

2829
02:45:01,158 --> 02:45:04,308
Og der er en betjent. Han bliver involveret i
en brand i et hus og er sådan set

2830
02:45:04,328 --> 02:45:06,934
slået ud og ender i koma.

2831
02:45:06,997 --> 02:45:10,843
Og fordi han er i koma,
han er permanent i Freddy-verdenen.

2832
02:45:10,901 --> 02:45:13,404
Da "Nightmare 6" dukkede op, sagde jeg dybest set,

2833
02:45:13,470 --> 02:45:15,643
"Vil du tillade mig at instruere den?"

2834
02:45:15,706 --> 02:45:19,620
Du har givet mig disse kampagner og de
forventede, at jeg ville komme tilbage og producere det.

2835
02:45:19,676 --> 02:45:22,623
Så Peter og Danny
skrev dette udkast og

2836
02:45:22,679 --> 02:45:27,185
DeLuca skrev også et udkast
...helt anderledes... og

2837
02:45:27,251 --> 02:45:29,288
det udkast blev "Freddy's Dead".

2838
02:45:29,353 --> 02:45:33,170
Jeg sagde, "Vi skulle ikke kalde det "Mareridt på Elm Street Part
6," vi burde kalde det "Freddy's Dead: The Final Nightmare,"

2839
02:45:33,190 --> 02:45:34,726
som alle elskede.

2840
02:45:34,791 --> 02:45:37,975
Da røgen lettede, besluttede alle det
DeLucas manuskript til Rachel var vejen at gå.

2841
02:45:37,995 --> 02:45:42,603
Men du ved, den store fordel ved
hvad Peter og Danny gjorde

2842
02:45:42,666 --> 02:45:48,446
er igennem den proces med virkelig at arbejde hos New
Line, den slags forseglede Peters introduktion

2843
02:45:48,505 --> 02:45:52,180
til Shaye og virkelig lagt grunden til

2844
02:45:52,242 --> 02:45:54,825
hvad ville komme meget senere,
som var "Ringenes Herre".

2845
02:45:54,845 --> 02:45:57,348
Jeg var glad for at lave "6" på grund af Rachel.

2846
02:45:57,414 --> 02:46:01,191
Rachel skulle instruere. Jeg går vejen
tilbage til Roger Corman-dagene med Rachel.

2847
02:46:01,251 --> 02:46:04,061
Jeg var meget spændt på at høre, at hun var det
instruerer en af dem,

2848
02:46:04,121 --> 02:46:06,567
det er, tænkte jeg,
"Wow, det er en fantastisk historie."

2849
02:46:06,623 --> 02:46:10,240
At gå fra at sidde i et kontorbord
at gå op til at instruere en af filmene.

2850
02:46:10,260 --> 02:46:15,938
For første gang i Elm Streets historie,
historien flyttede fra forstaden Springwood -

2851
02:46:15,999 --> 02:46:23,008
den nu forladte tov\m, som Krueger næsten havde ødelagt
- til en indre by, blot en ung mand uden hukommelse,

2852
02:46:23,073 --> 02:46:29,024
en gruppe udstødte teenagere og en kvinde med
en hemmelighed, kæmpede Freddy én gang for alle.

2853
02:46:29,079 --> 02:46:31,059
Det var meget svært at træffe valget

2854
02:46:31,114 --> 02:46:32,320
af Shun Greenblatt.

2855
02:46:32,382 --> 02:46:37,297
Jeg ved, at vi havde sværest ved at kaste
den pande, fordi panden <i>var,</i> du ved,

2856
02:46:37,354 --> 02:46:38,902
nogen, der ikke har en hukommelse.

2857
02:46:38,922 --> 02:46:45,362
"Nærbillede på en atten-årig ved navn John. Hans
ansigt røber et kort over angst, et udtryk

2858
02:46:45,429 --> 02:46:47,244
bedre egnet til en midaldrende neurotiker."

2859
02:46:47,264 --> 02:46:52,839
Du tror, ​​jeg er Freddys søn, det var det store
krog. Du ved, Freddy havde et barn, hvem var han,

2860
02:46:52,903 --> 02:46:54,439
hvorfor er jeg stadig i live

2861
02:46:54,504 --> 02:46:57,007
alle de andre børn er døde i Springwood.

2862
02:46:57,074 --> 02:47:02,490
Så brug det som en katalysator for historien
og for Freddys karakter,

2863
02:47:02,546 --> 02:47:03,746
at bruge mig som katalysator

2864
02:47:03,780 --> 02:47:05,259
at komme ud af Springwood

2865
02:47:05,315 --> 02:47:06,419
at plage resten af verden.

2866
02:47:06,483 --> 02:47:10,867
De børn, jeg husker, fordi du bliver forelsket i,
du ved, du møder alle disse virkelig interessante børn.

2867
02:47:10,887 --> 02:47:16,360
"Carlos, en 16-årig døv dreng, "fortæller"
som en sportskommentator som Tracy

2868
02:47:16,426 --> 02:47:19,305
arbejder strengt på en boksesæk."

2869
02:47:19,363 --> 02:47:24,904
Jeg skulle spille hovedrollen. det var jeg
bragt ind for at spille Shun Greenblatfs pan.

2870
02:47:24,968 --> 02:47:28,313
Da jeg læste manuskriptet, følte jeg det bare
mere forbundet med Carlos.

2871
02:47:28,372 --> 02:47:32,616
Jeg klikkede med det samme med tegnet når
Jeg læste det, og det er sådan, jeg gør alt.

2872
02:47:32,676 --> 02:47:36,681
Man kan vel sige, du ved,
arbejdede for mig og arbejdede for ham.

2873
02:47:36,747 --> 02:47:40,126
Så fik jeg denne vidunderlige skuespillerinde,
Lezlie Deane, der medvirkede

2874
02:47:40,183 --> 02:47:41,992
for mig i "976-EVIL"

2875
02:47:42,052 --> 02:47:44,555
<i>Ny stemning af Jodie
Foster 'amen hun var ung..</i>

2876
02:47:44,621 --> 02:47:48,034
"Maggie tumler og bevæger sig hen imod
to sikkerhedsvagter kæmper med

2877
02:47:48,091 --> 02:47:50,435
en sytten år gammel gin ved navn Tracy."

2878
02:47:50,494 --> 02:47:54,340
Jeg tror, at Rachel læste
scenen med mig og

2879
02:47:54,398 --> 02:47:57,208
vi faktisk, du ved,
rejste sig og begyndte at kæmpe.

2880
02:47:57,267 --> 02:48:01,545
Vi fik sådan lidt, "yeah, yeah,
ja." Det blev aggressivt, jeg mener, du ved

2881
02:48:01,605 --> 02:48:02,886
på en sikker måde, men det var virkelig,

2882
02:48:02,906 --> 02:48:06,149
det var faktisk en af de
sjoveste interviews, jeg nogensinde har lavet før.

2883
02:48:06,209 --> 02:48:08,917
Breckin Meyers en fantastisk fyr.

2884
02:48:08,979 --> 02:48:11,662
Han er nået langt,
han har en fantastisk karriere i gang lige nu.

2885
02:48:11,682 --> 02:48:17,257
Han er en god fyr. Lezlie Deane er en af ​​mine bedste veninder.
Vi holdt alle sammen, hvilket var rigtig fedt.

2886
02:48:17,320 --> 02:48:19,800
Mig og Ricky og Breckin, jeg mener,
vi var ligesom

2887
02:48:19,856 --> 02:48:20,857
tre ærter i en bælg.

2888
02:48:20,924 --> 02:48:22,028
Du kunne ikke skille os ad.

2889
02:48:22,092 --> 02:48:25,164
Så fik vi klasseskuespillere derinde,
som Lisa Zane og

2890
02:48:25,228 --> 02:48:27,708
Yaphet Kotto giver det gravitas.

2891
02:48:27,764 --> 02:48:31,837
"Vi ser, at Maggie er en slående kvinde,
heldig nok til at besidde den sjældne kombination

2892
02:48:31,902 --> 02:48:34,143
af skønhed, styrke og selvtillid."

2893
02:48:34,204 --> 02:48:40,177
Hun <i>var,</i> du ved, på en eller anden måde indre tvunget
at beskytte børn, uden at vide hvad

2894
02:48:40,243 --> 02:48:41,244
hendes egen hemmelighed var endnu.

2895
02:48:41,311 --> 02:48:45,128
Lisa Zane kunne jeg rigtig godt lide til panden, fordi
hun havde sådan en waif-agtig følelse

2896
02:48:45,148 --> 02:48:48,186
du troede nogle gange, hun var helt fortabt.

2897
02:48:48,251 --> 02:48:51,568
Du kan ikke holde øjnene fra hende på settet.
Hun er som en kat, hun er så kat.

2898
02:48:51,588 --> 02:48:54,237
Og hun ville kaste dig af sporet.
Det ville du aldrig tro, at hun var

2899
02:48:54,257 --> 02:48:55,827
Freddys datter på en eller anden måde.

2900
02:48:55,892 --> 02:48:57,166
<i>'De sagde, '</i>

2901
02:48:57,227 --> 02:48:58,842
"Du er hans datter og
du må slå ham ihjel."

2902
02:48:58,862 --> 02:49:00,677
Jeg tænkte: "Wow, okay.
Det lyder ret godt.

2903
02:49:00,697 --> 02:49:02,574
Kan jeg få det i m/riting?"

2904
02:49:02,632 --> 02:49:07,818
Hvis du skal lave en historie om Freddys datter
så taler du om mytologien til at starte med,

2905
02:49:07,838 --> 02:49:11,342
så det var i bund og grund der, vi
startede med de originale historieideer.

2906
02:49:11,408 --> 02:49:14,321
Rachel, du ved, havde bestemt

2907
02:49:14,377 --> 02:49:18,382
lidt af en plet fra hendes arbejde med John
Waters, du ved, hun har den sans.

2908
02:49:18,448 --> 02:49:20,018
Lad os ikke være kedelige med det her.

2909
02:49:20,083 --> 02:49:22,359
Mange af besætningsmedlemmerne var

2910
02:49:22,419 --> 02:49:24,421
John Waters besætningsmedlemmer.

2911
02:49:24,488 --> 02:49:29,961
Vores Prop Master på det tidspunkt var gift med Traci Lords. jeg
mener, du ved, det bliver bare ikke bedre end det.

2912
02:49:30,026 --> 02:49:33,810
Vi satte os for at have det sjovt på den film og
der er ting i den film, som jeg elsker.

2913
02:49:33,830 --> 02:49:35,241
Den første scene

2914
02:49:35,298 --> 02:49:39,576
i flyvemaskinen, den smukke,
robust skuespillerinde til højre for mig

2915
02:49:39,636 --> 02:49:44,244
var faktisk en erstatning. Originalen
person, der skulle udføre den rolle, var

2916
02:49:44,307 --> 02:49:45,507
det store guddommelige,

2917
02:49:45,542 --> 02:49:48,648
der var gået bort
lige før vi begyndte at skyde.

2918
02:49:48,712 --> 02:49:56,358
Vi har bevidst taget en beslutning, du ved,
at lave en Warner Bros. tegnefilm.

2919
02:49:56,419 --> 02:49:58,660
Det var lige efter "Tvilling
Peaks" kom ud og så

2920
02:49:58,722 --> 02:50:02,405
der er en enorm indflydelse fra "Twin Peaks" i det,
derfor gik jeg mod humor, skæv humor

2921
02:50:02,425 --> 02:50:05,895
mere end rædsel.

2922
02:50:05,962 --> 02:50:08,378
Den har dog et fantastisk synskneb,
når Freddy trækker ud

2923
02:50:08,398 --> 02:50:10,071
den store dåse med pigge.

2924
02:50:10,133 --> 02:50:11,578
Det billede i mit sind

2925
02:50:11,635 --> 02:50:16,084
er ligesom Bugs Bunny gør det i
nogle gamle Bugs Bunny tegnefilm, som jeg elskede.

2926
02:50:16,139 --> 02:50:19,890
Der er en by fuld af voksne
trist fordi deres børn er væk og

2927
02:50:19,910 --> 02:50:23,221
at se den karnevalsscene
med alle de voksne vandrer

2928
02:50:23,280 --> 02:50:25,783
omkring lidt formålsløst og sønderknust.

2929
02:50:25,849 --> 02:50:28,295
Karnevalsscenen var så uhyggelig

2930
02:50:28,351 --> 02:50:30,399
fordi der ikke var andre børn tilbage end os.

2931
02:50:30,420 --> 02:50:32,866
Og vi ønskede, at det skulle være propfyldt med cameos.
Vi fik

2932
02:50:32,923 --> 02:50:34,561
Tom og Roseanne i det,

2933
02:50:34,624 --> 02:50:37,833
der var som det største tabloidpar
i verden på det tidspunkt.

2934
02:50:37,894 --> 02:50:40,143
De gjorde det åbenbart ikke for
penge eller noget andet; de gjorde det

2935
02:50:40,163 --> 02:50:41,378
fordi de var fan af serien

2936
02:50:41,398 --> 02:50:43,580
og de var ligesom at ville være
en pande af den sidste.

2937
02:50:43,600 --> 02:50:45,849
De brugte bare det meste af deres tid
poter hinanden.

2938
02:50:45,869 --> 02:50:48,941
Tør pukler hinanden
i makeup-traileren, du ved.

2939
02:50:49,005 --> 02:50:50,712
Og jeg bliver kysset i ansigtet

2940
02:50:50,774 --> 02:50:53,618
af Roseanne. Jeg mener, det var fantastisk.

2941
02:50:53,677 --> 02:50:57,661
Desværre endte vi med at beholde hende for lignende
hele dagen. Jeg tror, hun troede, hun ville være med

2942
02:50:57,681 --> 02:51:00,824
og ud på to timer. Jeg synes det
var ikke en god oplevelse for hende.

2943
02:51:00,884 --> 02:51:04,297
En af de fede ting var barnet Carlos

2944
02:51:04,354 --> 02:51:05,697
der bar høreapparatet.

2945
02:51:05,755 --> 02:51:10,067
"Aaaaahhh, mor, ikke mit øre!"

2946
02:51:10,126 --> 02:51:11,901
Q-tippet fra helvede.

2947
02:51:11,962 --> 02:51:17,173
Ethvert barn, der nogensinde har haft ondt i ørene
ved, hvordan det er, når der kommer nogen

2948
02:51:17,234 --> 02:51:18,542
mod dig med et q-tip.

2949
02:51:18,602 --> 02:51:23,244
Canes' død, som jeg tror nok er den mest
effektiv død, som jeg gjorde i "Freddy's Dead".

2950
02:51:23,306 --> 02:51:25,411
Vi arbejdede vores røv for at gøre det.

2951
02:51:25,475 --> 02:51:27,216
Jeg mener, bare makeup hver dag,

2952
02:51:27,277 --> 02:51:31,987
at sætte ørestykket på, som du så.
Du ved, jeg var i fire timers makeup

2953
02:51:32,048 --> 02:51:33,630
før vi overhovedet begyndte at skyde.
Vi skød

2954
02:51:33,650 --> 02:51:36,096
i dette elektriske anlæg

2955
02:51:36,152 --> 02:51:37,256
det var ligesom den rigtige vare.

2956
02:51:37,320 --> 02:51:39,463
Det fik vi ikke lov til
få noget blod derind,

2957
02:51:39,522 --> 02:51:41,365
men vi var nødt til at sprænge barnets hoved i luften.

2958
02:51:41,424 --> 02:51:44,735
Det var en slags "Scannere" slags aftale.

2959
02:51:44,794 --> 02:51:48,478
Og Bob ville gøre noget mere
interessant, og han havde denne idé, som vi kunne

2960
02:51:48,498 --> 02:51:50,444
sprænge hovedet som puslespilsbrikker.

2961
02:51:50,500 --> 02:51:52,411
Underlige, organiske hoveddele.

2962
02:51:52,469 --> 02:51:56,440
Og jeg ville nu virkelig ønske, at vi havde gjort det
sådan noget, det var mere visuelt

2963
02:51:56,506 --> 02:51:57,610
og mere interessant.

2964
02:51:57,674 --> 02:52:00,154
"Dejligt at høre fra dig, Canes."

2965
02:52:00,410 --> 02:52:03,059
Da Breckin klarede det hele
videospil og blev suget ind i

2966
02:52:03,079 --> 02:52:07,550
tv'et, og for at se den mmol-ting på sættet,
<i>var,</i> du ved, var virkelig cool.

2967
02:52:07,617 --> 02:52:10,097
Nogle af manuskripterne vil forfatterne anklage

2968
02:52:10,153 --> 02:52:12,030
en særlig teenagemode og

2969
02:52:12,088 --> 02:52:14,034
Freddy smider den ligesom tilbage

2970
02:52:14,090 --> 02:52:16,273
hos dem, du ved.
Jeg mener "Mareridt 6", når han <i>siger,</i>

2971
02:52:16,293 --> 02:52:17,772
"Fantastisk grafik,"

2972
02:52:17,827 --> 02:52:20,010
du ved, er ligesom en af
de første gamerjokes nogensinde.

2973
02:52:20,030 --> 02:52:22,772
Før Wii,
Nintendo havde denne Power Glove

2974
02:52:22,832 --> 02:52:24,505
det virkede slet ikke, men

2975
02:52:24,567 --> 02:52:30,176
var denne helt groovy look handske, og dig
flyttede den rundt ligesom Wii og sagde,

2976
02:52:30,240 --> 02:52:31,810
"Nu leger jeg med magten."

2977
02:52:31,875 --> 02:52:35,152
Og vi ville bruge Power Glove

2978
02:52:35,211 --> 02:52:40,285
og Nintendo sagde, "Nej." Og Bob sagde: "Det gør jeg ikke
pas på, at de sagde nej, jeg gør det alligevel."

2979
02:52:40,350 --> 02:52:43,331
"Nu leger jeg med magten."

2980
02:52:43,386 --> 02:52:49,072
Jeg vil virkelig gerne gøre dette, og det er virkelig en fantastisk linje, men jeg synes
det er virkelig risikabelt. Bob sagde, "Jeg er ligeglad," du ved, "hvad som helst."

2981
02:52:49,092 --> 02:52:54,371
Og vi brugte den, og den er fantastisk, og den blev solgt
mere Power Gloves og Nintendo har aldrig sagsøgt.

2982
02:52:54,431 --> 02:52:57,247
Men det er den slags maverick
Bob-historie, som jeg er helt vild med.

2983
02:52:57,267 --> 02:53:04,151
En af de mere foruroligende scener i
filmen omhandler børnemishandling.

2984
02:53:04,207 --> 02:53:06,687
Det var virkelig interessant, hver gang jeg skød

2985
02:53:06,743 --> 02:53:09,485
scenen med min
far. Jeg tænkte ved mig selv,

2986
02:53:09,546 --> 02:53:13,763
"Gud, denne scene kommer virkelig let til mig, jeg
behøver ikke gå og forberede sig på det eller noget.

2987
02:53:13,783 --> 02:53:20,064
Og jeg syntes, det er fedt på en måde, for det var det ikke
virkelig hårdt arbejde. Og så måske tre uger senere

2988
02:53:20,123 --> 02:53:21,885
efter det begyndte jeg at få blink

2989
02:53:21,925 --> 02:53:23,700
at blive overgrebet. Det var mærkeligt hvordan

2990
02:53:23,760 --> 02:53:26,172
det trak ligesom det ar tilbage.

2991
02:53:26,229 --> 02:53:31,372
I sidste ende, i hendes drøm,
hun realiserer ligesom sin fantasi

2992
02:53:31,434 --> 02:53:33,471
og hun slår lortet ud af denne fyr

2993
02:53:33,536 --> 02:53:34,844
det har misbrugt hende.

2994
02:53:34,904 --> 02:53:36,850
Den scene ændrede faktisk mit liv.

2995
02:53:36,906 --> 02:53:39,409
Det satte mig på en rejse i livet

2996
02:53:39,476 --> 02:53:43,253
af at beskæftige sig med ting og
håndtere min egen frygt.

2997
02:53:43,313 --> 02:53:47,420
Så den scene lige dér var meget gribende.

2998
02:53:47,484 --> 02:53:52,369
Jeg synes alt det far-datter stufi er grimt og
cool og ingen kunne have fundet på det end Rachel.

2999
02:53:52,389 --> 02:53:55,302
Vi lavede kampscenen

3000
02:53:55,358 --> 02:53:59,363
og han gik sådan tilbage for at slå mig
med sin handske og han faktisk

3001
02:53:59,429 --> 02:54:00,931
slå mig.

3002
02:54:00,997 --> 02:54:06,071
Jeg var nødt til at tage på hospitalet, få sting,
få en stivkrampesprøjte. Så jeg har et ar.

3003
02:54:06,136 --> 02:54:12,109
Så det ar på mig kommer jeg til at se på hver dag
i spejlet og blive mindet om Robert Englund.

3004
02:54:12,175 --> 02:54:13,984
Hvorfor overlever Lezlie Deane

3005
02:54:14,044 --> 02:54:17,457
i den film? Hun har ingen forretning
overlevede i den film.

3006
02:54:17,514 --> 02:54:19,687
Alt for mange mennesker overlever i den film.

3007
02:54:19,749 --> 02:54:20,386
Det er latterligt.

3008
02:54:20,583 --> 02:54:23,291
Det var vigtigt for mig

3009
02:54:23,353 --> 02:54:25,268
komme med ting, der
udvidede mytologien.

3010
02:54:25,288 --> 02:54:30,397
Og jeg tror, det var vigtigt for at dræbe Freddy,
at du skulle forstå mere om hans baggrundshistorie.

3011
02:54:30,460 --> 02:54:32,337
Og i det originale manuskript,

3012
02:54:32,395 --> 02:54:34,807
der var denne sekvens
det blev beskrevet som

3013
02:54:34,864 --> 02:54:37,811
"en Mr. Toad's Wild Ride gennem hans psyke,"

3014
02:54:37,867 --> 02:54:39,676
og det lød vildt.

3015
02:54:39,736 --> 02:54:42,342
Jeg syntes det var en rigtig smart måde at gøre det på

3016
02:54:42,405 --> 02:54:45,648
få dig til at have lidt ondt af ham eller

3017
02:54:45,708 --> 02:54:48,484
sårbar i et splitsekund.

3018
02:54:48,545 --> 02:54:50,593
Jeg får tilbud alle
tid til at spille skurke i

3019
02:54:50,613 --> 02:54:55,562
visse ting og, på det tidspunkt, hvornår de
sagde at han skulle spille Freddys far, sagde jeg, "Nå,

3020
02:54:55,618 --> 02:54:57,801
så længe jeg ikke har
at ligne Alice Cooper.

3021
02:54:57,821 --> 02:55:02,770
Hvis jeg kan ligne en høfrø,
virkelig degenereret, gammel fuld."

3022
02:55:02,826 --> 02:55:04,507
Jeg troede, jeg ville spille det mest ulækre

3023
02:55:04,527 --> 02:55:06,131
far jeg kan spille.

3024
02:55:06,196 --> 02:55:10,975
Det fedeste nogensinde
fik Alice Cooper og

3025
02:55:11,034 --> 02:55:12,649
det mest begejstrede jeg nogensinde havde set besætningen.

3026
02:55:12,669 --> 02:55:15,946
Jeg mener, besætningerne er spændte på at se
Johnny Depp og alt det der,

3027
02:55:16,005 --> 02:55:19,953
men besætningen har Alice Cooper på sættet
var ligesom, "Aaaahhhh!"

3028
02:55:20,009 --> 02:55:25,288
Jeg har altid vidst, at de ville finde en måde
at give mig skylden for Freddy.

3029
02:55:25,348 --> 02:55:26,896
Jeg fik skylden for Vietnam
Krig for alt andet.

3030
02:55:26,916 --> 02:55:31,831
Det var meget fedt. Det ville mange mennesker gerne
dræb Alice Cooper, du ved, tidligt i hans karriere,

3031
02:55:31,888 --> 02:55:32,992
og det kom jeg til.

3032
02:55:33,056 --> 02:55:38,870
Tobe Sexton, der spillede den unge Freddy,
virkelig havde det dovm.

3033
02:55:38,928 --> 02:55:42,112
At spille den unge version af Freddy Krueger
var noget jeg virkelig tog seriøst og

3034
02:55:42,132 --> 02:55:48,515
noget jeg virkelig tog tid til at arbejde på.
Og faktisk mødte jeg Robert Englund og

3035
02:55:48,571 --> 02:55:53,520
fandt ud af karakteren, hvordan han gjorde
stemmen, hvor han ligesom bragte den fra.

3036
02:55:53,576 --> 02:55:56,557
For jeg synes, den er venlig
af essensen af Freddy.

3037
02:55:56,613 --> 02:55:58,149
Og han spillede det virkelig godt.

3038
02:55:58,214 --> 02:56:01,821
Han havde virkelig øjnene
ned på mmol-tinget.

3039
02:56:01,885 --> 02:56:05,230
Der var en sekundær scene der
hvor han går efter mig med en klinge,

3040
02:56:05,288 --> 02:56:06,892
men måske var det for tungt.

3041
02:56:06,956 --> 02:56:08,526
"Gå indenfor skat."

3042
02:56:08,591 --> 02:56:10,696
Du ser Freddy og hans datter,

3043
02:56:10,760 --> 02:56:13,400
du ser hende som en lille pige
i den uhyggelige baghave.

3044
02:56:13,463 --> 02:56:15,078
Arbejder på denne film som
en lille pige, var en virkelig

3045
02:56:15,098 --> 02:56:18,045
skræmmende oplevelse, for at sige det mildt.

3046
02:56:18,101 --> 02:56:20,884
Det her formodes at være min far, og han er,
du ved, brutalt mord

3047
02:56:20,904 --> 02:56:22,318
min mor, og bankede hovedet mod

3048
02:56:22,338 --> 02:56:25,114
hus. Og ser
det, tårerne bare sådan

3049
02:56:25,175 --> 02:56:28,088
begyndte at flyde.

3050
02:56:28,144 --> 02:56:33,685
Du ved, jeg gik bare med det og prøvede
at forestille sig, at den uvas virkelig sker.

3051
02:56:33,750 --> 02:56:39,530
Til Kruegefis sidste stand forsøgte New Line Cinema
leve op til løftet om at gemme det bedste til sidst,

3052
02:56:39,589 --> 02:56:44,334
bruge en gimmick, der ville gøre
Freddys finale springer virkelig ud af skærmen.

3053
02:56:44,394 --> 02:56:50,572
Der er den fantastiske ting, som Rachel fandt på
og for mig er det den vidunderlige 3D-sekvens.

3054
02:56:50,633 --> 02:56:53,910
3D-elementet <i>var igen</i> en gimmick

3055
02:56:53,970 --> 02:56:56,849
som vi troede kunne genoplive serien.

3056
02:56:56,906 --> 02:56:59,477
Denne idé om at gøre
sidste ti minutter i 3D,

3057
02:56:59,542 --> 02:57:02,580
hvilket var et enormt
kompleks teknologi på det tidspunkt.

3058
02:57:02,645 --> 02:57:05,683
Jeg ved ikke, om 3-D
var virkelig så effektivt.

3059
02:57:05,748 --> 02:57:08,798
Publikum vidste ikke hvornår
at tage brillerne på, var de ikke sikre på

3060
02:57:08,818 --> 02:57:10,233
når de skulle gøre det.

3061
02:57:10,253 --> 02:57:15,202
Da Maggie i filmen tager sine 3D-briller på
det er det, du tager din på til allersidst

3062
02:57:15,258 --> 02:57:19,638
"Du får brug for disse 3-D
briller til at navigere i drømmelandskabet.

3063
02:57:19,696 --> 02:57:21,073
Tag dem på nu."

3064
02:57:21,130 --> 02:57:23,413
Det var sjovt at se
folk, som ikke vidste,

3065
02:57:23,433 --> 02:57:25,845
gik, "Hvad er der galt med skærmen."

3066
02:57:25,902 --> 02:57:27,884
De er ligesom, "Du skal sætte
på brillerne." De siger "Åh, okay."

3067
02:57:27,904 --> 02:57:32,375
Hvad med Freddy Kru eger
i IMAX i 3D som "Avatar"?

3068
02:57:32,442 --> 02:57:36,913
Vi lavede faktisk noget banebrydende arbejde
på det tidspunkt på teknologien,

3069
02:57:36,980 --> 02:57:37,822
men meget af det virkede ikke.

3070
02:57:37,880 --> 02:57:39,587
Hun havde bare mejutet nogle ting

3071
02:57:39,649 --> 02:57:41,026
mod kamera

3072
02:57:41,084 --> 02:57:42,656
på en unaturlig måde et par gange.

3073
02:57:42,685 --> 02:57:45,668
Dette kamera var ligesom stort og
det var som en million dollars kamera.

3074
02:57:45,688 --> 02:57:48,294
Du skulle være så præcis

3075
02:57:48,358 --> 02:57:50,099
i at ramme dine mærker,

3076
02:57:50,159 --> 02:57:51,608
ellers ville hele gagen ikke fungere.

3077
02:57:51,628 --> 02:57:54,268
Rachel var virkelig på forkant og,

3078
02:57:54,330 --> 02:57:56,810
du ved, den lille drøm

3079
02:57:56,866 --> 02:57:58,743
dæmoner, som hun ville have derinde

3080
02:57:58,801 --> 02:58:00,644
de var alle CGI

3081
02:58:00,703 --> 02:58:02,649
i en tid, hvor ingen lavede CGI.

3082
02:58:02,705 --> 02:58:04,275
<i>PM var i han'</i>

3083
02:58:04,340 --> 02:58:08,558
begyndelsen af computerteknologien pga
de arbejdede med, de havde arbejdet

3084
02:58:08,578 --> 02:58:12,829
med Jim Cameron på "Terminator 2". Og på én
point - og de vil dræbe mig for at fortælle denne historie -

3085
02:58:12,849 --> 02:58:15,455
de sendte os et klip fra "Terminator 2"

3086
02:58:15,518 --> 02:58:17,498
med vores optagelser af Arnold på cyklen.

3087
02:58:17,553 --> 02:58:21,968
Jim Cameron ville aldrig, sådan som det ville være
slutningen af vores karriere for altid, hvis han nogensinde vidste det

3088
02:58:22,025 --> 02:58:24,938
det ene stykke af ham
optagelser kom ud ved en fejl.

3089
02:58:24,994 --> 02:58:27,600
Jeg siger, "Jeg klipper det her ind i min film."

3090
02:58:27,664 --> 02:58:29,912
Jeg elsker kampen, den store
kæmpe til døden dog.

3091
02:58:29,932 --> 02:58:31,434
Det var min favorit.

3092
02:58:31,501 --> 02:58:32,912
Det var ikke tydeligt

3093
02:58:32,969 --> 02:58:35,210
forestillet sig, med hensyn til hvilke forfærdelige ting

3094
02:58:35,271 --> 02:58:37,080
de ville gøre ved hinanden,

3095
02:58:37,140 --> 02:58:38,915
så meget af det var sådan set

3096
02:58:38,975 --> 02:58:41,421
opfundet der på settet.

3097
02:58:41,477 --> 02:58:43,787
Og jeg bliver nødt til at holde den her rørbombe

3098
02:58:43,846 --> 02:58:45,194
med gnistrene der kommer ud.

3099
02:58:45,214 --> 02:58:46,784
Og vi sprænger Freddy i luften

3100
02:58:46,849 --> 02:58:50,183
og <i>hans,</i> du ved, <i>snot,</i> blod og
knogler vil være over hele dit skød.

3101
02:58:53,423 --> 02:58:54,424
Vi blæste lortet ud af ham.

3102
02:58:54,490 --> 02:58:57,767
Og i Freddys tilfælde vil jeg påstå,
på et eller andet niveau, hans død

3103
02:58:57,827 --> 02:58:59,135
i "Drømmemesteren" og

3104
02:58:59,195 --> 02:59:01,971
i "Dream Warriors" er
mere passende endelige dødsfald

3105
02:59:02,031 --> 02:59:03,840
end den død, han kommer i

3106
02:59:03,900 --> 02:59:06,471
I betragtning af at vi har gjort det
flere andre ændrer...

3107
02:59:06,536 --> 02:59:09,779
Freddy døde ikke rigtig... det gør det
at man ser lidt mere ud

3108
02:59:09,839 --> 02:59:12,718
facetiøs, formoder jeg, i sin udførelse.

3109
02:59:12,775 --> 02:59:19,385
Den 13. september 1991 sværmede fans til
den sidste "Mareridt" og filmen leveret

3110
02:59:19,449 --> 02:59:24,296
et billetkontor, der viste sig selv i døden,
der er måske stadig noget liv tilbage i Freddy.

3111
02:59:24,354 --> 02:59:29,235
Som et af reklame-stunts for filmen,
de skabte Freddys begravelse.

3112
02:59:29,292 --> 02:59:30,862
Freddys begravelse blev afholdt

3113
02:59:30,927 --> 02:59:32,308
på Hollywood Forever Cemetary

3114
02:59:32,328 --> 02:59:34,865
lidt for at sætte en kasket på det hele

3115
02:59:34,931 --> 02:59:36,740
Freddy Kruegers tryllestav.

3116
02:59:36,799 --> 02:59:39,990
De bragte pressen ind og
vi skulle alle stå over en falsk kiste

3117
02:59:40,036 --> 02:59:42,642
med Freddys ting rundt omkring.

3118
02:59:42,705 --> 02:59:44,844
Og jeg måtte gå hen og se sørgmodig ud.

3119
02:59:44,907 --> 02:59:47,751
Der var en masse andre
medvirkende fra andre

3120
02:59:47,810 --> 02:59:50,120
film af "Elm Street"-serien der.

3121
02:59:50,179 --> 02:59:52,125
Det var som et stort gensyn.

3122
02:59:52,181 --> 02:59:54,684
Det var som en begravelse,
som en rigtig begravelsesaftale.

3123
02:59:54,751 --> 02:59:58,528
Det var en rigtig smart måde endnu en gang,
af dem, der promoverer filmen, af at gå,

3124
02:59:58,588 --> 02:59:59,999
<i>"Drenge, det er det.</i>

3125
03:00:00,056 --> 03:00:02,263
Dette er den sidste. Han er død og væk."

3126
03:00:02,325 --> 03:00:04,362
Freddy er virkelig død denne gang. Ikke.

3127
03:00:04,427 --> 03:00:07,203
Jeg kan huske, at jeg så den femte
Avenue en bus ruller forbi og

3128
03:00:07,263 --> 03:00:09,709
der var plakaten
"Freddy er død," og jeg sagde,

3129
03:00:09,766 --> 03:00:13,349
"Jamen, det må betyde, at de har malket
ko så meget de kunne," du ved.

3130
03:00:13,369 --> 03:00:17,010
Den stod ikke ret højt selv og
så, så efter det, indså vi det

3131
03:00:17,073 --> 03:00:18,916
vi var ved enden af køen.

3132
03:00:18,975 --> 03:00:24,618
Vi hoppede lidt over hajen. Det vil jeg ikke benægte.
Men vi ville gerne. Vi ville lave den film, vi lavede.

3133
03:00:24,680 --> 03:00:27,058
"Jeg tager dig, min smukke!"

3134
03:00:27,116 --> 03:00:29,255
"Og du er også en lille hund!"

3135
03:00:29,318 --> 03:00:31,868
Men det kan have været en fejl
at tage det så humoristisk. tror jeg

3136
03:00:31,888 --> 03:00:35,165
vi skulle være gået fra
humoren til noget

3137
03:00:35,224 --> 03:00:36,424
det var mere skræmmende.

3138
03:00:36,459 --> 03:00:38,530
Jeg tror, fordi vi troede, det ville være

3139
03:00:38,594 --> 03:00:42,804
den sidste, tror jeg det var
okay at dekonstruere

3140
03:00:42,865 --> 03:00:44,435
og selvdestruktion.

3141
03:00:44,500 --> 03:00:48,243
Jeg fortalte alle, at det ville blive
den sidste, selvfølgelig, men jeg vidste det ikke.

3142
03:00:48,337 --> 03:00:50,283
"Freddy er død."

3143
03:00:50,373 --> 03:00:53,108
<i>"Er der nogen chance for, at han er
kommer tilbage?"</i>

3144
03:00:53,109 --> 03:00:54,918
Nej.
Nej, nej, nej.

3145
03:00:55,011 --> 03:00:57,646
Nej, nej, nej.
Nej.

3146
03:01:11,527 --> 03:01:13,302
Nu hvor Freddy var død og begravet

3147
03:01:13,362 --> 03:01:17,242
og med tiårsdagen for
den originale "Elm Street" nærmer sig,

3148
03:01:17,300 --> 03:01:23,979
det uundgåelige spørgsmål blev rejst: Kunne
alles yndlings boogeyman blive genoplivet igen?

3149
03:01:24,040 --> 03:01:26,856
Svaret på det spørgsmål ville
kommer fra Wes Craven selv,

3150
03:01:26,876 --> 03:01:30,517
der undfangede en radikal
ny tilgang til historien.

3151
03:01:30,580 --> 03:01:36,121
De fleste siger, at deres efterfølgere er de sidste efterfølgere
der bliver <i>lavet</i> og så laver de ti mere.

3152
03:01:36,185 --> 03:01:40,031
Vi vidste ikke, at vi skulle
at kunne arbejde med Wes igen.

3153
03:01:40,089 --> 03:01:44,299
Og måden "New Nightmare" skete på var
Jeg fik et opkald fra Bob Shaye ud af det blå.

3154
03:01:44,360 --> 03:01:47,500
Og til sin ære sagde han,

3155
03:01:47,563 --> 03:01:52,682
"Jeg har hørt nogle interviews med dig, der siger, at du følte, du ikke gjorde det
få en fair shake, og jeg vil gerne prøve at gøre det bedre."

3156
03:01:52,702 --> 03:01:54,375
Og det gjorde han. Han gik tilbage

3157
03:01:54,437 --> 03:01:59,648
og gav mig tilbagevirkende snit i efterfølgere og han også
gav mig en lille smule af merchandising, og <i>så</i> videre.

3158
03:01:59,709 --> 03:02:02,155
Wes og jeg havde løst vores uenigheder

3159
03:02:02,211 --> 03:02:06,091
og jeg var ivrig efter at gøre noget med Wes.

3160
03:02:06,148 --> 03:02:07,627
Og han sagde: "Se,

3161
03:02:07,683 --> 03:02:14,931
vi dræbte Freddy, vi indrømmer det. Vi sagde han var død
for evigt, men vi tænkte, at der måske var en film mere der."

3162
03:02:14,991 --> 03:02:21,135
Wes må vende tilbage og svare sine kritikere
og til sidst satte sømmet i kisten, og

3163
03:02:21,197 --> 03:02:23,112
undskyld en lille smule for "Freddy's Dead."

3164
03:02:23,132 --> 03:02:25,908
Jeg gik ud og kiggede på
alle de andre film og sagde,

3165
03:02:25,968 --> 03:02:27,783
Jeg ved ikke, hvordan jeg kan få nogen mening ud af det.

3166
03:02:27,803 --> 03:02:30,409
Og så sprang det ligesom
hajen og tænkte,

3167
03:02:30,473 --> 03:02:33,256
Jeg vil gøre det om alle de forskellige
personer, der deltog i den første.

3168
03:02:33,276 --> 03:02:38,521
Der var ideen, nå, Robert er ikke Freddy, dig
ved, Freddy er Freddy. Freddy er en enhed for sig selv,

3169
03:02:38,581 --> 03:02:42,290
det er nu ude af kontrol, og igen,

3170
03:02:42,351 --> 03:02:43,386
det har lov at være skræmmende.

3171
03:02:43,452 --> 03:02:44,556
"Savner mig?"

3172
03:02:44,620 --> 03:02:48,504
Fordi der ikke var andet sted logisk at
go, det var originalt, og pludselig var det sådan,

3173
03:02:48,524 --> 03:02:49,872
"Vent et øjeblik. Vi kan gøre det her

3174
03:02:49,892 --> 03:02:51,607
og kom med nogle interessante kommentarer."

3175
03:02:51,627 --> 03:02:57,600
At bringe en trussel ind i den virkelige verden
fra din fantasi og have

3176
03:02:57,667 --> 03:02:59,112
at trusselen ikke forsvinder,

3177
03:02:59,168 --> 03:03:01,170
er en fantastisk idé.

3178
03:03:01,237 --> 03:03:05,982
Det var så specielt og unikt, at det var det
værd at genoplive hele serien.

3179
03:03:06,042 --> 03:03:12,049
Jeg tog meget bevidst virkeligheden af den første
film og bringe den over i det "virkelige liv" på en måde

3180
03:03:12,114 --> 03:03:14,019
at den altid citerede originalen.

3181
03:03:15,685 --> 03:03:19,921
Nå, det var virkelig fedt at
se mit navn i et manuskript.

3182
03:03:19,922 --> 03:03:24,234
Men så efter jeg fordøjede
uvhole idé, så tænkte jeg,

3183
03:03:24,293 --> 03:03:29,645
"Nå, du ved, gennemsnitlige mennesker vil tro, at det er det
virkelig om mig, og det her er min historie eller sådan noget."

3184
03:03:29,665 --> 03:03:32,339
Heather var gået videre og
lavet en tv-serie,

3185
03:03:32,401 --> 03:03:34,176
"Kun os ti"

3186
03:03:34,236 --> 03:03:36,419
hvilket var meget, meget venligt
af mor-og-æblekage-agtig.

3187
03:03:36,439 --> 03:03:40,122
Bare ved en tilfældighed... og det var ikke planlagt
på panden af producenterne eller noget -

3188
03:03:40,142 --> 03:03:42,325
tre af os havde været på
"Mareridt på Elm Street" film.

3189
03:03:42,345 --> 03:03:45,724
Så det var bestemt en
kører inde joke på settet.

3190
03:03:45,781 --> 03:03:49,627
Det her ligner noget ude
af "Mareridt på Elm Street"

3191
03:03:49,685 --> 03:03:55,567
Jeg får stadig alle disse breve fra folk
med denne fascination af Lubbock-babes fra

3192
03:03:55,625 --> 03:03:57,935
"Kun os ti"
alle er Freddy Krueger

3193
03:03:57,994 --> 03:03:59,337
du ved, ofre.

3194
03:03:59,395 --> 03:04:04,276
Det viser sig, at en stalker, der var startet,
du ved, ringer til Heather på alle skæve tidspunkter og

3195
03:04:04,333 --> 03:04:05,869
truer hendes liv,

3196
03:04:05,935 --> 03:04:10,714
viste sig at være en fan, der blev sat kryds
fordi serien var blevet stoppet.

3197
03:04:10,773 --> 03:04:17,349
Og som et resultat, endte jeg med at flytte til London for en
par, måske fem måneder bare at få axnray fra det hele.

3198
03:04:17,413 --> 03:04:21,128
Og det slog mig som sådan en utrolig ironi
som alle havde fortalt mig

3199
03:04:21,183 --> 03:04:23,132
min mmol karriere at,
"Det du skriver er dårligt

3200
03:04:23,152 --> 03:04:24,900
og det vil give folk lyst
at gå ud og dræbe nogen."

3201
03:04:24,920 --> 03:04:26,194
Og det var afan af dette

3202
03:04:26,255 --> 03:04:28,970
meget intetsigende vis det faktisk
viste sig at være truende.

3203
03:04:28,991 --> 03:04:30,766
Og så denne idé,

3204
03:04:30,826 --> 03:04:34,069
Jeg tror, det måske var noget mad
for Wes' tankeproces.

3205
03:04:34,130 --> 03:04:38,101
Wes kom til mig og sagde, at han havde været det
taler lidt med Heather om hvordan

3206
03:04:38,167 --> 03:04:41,740
hvis han kan dykke ned i hendes privatliv
og læg noget af det på skærmen

3207
03:04:41,804 --> 03:04:45,149
og ville jeg have noget imod, hvis han skruede rundt
lidt med mig.

3208
03:04:45,207 --> 03:04:50,418
Der var et tema om, hvordan denne faktiske film
vi alle havde deltaget i havde slags

3209
03:04:50,479 --> 03:04:53,187
hjemsøgte vores liv og på en måde klarede det

3210
03:04:53,249 --> 03:04:56,265
som om vi ikke kunne være noget
helt anderledes end den film nogensinde.

3211
03:04:56,285 --> 03:05:00,256
Så jeg sagde, "Ja, tæl mig med,"
du ved, "Jeg er ombord."

3212
03:05:00,322 --> 03:05:02,004
Og så så jeg manuskriptet, og jeg elskede det.

3213
03:05:02,024 --> 03:05:04,140
Jeg sagde det til Bob og
Jeg kan huske, at jeg bare tænkte og sagde:

3214
03:05:04,160 --> 03:05:05,641
"Og Bob, du får en stor scene."

3215
03:05:05,661 --> 03:05:08,642
Han <i>siger,</i> "Åh, det kan jeg godt lide."

3216
03:05:08,698 --> 03:05:11,556
Jeg synes ikke, jeg gjorde et særligt godt stykke arbejde,
men det var okay.

3217
03:05:11,600 --> 03:05:14,206
"Åh kom nu, Heather, børn elsker rædsel."

3218
03:05:14,270 --> 03:05:16,614
Det var lidt ligesom en valentinsdag til

3219
03:05:16,672 --> 03:05:17,872
fansene.

3220
03:05:17,907 --> 03:05:19,855
Og på samme tid,
det var et fantastisk gensyn for os.

3221
03:05:19,875 --> 03:05:21,495
Og jeg tror også, at vi alle skal gå,

3222
03:05:21,544 --> 03:05:22,989
"Hvad har vi gjort?"

3223
03:05:23,045 --> 03:05:29,121
Det var ligesom alle, der arbejdede på
den første var kommet tilbage, og det var bare

3224
03:05:29,185 --> 03:05:30,800
interessant at se, hvordan de er vokset

3225
03:05:30,820 --> 03:05:32,493
og hvordan deres karriere havde ændret sig.

3226
03:05:32,555 --> 03:05:35,126
Kommer tilbage på arbejde
med Wes er altid en godbid.

3227
03:05:35,191 --> 03:05:37,339
Jeg kom tilbage, ikke som en
lærer, men som sygeplejerske,

3228
03:05:37,359 --> 03:05:41,933
så, men, det var stadig en af
disse generiske offentligt ansatte.

3229
03:05:41,997 --> 03:05:43,779
John Saxon havde fået renæssancen igen.

3230
03:05:43,799 --> 03:05:48,839
Denne fyr er den fyr, der har arbejdet med alle
fra Elvis til Quentin Tarantino og Robert Redford

3231
03:05:48,904 --> 03:05:51,253
og Bruce Lee og Freddy
Krueger og alle andre.

3232
03:05:51,273 --> 03:05:53,844
Jeg forestillede mig, at det kunne være det sidste.

3233
03:05:53,909 --> 03:05:56,150
Det lød som en fin ale.

3234
03:05:56,212 --> 03:05:58,783
Alle de andre direktører
havde været nybegyndere

3235
03:05:58,848 --> 03:06:00,452
og det måtte de være

3236
03:06:00,516 --> 03:06:02,496
hjalp lidt igennem, men

3237
03:06:02,551 --> 03:06:05,532
Wes <i>var</i> på det tidspunkt mesteren.

3238
03:06:05,588 --> 03:06:07,336
Det var en meget behagelig film. Jeg husker

3239
03:06:07,356 --> 03:06:11,702
hvor var det sjovt og hvilken følelse af
kærlighed der var på settet.

3240
03:06:11,761 --> 03:06:16,437
Ikke for at være grødet, men bare for alle
kunne virkelig godt lide hinanden og havde

3241
03:06:16,499 --> 03:06:19,105
en god tid.

3242
03:06:23,973 --> 03:06:24,951
Heather Langenkamp

3243
03:06:25,007 --> 03:06:27,112
at spille sig selv var så

3244
03:06:27,176 --> 03:06:30,885
smart og en af hendes bedste præstationer nogensinde.

3245
03:06:30,946 --> 03:06:34,330
Og hun <i>var,</i> du ved, en ung mor
på det tidspunkt og så finde alle dem

3246
03:06:34,350 --> 03:06:38,696
elementer fra sin egen virkelighed, som hun kunne
bringe ind i filmen, fungerede så smukt.

3247
03:06:38,754 --> 03:06:43,639
Nogle af de ting, som Wes bragte ind i det
var ens, er, at jeg er gift med en makeupartist.

3248
03:06:43,659 --> 03:06:47,471
"Chase Porter, flot,
begyndelsen af 30'erne, justerer håndtagene på en

3249
03:06:47,530 --> 03:06:49,100
fjernbetjeningsenhed."

3250
03:06:49,165 --> 03:06:52,146
Jeg spillede Heathers ægte
liv ægtemand, David, som var

3251
03:06:52,201 --> 03:06:56,843
Wes' special effects fyr,
som ikke ville spille sig selv

3252
03:06:56,906 --> 03:06:59,722
fordi det ville være en forbandelse.
Så jeg var mere bekymret over forbandelsen.

3253
03:06:59,742 --> 03:07:03,225
Da jeg gik ind og mødte alt det helt specielle
effektteam, der lavede filmen

3254
03:07:03,245 --> 03:07:09,252
og jeg mødte David, indså jeg, at jeg var det mindste
ikke-specialeffekter ser fyr på planeten. De er ligesom

3255
03:07:09,318 --> 03:07:10,592
blåkrave, hårdtarbejdende,

3256
03:07:10,653 --> 03:07:13,497
skæg. De havde alle tunge metal t-skinneben på,

3257
03:07:13,556 --> 03:07:16,272
de lignede alle sammen
ikke havde sovet i omkring ni år.

3258
03:07:16,292 --> 03:07:18,795
Jeg er som den kedeligste
special effects fyr nogensinde.

3259
03:07:18,861 --> 03:07:24,812
"Bag dem, på kanten af sættet, Chases kone,
Heather Langenkamp, 30, klædt i kvindepyjamas,

3260
03:07:24,867 --> 03:07:26,107
og hans søn Dylan, 5,

3261
03:07:26,168 --> 03:07:28,011
se med fra deres kanal."

3262
03:07:28,070 --> 03:07:30,346
Jeg kan huske, at jeg var glad for denne film.

3263
03:07:30,406 --> 03:07:32,613
Dette <i>var</i> hver dag var et eventyr.

3264
03:07:32,675 --> 03:07:36,623
Hvem ønsker ikke at blive jaget rundt
af Freddy, når de er 7, sådan rigtigt.

3265
03:07:36,679 --> 03:07:38,158
Vi kom sammen, du ved,

3266
03:07:38,214 --> 03:07:42,424
ligesom mor og søn.
Og jeg <i>var,</i> selvfølgelig meget beskyttende over for ham.

3267
03:07:42,484 --> 03:07:44,099
Han havde nogle scener hvor
han skulle virkelig igennem

3268
03:07:44,119 --> 03:07:46,030
svære følelsesmæssige ting.

3269
03:07:46,088 --> 03:07:52,232
Og der var engang, hvor hans forældre kom til mig og sagde:
"Vi har en måde at få ham til at græde på, og vi kan ikke lide at gøre det

3270
03:07:52,294 --> 03:07:54,844
for ofte, men vi gør det." jeg
sagde: "Okay, fint." Og så

3271
03:07:54,864 --> 03:08:00,075
moderen lefi sættet og faderen hviskede
i hans øre og sagde: "OK, dine mødre er døde."

3272
03:08:00,135 --> 03:08:02,318
Og efter han var gået igennem
en vild scene,

3273
03:08:02,338 --> 03:08:04,511
hans belønning var et lykkeligt måltid.

3274
03:08:04,573 --> 03:08:07,452
Jeg tænker ikke på gyserfilm eller at være barn

3275
03:08:07,509 --> 03:08:11,047
i en gyserfilm er i sagens natur
dårligt eller vil gøre noget

3276
03:08:11,113 --> 03:08:14,094
psykiske skader eller lignende.

3277
03:08:14,149 --> 03:08:19,724
Det eneste, små børn gør, er at lege, som om,
så hvis du kan gøre det professionelt, så rock det.

3278
03:08:19,788 --> 03:08:23,793
"Heather åbner døren
til Julie, en direkte, åben ansigt

3279
03:08:23,859 --> 03:08:25,059
ung kvinde."

3280
03:08:25,094 --> 03:08:31,739
Også selvom de fleste i filmen havde
været i den originale film, følte jeg mig slet ikke

3281
03:08:31,800 --> 03:08:34,644
som om jeg ikke var en del af gruppen
eller pan af ensemblet.

3282
03:08:34,703 --> 03:08:36,285
I det originale manuskript, som jeg læste,

3283
03:08:36,305 --> 03:08:40,617
Julie, babysitteren,
var en bonde af Freddy.

3284
03:08:40,676 --> 03:08:42,986
Julie var stalkeren, Julie var den ene

3285
03:08:43,045 --> 03:08:44,581
chikanere dem. Julie, ja,

3286
03:08:44,647 --> 03:08:45,955
hun var alle de ting.

3287
03:08:46,015 --> 03:08:51,488
Wes sagde til os alle, "Du kan være den ene
det forårsager dette," og så, men ingen af os rigtig,

3288
03:08:51,553 --> 03:08:54,466
vi behøvede ikke rigtig at vide det
det for at spille rollen.

3289
03:08:54,523 --> 03:09:00,496
Jeg havde lavet en række film med David Cronenberg:
"Scannere", "Videodrome", The Dead Zone," "The Fly."

3290
03:09:00,562 --> 03:09:06,069
Men Wes har et meget snævert sind, i den forstand
af dette er det, der kommer til at skræmme folk

3291
03:09:06,135 --> 03:09:08,172
og et bredt sind at udvinde.

3292
03:09:08,237 --> 03:09:12,054
Der er noget, der foregår i fremstillingen af en
gyserfilm, hvor du beskæftiger dig med disse ting

3293
03:09:12,074 --> 03:09:13,712
som i det virkelige liv er skræmmende

3294
03:09:13,776 --> 03:09:15,414
og nogle gange morbid og forfærdelig,

3295
03:09:15,477 --> 03:09:19,983
men ved at handle det ud

3296
03:09:20,049 --> 03:09:24,020
du slipper en slags barnlig latter,
hvilket er totalt

3297
03:09:24,086 --> 03:09:26,235
modstridende fra hvad
du ville forvente, men det bare

3298
03:09:26,255 --> 03:09:28,394
giver en meget tæt-strikket

3299
03:09:28,457 --> 03:09:29,834
besætning og rollebesætning.

3300
03:09:29,892 --> 03:09:37,367
Som en del af Wes Cravens mørkere reality-baserede "Nightmare"
Freddy selv ville gennemgå en større genopfindelse.

3301
03:09:37,433 --> 03:09:42,473
Det var diskussioner med Wes
at Freddy ikke skulle være den slags

3302
03:09:42,538 --> 03:09:44,279
klog kiks, som han var blevet.

3303
03:09:44,340 --> 03:09:49,187
Jeg ville have, at det skulle være noget, der
var ikke helt, hvad der var i filmen.

3304
03:09:49,244 --> 03:09:51,026
Han ville have det til at være noget andet,

3305
03:09:51,046 --> 03:09:54,584
noget nyt, mere omfangsrigt, mere muskuløst.
Alt på den var anderledes.

3306
03:09:54,650 --> 03:09:56,098
Det skulle være den rigtige Freddy.

3307
03:09:56,118 --> 03:09:58,834
Jeg følte, det så godt ud at have
ham ser sådan ud, en slags tysk,

3308
03:09:58,854 --> 03:10:00,765
slankt.

3309
03:10:00,823 --> 03:10:03,204
Han er ikke rigtig brændt
i den, ligesom hans hud

3310
03:10:03,225 --> 03:10:06,365
er splittet, som du ville se
i en rigtig anatomibog.

3311
03:10:06,428 --> 03:10:09,602
Dette var en rigtig, rigtig hånd og

3312
03:10:09,665 --> 03:10:12,475
rigtige knive, der voksede ud af hans fingerspidser.

3313
03:10:12,534 --> 03:10:14,639
Det var et helt andet design og

3314
03:10:14,703 --> 03:10:16,218
Jeg syntes det var venligt
af et interessant udseende.

3315
03:10:16,238 --> 03:10:18,844
Det jeg fandt ud af fra Robert var

3316
03:10:18,907 --> 03:10:21,717
at tommelfingeren var lidt klodset

3317
03:10:21,777 --> 03:10:24,485
at arbejde med, når den havde en klinge på, men

3318
03:10:24,546 --> 03:10:25,581
det så godt ud.

3319
03:10:25,647 --> 03:10:27,752
Nogle gange synes jeg det var smart,

3320
03:10:27,816 --> 03:10:29,298
nogle gange tror jeg det var en fejl.

3321
03:10:29,318 --> 03:10:33,198
Jeg ved det ikke. Jeg har gået rundt og rundt
med det i tankerne gennem årene.

3322
03:10:33,255 --> 03:10:35,667
Åbningen af ​​"New Nightmare"

3323
03:10:35,724 --> 03:10:38,227
er faktisk en hyldest til Roman Polanskis

3324
03:10:38,293 --> 03:10:39,829
"Afvisning."

3325
03:10:39,895 --> 03:10:44,844
Da kvinden først begynder at blive gal,
væggene i hendes lejlighed revner.

3326
03:10:44,900 --> 03:10:49,212
Selvfølgelig skød vi jordskælvsscenen
hvor jeg er i seng med Chase og

3327
03:10:49,271 --> 03:10:50,841
så er vi rokket ud af sengen

3328
03:10:50,906 --> 03:10:52,146
ved dette jordskælv,

3329
03:10:52,207 --> 03:10:54,278
sandsynligvis den første eller anden dag.

3330
03:10:54,343 --> 03:10:56,825
Og så havde vi det
meget ødelæggende jordskælv.

3331
03:10:56,845 --> 03:11:00,884
Den 17. januar var
det store Northridge-skælv.

3332
03:11:00,949 --> 03:11:02,292
Mange af os havde tætte opkald.

3333
03:11:02,351 --> 03:11:06,197
Da vi kom til sættet, kom besætningen
så bare på mig som

3334
03:11:06,255 --> 03:11:09,202
"Hvad laver du en date
med djævelen eller noget?"

3335
03:11:09,258 --> 03:11:12,354
På det tidspunkt tænkte alle,
godt, det er game on. Vi dybest set,

3336
03:11:12,394 --> 03:11:14,567
vi har åbnet Pandoras æske.

3337
03:11:14,630 --> 03:11:16,612
Dette var virkeligheden
invaderede vores film.

3338
03:11:16,632 --> 03:11:20,045
Fakta og fiktion var mærkeligt at kombinere.

3339
03:11:20,102 --> 03:11:23,083
Det her er fantastisk. Vi er alle sammen
vil dø. Det er fantastisk.

3340
03:11:23,138 --> 03:11:25,281
Men hvad var interessant
<i>var,</i> Wes var i stand til

3341
03:11:25,307 --> 03:11:27,150
arbejde det ind i filmen.

3342
03:11:27,209 --> 03:11:29,189
Vi har en sekundær besætning

3343
03:11:29,244 --> 03:11:30,592
og gik ud og skød anden enhed

3344
03:11:30,612 --> 03:11:32,961
fordi vi aldrig får det
skud som dette ellers.

3345
03:11:32,981 --> 03:11:36,934
Der var jakker, der blev givet til
rollebesætning og besætning, der havde Freddy på ryggen.

3346
03:11:36,985 --> 03:11:41,661
De fik sat "7.1" i hjørnet, fordi det
var lige efter Nordryggen.

3347
03:11:41,723 --> 03:11:43,703
Vi har den ene scene

3348
03:11:43,759 --> 03:11:46,041
mmere jeg går til fjernsynet
studie for at få interviewet

3349
03:11:46,061 --> 03:11:48,564
og så dukker Freddy op, og han er i makeup.

3350
03:11:48,630 --> 03:11:50,337
At være i et talkshow som Freddy,

3351
03:11:50,399 --> 03:11:52,902
du ved, egentlig bare at være en hore

3352
03:11:52,968 --> 03:11:58,020
og arbejde i mængden med Freddy-fanatikerne, som
selvfølgelig er alt sandt. Der var virkelig de ting.

3353
03:11:58,040 --> 03:11:59,314
Robert Englund og jeg

3354
03:11:59,374 --> 03:12:02,791
gjorde en offentlig optræden sammen på en
tv-show i San Francisco-området

3355
03:12:02,811 --> 03:12:04,882
og det handlede om mmether

3356
03:12:04,947 --> 03:12:06,995
denne slags film er
dårligt for børn eller ej.

3357
03:12:07,015 --> 03:12:09,264
Der var forældre i
publikum og så børn.

3358
03:12:09,284 --> 03:12:11,266
Alle børnene sprang til deres
fødder og begyndte at gå,

3359
03:12:11,286 --> 03:12:13,357
"Freddy! Freddy!"

3360
03:12:13,422 --> 03:12:18,337
Og jeg kan huske, at jeg kiggede på programværten
og forældrene og de var alle som...

3361
03:12:18,393 --> 03:12:22,068
Robert er ligesom, "I er alle mine børn
Og det var sådan,

3362
03:12:22,131 --> 03:12:24,236
"Vi har overtaget asylet."

3363
03:12:24,299 --> 03:12:27,508
Det er den empowerment af
omfavne symbolet

3364
03:12:27,569 --> 03:12:30,277
af det onde på en måde
at du har styr på det.

3365
03:12:30,339 --> 03:12:32,046
Det vi laver er godt, du ved,

3366
03:12:32,107 --> 03:12:34,456
fordi børnene, det gav dem
en følelse af empowerment

3367
03:12:34,476 --> 03:12:36,158
på en måde, som jeg aldrig kunne have gættet.

3368
03:12:36,178 --> 03:12:39,895
Jeg kan huske, at scenen er så fantastisk, fordi jeg er
sidder der i baggrunden, du ved,

3369
03:12:39,915 --> 03:12:42,831
der er en million fans, der ønsker hans autograf
og så ved du

3370
03:12:42,851 --> 03:12:48,062
Jeg sidder der og kigger på mit ur, sådan som
"Kan vi gå endnu?" som er mit livs historie.

3371
03:12:48,123 --> 03:12:49,898
Da jeg fik tilsendt det første udkast,

3372
03:12:49,958 --> 03:12:52,674
der var nogle scener, der ikke er i det,
der aldrig blev skudt.

3373
03:12:52,694 --> 03:12:55,470
I stedet for at Wes er
i huset oppe på bakken,

3374
03:12:55,531 --> 03:12:57,738
han dukkede op i en varevogn ført af, tror jeg,

3375
03:12:57,799 --> 03:13:01,450
Michael Barryman fra "The Hills Have Eyes"
og han havde skåret sine egne øjenlåg af

3376
03:13:01,470 --> 03:13:03,416
og han prøvede at holde sig vågen.

3377
03:13:03,472 --> 03:13:05,509
Jeg var konstant på flugt fra Freddy.

3378
03:13:05,574 --> 03:13:08,282
Måden at redde min
livet var at skrive manuskriptet.

3379
03:13:08,343 --> 03:13:11,790
Jeg kan huske, at jeg bare læste den,
"Wow, det er virkelig mærkeligt."

3380
03:13:11,847 --> 03:13:15,164
Selvfølgelig endte jeg med at gå med,
"Jeg vil hellere være i det luksuriøse hus

3381
03:13:15,184 --> 03:13:17,027
leve som en konge.

3382
03:13:17,085 --> 03:13:19,565
Og Wes kommer frem som denne slags uhyggelig,

3383
03:13:19,621 --> 03:13:24,764
rædsel-meister på en måde. Og så viser han det
at scriptet faktisk er på hans computer,

3384
03:13:24,826 --> 03:13:27,864
de præcise ord, vi lige har
talt et minut tidligere,

3385
03:13:27,930 --> 03:13:29,204
"Hvad slags valg?"

3386
03:13:29,264 --> 03:13:33,110
"Uanset om du er villig eller ej
at spille Nancy en sidste gang."

3387
03:13:33,168 --> 03:13:35,842
Det er de øjeblikke, der
gør den film så fantastisk.

3388
03:13:35,904 --> 03:13:40,717
Jeg kan huske, at jeg holdt meget af scenen, hvor

3389
03:13:40,776 --> 03:13:43,950
Heathers mand kommer hjem i bilen.

3390
03:13:44,012 --> 03:13:47,824
Når du tænker på en Wes Craven-film,
du tænker, "Nå, hvordan dør jeg?"

3391
03:13:47,883 --> 03:13:50,625
"Det er mig i hjørnet..."

3392
03:13:50,686 --> 03:13:53,758
Søn af crooning R.E.M. "At miste min religion",

3393
03:13:53,822 --> 03:13:55,768
bliver fjernet.

3394
03:13:55,824 --> 03:13:58,065
Det <i>var,</i> selvfølgelig meget voldsomt.

3395
03:13:58,126 --> 03:13:59,901
Freddys kløer kommer op.

3396
03:13:59,962 --> 03:14:04,707
Men det faktum, at han var ægtemand og
han havde et lille barn eller noget,

3397
03:14:04,766 --> 03:14:07,337
Jeg følte mig meget berørt af den scene.

3398
03:14:07,402 --> 03:14:09,518
Men den ene ting gjorde de senere
Da jeg så filmen,

3399
03:14:09,538 --> 03:14:11,348
var de gjorde det her, hvor de gjorde

3400
03:14:11,406 --> 03:14:14,649
et indlæg af mig, der kradser mine baller.

3401
03:14:14,710 --> 03:14:18,248
Vi havde en bold stand-in til ham.

3402
03:14:18,313 --> 03:14:22,784
Jeg vil bare sige til dig, Wes, det er det ikke
hvordan ville jeg klø mine baller, 0k? Det er det ikke.

3403
03:14:22,851 --> 03:14:28,597
Sådan ville jeg klø mine baller.

3404
03:14:28,657 --> 03:14:31,160
Og selvfølgelig scenerne
der fulgte var

3405
03:14:31,226 --> 03:14:35,572
<i>'kirkegårdsscener og
det var interessant, mo..</i>

3406
03:14:35,631 --> 03:14:38,237
Alle kommer for at være sørgende.

3407
03:14:38,300 --> 03:14:41,440
Hvis du ser i baggrunden,
alle er på en eller anden måde tilknyttet

3408
03:14:41,503 --> 03:14:42,641
"Mareridt på Elm Street."

3409
03:14:42,704 --> 03:14:43,944
Tirsdag Knight var der,

3410
03:14:44,006 --> 03:14:45,007
Jsu Garcia.

3411
03:14:45,073 --> 03:14:48,690
Så det er bare en god måde at indhente det på
med folk og se, hvordan de alle har det.

3412
03:14:48,710 --> 03:14:52,658
En varm familie farvel,
nu er det blevet til noget forfærdeligt.

3413
03:14:52,714 --> 03:14:54,796
Og det er det fine ved Wes:
han er ikke bange for

3414
03:14:54,816 --> 03:14:57,228
skabe rædsel ved højlys dag.

3415
03:14:57,286 --> 03:14:59,232
Parkscenen er,

3416
03:14:59,288 --> 03:15:01,970
for mig personligt en af de mest
bevægende scener, fordi den lille dreng

3417
03:15:01,990 --> 03:15:04,470
klatrer op i tårnet, prøver at nå til Gud

3418
03:15:04,526 --> 03:15:05,732
og falder så og <i>siger,</i>

3419
03:15:05,794 --> 03:15:07,671
"Gud ville ikke tage mig."

3420
03:15:07,729 --> 03:15:11,813
Det er et af de mere dybtgående øjeblikke i menneskeheden,
du ved, når ens tro modsiges af

3421
03:15:11,833 --> 03:15:13,107
de begivenheder, der sker.

3422
03:15:13,168 --> 03:15:15,017
De endte faktisk
komme af med parken.

3423
03:15:15,037 --> 03:15:18,280
Vi spurgte dem - det har vi
10 hektar ude i ørkenen...

3424
03:15:18,340 --> 03:15:21,189
og vi sagde: "Hvad skal du med
det?" og de skulle slæbe den til lossepladsen.

3425
03:15:21,209 --> 03:15:23,211
Så vi lejede fladvognene.

3426
03:15:23,278 --> 03:15:26,748
Og da jeg voksede op, har jeg haft den park
i min baghave lige siden optagelserne.

3427
03:15:26,815 --> 03:15:31,423
Der er mange måder at bringe barndommen på
ind i en gyserfilm, som jeg indså

3428
03:15:31,486 --> 03:15:34,956
Og en af måderne er at bringe en gammel historie

3429
03:15:35,023 --> 03:15:36,605
som vi alle virkelig kender.

3430
03:15:36,625 --> 03:15:39,374
"Hansel og Grete" var interessant for mig
fordi der har været

3431
03:15:39,394 --> 03:15:44,036
meget skrevet. Det er meget svært at finde Grimm
eventyr i en børneboghandel længere.

3432
03:15:44,099 --> 03:15:48,946
Det var en af ​​de mest forfærdelige børnehistorier.
Når du tænker på, at heksen feder op

3433
03:15:49,004 --> 03:15:49,778
det lille barn inde i buret,

3434
03:15:49,838 --> 03:15:51,784
det er helt rædselsfuldt.

3435
03:15:51,840 --> 03:15:53,622
Så at Wes valgte den historie var perfekt.

3436
03:15:53,642 --> 03:15:59,388
På en måde har børn brug for litteratur til
genkende de mareridt, som børn har.

3437
03:15:59,448 --> 03:16:01,951
Og så havde du alt det her legetøj i Dylan's

3438
03:16:02,017 --> 03:16:04,520
værelse, der var hans beskyttere.

3439
03:16:04,586 --> 03:16:10,127
Rex var min tøjdyr-livvagt
hvem ville holde Freddy på afstand

3440
03:16:10,192 --> 03:16:11,432
fra bunden af min seng.

3441
03:16:11,493 --> 03:16:14,406
Fantasifuldt, selvom det er effektivt.

3442
03:16:14,463 --> 03:16:17,467
Jeg var så heldig at beholde
nogle rekvisitter fra filmen.

3443
03:16:17,532 --> 03:16:22,106
Det her er Rex. Denne er den reparerede
med kloskærene på.

3444
03:16:22,170 --> 03:16:26,880
Det er sjovt, fordi jeg har det andet eksemplar
af Rex i mit hus den dag i dag.

3445
03:16:26,942 --> 03:16:31,721
Og det tager altid en slags træk i mit hjerte
fordi det er denne ting, der beskytter dig, men også

3446
03:16:31,780 --> 03:16:33,726
bliver skåret ned i processen

3447
03:16:33,782 --> 03:16:38,288
men kan repareres og den slags barndom
uskyld i form af et lille dyr.

3448
03:16:38,353 --> 03:16:41,425
Min karakter, hun har <i>så</i>
meget pres og <i>hun er</i> ligesom,

3449
03:16:41,490 --> 03:16:44,869
egentlig ikke
håndtere det så fantastisk.

3450
03:16:44,926 --> 03:16:49,641
Du skal bruge en masse andre bifigurer til
løft filmens ånd op for at holde den i bevægelse.

3451
03:16:49,664 --> 03:16:51,337
Og så havde du Fran Bennett.

3452
03:16:51,400 --> 03:16:53,380
Fran Bennett var utrolig, det var hun

3453
03:16:53,435 --> 03:16:59,215
helt klart vores favorit. Vi elskede hendes præstation
og ville konstant citere hendes linjer i redaktionen.

3454
03:16:59,274 --> 03:17:00,548
"Frøken Ian gen kamp!

3455
03:17:00,609 --> 03:17:01,747
Miss Ian gen ka mp!"

3456
03:17:01,810 --> 03:17:04,126
"Manden fra din film?"
Ja, det var bare rigtig sjovt.

3457
03:17:04,146 --> 03:17:09,653
Jeg spurgte Wes, hvordan min
navnet må være Dr. Heffner.

3458
03:17:09,718 --> 03:17:13,632
Han opkaldte den efter nogen i
Motion Picture Association of America.

3459
03:17:13,688 --> 03:17:17,135
"Du har ladet dit barn
se dine film, ikke?"

3460
03:17:17,192 --> 03:17:24,542
Det var næsten mig, der bare sagde linjerne uden
tilføje noget som helst, indtil det kom til handsken.

3461
03:17:24,599 --> 03:17:32,575
Hver gang den handske kom på min hånd, var det ligesom
der skete noget elektrisk noget i min krop.

3462
03:17:33,875 --> 03:17:35,479
"Skær denne ondskab ud af ham."

3463
03:17:35,544 --> 03:17:38,650
Det var ligesom, "Hov, mand. Det her er mærkeligt."

3464
03:17:38,713 --> 03:17:40,249
Min yndlingsscene i filmen

3465
03:17:40,315 --> 03:17:41,596
var babysitterens død

3466
03:17:41,616 --> 03:17:44,324
på hospitalet, når hun er
slæbt rundt i lokalet.

3467
03:17:44,386 --> 03:17:47,333
Vi havde igen et roterende værelse.

3468
03:17:47,389 --> 03:17:48,766
Jeg havde gjort noget lignende

3469
03:17:48,824 --> 03:17:50,167
med et 40 fods værelse

3470
03:17:50,225 --> 03:17:51,932
med Jeff Goldblum som "The Fly".

3471
03:17:51,993 --> 03:17:56,840
Denne gang besluttede vi os for faktisk at vise

3472
03:17:56,898 --> 03:17:59,139
Freddy i nogle af scenerne

3473
03:17:59,201 --> 03:18:00,942
trækker hende op ad væggen.

3474
03:18:01,002 --> 03:18:02,948
Wes sagde: "Du er nødt til at skrige.

3475
03:18:03,004 --> 03:18:05,644
Det er en gyserfilm, du
er nødt til at skrige." Så hvornår

3476
03:18:05,707 --> 03:18:08,745
Jeg får stoffet op i loftet,

3477
03:18:08,810 --> 03:18:10,380
Jeg var nødt til at råbe meget

3478
03:18:10,445 --> 03:18:12,618
og det var skræmmende.

3479
03:18:12,681 --> 03:18:15,855
Det var en særlig svær scene at filme.

3480
03:18:15,917 --> 03:18:20,024
Da de filmede mit skud, der
var ingen bag, men de ville sætte en

3481
03:18:20,088 --> 03:18:23,433
kors af tape på det og
sige: "Det er din babysitter

3482
03:18:23,492 --> 03:18:24,906
at blive dræbt, du er bange,

3483
03:18:24,926 --> 03:18:26,963
det er rædselsfuldt, du er nødt til at græde."

3484
03:18:29,030 --> 03:18:33,911
Da vi så filmen, var det fantastisk at
se publikums reaktion på det, og du ved,

3485
03:18:33,969 --> 03:18:36,245
lige hvordan Heathers endelig

3486
03:18:36,304 --> 03:18:37,786
tage kontrol over situationen,

3487
03:18:37,806 --> 03:18:40,719
men det er for sent at redde Julie

3488
03:18:40,775 --> 03:18:42,390
Feeway-scenen var nok langt,

3489
03:18:42,410 --> 03:18:44,092
det mest ambitiøse i filmen.

3490
03:18:44,112 --> 03:18:45,682
Vi fik lov til at have en mil

3491
03:18:45,747 --> 03:18:48,956
af denne motorvej.
Og vi var derude aften efter aften

3492
03:18:49,017 --> 03:18:50,690
efter nat gør alt dette

3493
03:18:50,752 --> 03:18:53,392
meget udførligt, sådan set
koreograferede scener.

3494
03:18:53,455 --> 03:18:56,902
Hvor Freddy står i kø
oppe ved den midtermedian.

3495
03:18:56,958 --> 03:19:00,838
Vi havde en stuntmand, der ejede en lastbil, og vi

3496
03:19:00,896 --> 03:19:02,611
byggede sekvensen op omkring det.

3497
03:19:02,631 --> 03:19:07,341
Vi projicerede et billede
af lastbilen på en skærm

3498
03:19:07,402 --> 03:19:08,107
bag mig.

3499
03:19:08,169 --> 03:19:12,083
Halvtreds eller hundrede tager sandsynligvis
at få krøbet ned

3500
03:19:12,140 --> 03:19:13,881
på det nøjagtige tidspunkt.

3501
03:19:13,942 --> 03:19:16,422
Det gjorde vi og så dagen efter
Jeg kunne ikke gå.

3502
03:19:16,478 --> 03:19:17,959
I filmen ser det næsten ud, som om jeg er det

3503
03:19:17,979 --> 03:19:21,188
ramt af disse biler.
De havde en stor falsk klo,

3504
03:19:21,249 --> 03:19:25,698
For der er et punkt, når han samler mig op
med det, og det var virkelig sjovt,

3505
03:19:25,754 --> 03:19:27,199
fordi de havde en sele,

3506
03:19:27,255 --> 03:19:30,862
det falder, og det tror jeg, det var
mit første stunt jeg skulle lave.

3507
03:19:30,926 --> 03:19:34,142
I det originale manuskript, som jeg læste, var der
en scene med klomobilen,

3508
03:19:34,162 --> 03:19:37,679
med Freddy bag mmeel af en kæmpe klo
der sparkede gnister op på vejen.

3509
03:19:37,699 --> 03:19:39,714
Det ville have været fantastisk at se,
du ved, klomobilen,

3510
03:19:39,734 --> 03:19:42,044
men der var ingen penge til at gøre sådanne ting.

3511
03:19:42,103 --> 03:19:44,913
Og alt bliver bare helt
rodet fra da af.

3512
03:19:44,973 --> 03:19:48,511
Det er så mærkeligt, sådan
anden-verdslig virkelighed

3513
03:19:48,577 --> 03:19:50,853
at jeg kommer ind, når jeg kommer ind i det hus.

3514
03:19:50,912 --> 03:19:53,119
Dylan efterlader mig pillerne for at følge ham

3515
03:19:53,181 --> 03:19:55,593
ind i underverdenen.

3516
03:19:55,650 --> 03:19:57,599
Slutsekvensen
foregår i et helvede.

3517
03:19:57,619 --> 03:20:00,225
Cynthia Charette havde
gjort "Shocker" med mig og

3518
03:20:00,288 --> 03:20:04,202
hun designede det baseret på etruskiske ruiner,

3519
03:20:04,259 --> 03:20:07,536
slags at blive taget dovm til
essensen af, hvor det onde ville bo.

3520
03:20:07,596 --> 03:20:12,341
Vi arbejdede, du ved,
i underjordiske sæt og fyrrum

3521
03:20:12,400 --> 03:20:13,743
med levende ild.

3522
03:20:13,802 --> 03:20:17,215
Og jeg husker bare, at jeg gik rundt
og tage tonsvis af billeder, du ved,

3523
03:20:17,272 --> 03:20:18,987
af alt. Jeg siger: "Det her er fedt."

3524
03:20:19,007 --> 03:20:21,222
Og denne væg, der er ligesom en
Cerberus sten udskæring og

3525
03:20:21,242 --> 03:20:23,153
denne store dæmon ting.

3526
03:20:23,211 --> 03:20:24,411
Underlige malerier

3527
03:20:24,446 --> 03:20:26,016
og jernstangsporte

3528
03:20:26,081 --> 03:20:29,221
og den slags underlige ting,
mmolen igennem.

3529
03:20:29,284 --> 03:20:31,730
Jeg vil hellere gå der end
Chuck E. Cheese enhver dag.

3530
03:20:31,786 --> 03:20:34,665
Jeg tror nok, Heath er
fortjent stuntløn

3531
03:20:34,723 --> 03:20:36,504
efter alle de gange, hun har arbejdet med mig.

3532
03:20:36,524 --> 03:20:40,008
Der skal være mindst et stunttjek
fra New Line Cinema fik hun ikke.

3533
03:20:40,028 --> 03:20:42,508
Vi er virkelig hånd-til-hånd kamp.

3534
03:20:42,564 --> 03:20:47,660
Jeg mener, det er virkelig kamp, og jeg stikker ham i øjet
med ålen og så prøver jeg at fange ham i brand og

3535
03:20:47,702 --> 03:20:49,841
så siger jeg faktisk, du ved,

3536
03:20:49,904 --> 03:20:51,577
"Fuck dig!"

3537
03:20:51,640 --> 03:20:55,213
Og jeg elskede det, for Nancyjust
får aldrig sagt det.

3538
03:20:55,276 --> 03:20:56,755
Og så rykker han i mig

3539
03:20:56,811 --> 03:20:58,660
i håret og han kaster
mig op ad væggen,

3540
03:20:58,680 --> 03:21:01,096
og hvis du vil bemærke, ikke sandt
ved siden af mit hoved <i>siger den,</i>

3541
03:21:01,116 --> 03:21:01,526
"Lyst."

3542
03:21:01,750 --> 03:21:07,166
På det tidspunkt ved du, Nancy og Freddy's
forhold har altid haft en seksuel

3543
03:21:07,222 --> 03:21:09,634
componenLam jeg vil kysse hende

3544
03:21:09,691 --> 03:21:11,261
eller tage fat i hende?

3545
03:21:11,326 --> 03:21:13,465
Ved du det? det måtte være den fine streg der.

3546
03:21:13,528 --> 03:21:18,204
For mig er det blot legemliggørelsen af vores
kæmpe gennem det hele, alle filmene.

3547
03:21:18,266 --> 03:21:21,247
K.N.B. lavede en rigtig lang tunge

3548
03:21:21,302 --> 03:21:25,614
det, du ved, omslutter
rundt om min hals og mit hoved.

3549
03:21:25,674 --> 03:21:29,770
Det er faktisk min mindst yndlingsting
Jeg har gjort det til "A Nightmare on Elm Street."

3550
03:21:35,083 --> 03:21:39,031
Vi byggede en stor, du ved, skumlatex
kabeldrevet tunge og

3551
03:21:39,087 --> 03:21:41,803
smurte det op. Og det er det selvfølgelig
altid kommer til at skabe vittigheder

3552
03:21:41,823 --> 03:21:43,972
lige meget hvad. Dig
ved, som, "Hey, ha ha ha."

3553
03:21:43,992 --> 03:21:47,872
Når du er den eneste kvinde der
og mænd pakker ind, som,

3554
03:21:47,929 --> 03:21:52,878
et kæmpe fallisk symbol omkring dit hoved,
det var virkelig forfærdeligt.

3555
03:21:52,934 --> 03:21:57,474
Jeg kan huske, at jeg fortalte, på en måde holdt foredrag om
besætning, "Kom nu, hun er et menneske og

3556
03:21:57,539 --> 03:21:59,712
lad være med at grine på hendes bekostning."

3557
03:22:01,042 --> 03:22:03,283
Der er også en Wnole transformation ting,

3558
03:22:03,344 --> 03:22:07,224
<i>'som vi skal lave et 'mærke'
Freddy Kmeger skifte hoved..</i>

3559
03:22:07,282 --> 03:22:09,489
En masse skøre ting i den film.

3560
03:22:09,551 --> 03:22:10,962
Jeg kan godt huske Wes

3561
03:22:11,019 --> 03:22:13,727
uønsket at få en reel reaktion ud af
Mike på et tidspunkt.

3562
03:22:13,788 --> 03:22:17,998
Og jeg sagde: "Wes, jeg kan skræmme enhver.
Jeg kan skræmme det største greb om dette sæt.

3563
03:22:18,059 --> 03:22:20,471
Vil du have, at jeg virkelig skal skrue op?" Og det gjorde jeg.

3564
03:22:20,528 --> 03:22:22,343
Og jeg skal løbe op ad nogle trapper,

3565
03:22:22,363 --> 03:22:24,673
<i>løb ned ad nogle trapper, og han dukker op..</i>

3566
03:22:24,733 --> 03:22:27,873
Det fortalte de mig ikke, at han var
vil være der for at skræmme mig.

3567
03:22:27,936 --> 03:22:30,883
Skræmte bejesus fra Mike.

3568
03:22:30,939 --> 03:22:33,442
Jeg gav ikke Wes skylden for det hele. Jeg kunne have.

3569
03:22:33,508 --> 03:22:34,612
"Wes fik mig til at gøre det!"

3570
03:22:34,676 --> 03:22:37,292
Jeg er fuldstændig ligeglad nu, jeg forstår det.
Jeg mener, det var nok en god grund

3571
03:22:37,312 --> 03:22:38,518
de fik en god reaktion.

3572
03:22:38,580 --> 03:22:41,823
Det fine ved den film er det
min karakter er virkelig ligesom

3573
03:22:41,883 --> 03:22:42,793
Grete

3574
03:22:42,851 --> 03:22:44,387
og min søn er Hansel.

3575
03:22:44,452 --> 03:22:46,625
Vi prøver begge bare at komme tilbage

3576
03:22:46,688 --> 03:22:51,364
til det normale liv, vi havde før Freddy
begyndte at invadere vores drømme igen.

3577
03:22:51,426 --> 03:22:52,841
Og til sidst kommer vi tilbage ud af det

3578
03:22:52,861 --> 03:22:55,307
og gå tilbage til den normale tryllestav.

3579
03:22:55,363 --> 03:22:59,072
Det er noget, der er tidløst.
Det var sådan set det, jeg ville sige,

3580
03:22:59,134 --> 03:23:01,705
er det den slags
film, denne slags historie

3581
03:23:01,770 --> 03:23:03,585
kunne findes i "The Odyssey",
kunne findes

3582
03:23:03,605 --> 03:23:04,879
i græske tragedier.

3583
03:23:04,939 --> 03:23:08,785
Det er den type historie, der har været
menneskeheden i årtusinder.

3584
03:23:08,843 --> 03:23:14,725
Hyldet af New York Times som "en genial,
katartisk øvelse i illusion og frygt,"

3585
03:23:14,783 --> 03:23:21,701
Wes Cravens "N ew Nightmare" blev udgivet
den 14. oktober 1994 til strålende anmeldelser men

3586
03:23:21,756 --> 03:23:27,399
skuffende billetkontor. Men for mange,
Wes Cravens sidste nik til Freddy

3587
03:23:27,462 --> 03:23:30,375
forbliver et højdepunkt i franchisen

3588
03:23:30,431 --> 03:23:35,574
For mig er det slutningen på "Nightmare"-serien,
du ved, på trods af alt andet sludder

3589
03:23:35,637 --> 03:23:36,837
det gjorde de efter det.

3590
03:23:38,606 --> 03:23:43,021
Men for mig var det virkelig finalen
og jeg synes, at Wes pakkede det ret godt ind.

3591
03:23:43,077 --> 03:23:48,151
Og, jeg tror, uden tvivl, det er min favorit
af filmene nu. Jeg synes, det er så smart.

3592
03:23:48,216 --> 03:23:50,594
Hver gang jeg ser det, finder jeg noget nyt.

3593
03:23:50,652 --> 03:23:53,599
Jeg elsker det, vi siger om
Hollywood og os selv

3594
03:23:53,655 --> 03:23:57,330
Da filmen åbnede, tror jeg det
åbnede overfor "Pulp Fiction", så

3595
03:23:57,392 --> 03:24:00,066
"Pulp Fiction" var
naturligvis en tour de force.

3596
03:24:00,128 --> 03:24:04,445
Jeg tror, at filmen fortabte sig lidt i det,
men takket være, du ved, DVD og alt den slags,

3597
03:24:04,465 --> 03:24:06,376
den har stadig en fanskare.

3598
03:24:06,434 --> 03:24:09,818
Den film var meget forud for sin tid. jeg
tror det er en af grundene til at det har været det

3599
03:24:09,838 --> 03:24:12,045
et ret godt efterliv
og ret gode ben.

3600
03:24:12,106 --> 03:24:15,557
Når vi ser tilbage, var det faktisk en
relativt velanmeldt film på det tidspunkt.

3601
03:24:15,577 --> 03:24:23,223
Det var næsten lidt for unikt og cerebralt.
Så det var ikke så meget skræmmende, det var bare smart.

3602
03:24:23,284 --> 03:24:24,888
Den havde en masse historie,

3603
03:24:24,953 --> 03:24:29,265
en masse logik, en masse grund. Og
disse ting er ikke nødvendigvis vigtige

3604
03:24:29,324 --> 03:24:32,601
til en skare af teenagere fredag aften.

3605
03:24:32,660 --> 03:24:35,504
Jeg tror, ​​det var forløberen for "Skrig".

3606
03:24:35,563 --> 03:24:39,602
"New Nightmare" blev lavet til folket
der lavede filmen, sådan nogle voksne.

3607
03:24:39,667 --> 03:24:44,446
"Scream" blev lavet til publikum, der ser på
filmen og det var de centrale karakterer.

3608
03:24:44,505 --> 03:24:48,476
"Er det den, hvor fyren havde
knive til fingre? Ja, Freddy Krueger."

3609
03:24:48,543 --> 03:24:53,515
Og du bemærker, at Wes, mange af karaktererne
tag et stryg ved 'Mareridt på Elm Street'.

3610
03:24:53,581 --> 03:24:57,085
"Det var skræmmende. Nå, den første
den ene var, men resten sugede."

3611
03:24:57,151 --> 03:25:00,621
Hun gjorde det med stor succes
relish, bemærkede jeg også.

3612
03:25:00,688 --> 03:25:03,100
Så mange år senere er det sådan,

3613
03:25:03,157 --> 03:25:04,639
Jeg er bare filosofisk omkring det,

3614
03:25:04,659 --> 03:25:09,844
så jeg greb ind i noget. Halvdelen af det var jeg klar over og
halvt-måske meget mere end halvdelen... Jeg var ikke klar over, hvad jeg havde.

3615
03:25:09,864 --> 03:25:15,041
Og det er ligesom noget, man træder tilbage og
sige: "Wow. Jeg var måske begyndt på det, men det tog på

3616
03:25:15,103 --> 03:25:16,303
<i>en Me of its awn?'</i>

3617
03:25:29,017 --> 03:25:36,299
Brændt af fans' ønske om at se to titaner af terror kæmpe
til døden var "Freddy vs. Jason" en film inspireret af

3618
03:25:36,357 --> 03:25:40,464
de klassiske gyser-match-ups
fra 30'erne og 40'erne.

3619
03:25:40,528 --> 03:25:45,273
"Freddy vs. Jason" har ruget siden
den første 14-årige dreng kom hen til mig efter den første

3620
03:25:45,333 --> 03:25:50,373
"Mareridt på Elm Street" og <i>sagde:</i> "Dude,
tror du, du kunne sparke Jasons røv?"

3621
03:25:50,438 --> 03:25:55,353
Hver gang lavede jeg en anden "fredag
den 13." film, det blev talt om.

3622
03:25:55,410 --> 03:25:57,515
Hvilket er den mandlige ungdomsfantasi.

3623
03:25:57,578 --> 03:26:01,253
Det går tilbage til "Frankenstein Meets
ulvemanden." Dette er ikke noget nyt.

3624
03:26:01,316 --> 03:26:06,197
Og så da vi endelig kom til "Jason
Goes to Hell," selvfølgelig til sidst

3625
03:26:06,254 --> 03:26:10,505
hockeymasken er på jorden og Freddys
hånden kommer ud af jorden og griber masken,

3626
03:26:10,525 --> 03:26:14,974
som ved min hånd var min hånd.
Så teknisk set lavede jeg et skud som Freddy.

3627
03:26:15,029 --> 03:26:16,477
Der var et problem med det pga

3628
03:26:16,497 --> 03:26:17,979
vi havde ikke rettighederne til "Jason" -

3629
03:26:17,999 --> 03:26:20,912
det var Paramount.
Og det tog lang tid

3630
03:26:20,969 --> 03:26:25,543
Altafgørende for endelig at miste deres mulighed.
De ville distribuere filmen og

3631
03:26:25,606 --> 03:26:27,984
så det var en kombination af ting.

3632
03:26:28,042 --> 03:26:29,857
Jeg har aldrig rigtig haft nogen deltagelse bagefter

3633
03:26:29,877 --> 03:26:32,544
"New Nightmare"... det var sådan set
slutningen for mig.

3634
03:26:32,780 --> 03:26:36,922
Der var altid denne lille smule
af en konflikt i forhold til hvordan

3635
03:26:37,018 --> 03:26:41,262
tænke på "Freddy vs. Jason," om, hvordan man skriver
"Freddy vs. Jason," hvordan man fortæller historien.

3636
03:26:41,322 --> 03:26:45,740
Problemet <i>var,</i>, selvom du har disse to
karakterer sammen, og de er begge box office bofio,

3637
03:26:45,760 --> 03:26:47,241
<i>Jason femmer i denne tryllestav og end'</i>

3638
03:26:47,261 --> 03:26:48,810
Freddy er ovre i drømmeverdenen.

3639
03:26:48,830 --> 03:26:52,413
Hvordan får man de to sammen på en måde
at de med succes kan bekæmpe hinanden.

3640
03:26:52,433 --> 03:26:57,815
Jeg kan huske, at jeg var på New Line under graviditeten
"Freddy vs. Jason", og det så ud til at fortsætte i årevis

3641
03:26:57,872 --> 03:26:59,579
fordi det varede i årevis.

3642
03:26:59,640 --> 03:27:06,421
Det er uden tvivl den længst udviklede enkelt
projekt i Hollywoods historie.

3643
03:27:06,481 --> 03:27:09,163
Jeg troede bare, at det altid var en af dem
legendeprojekter, men det var jeg ikke klar over

3644
03:27:09,183 --> 03:27:11,032
så mange mennesker havde
faktisk har arbejdet på det.

3645
03:27:11,052 --> 03:27:13,760
Jeg tror, der var 13, 14,
15 forfattere på det manuskript.

3646
03:27:13,821 --> 03:27:15,562
Noget i retning af 17 eller 18 forfattere.

3647
03:27:15,623 --> 03:27:19,503
Så mange drømme, så mange
måder, som Jason har dræbt mennesker på.

3648
03:27:19,560 --> 03:27:22,769
Det var en rigtig udfordring at prøve
på en måde at puste nyt liv i alt.

3649
03:27:22,830 --> 03:27:27,472
Jeg tror, jeg spiller ud af et udkast, de havde,
så nogle af de ting i udkastet jeg lavede var

3650
03:27:27,535 --> 03:27:31,642
original, men nogle var også med
uanset hvad det tidligere udkast var.

3651
03:27:31,706 --> 03:27:33,151
Det eneste vi fik,

3652
03:27:33,207 --> 03:27:38,782
var forestillingen om, at alle på tværs af
bestyrelsen kunne lide, var forestillingen om Freddy-kulten.

3653
03:27:38,846 --> 03:27:42,851
Jeg skabte lederen af en kult af Freddy
fanatikere, der blev kaldt Fred Heads.

3654
03:27:42,917 --> 03:27:49,835
Og de bar alle sammen de stribede trøjer og det hele.
Og den kult var på en eller anden måde medvirkende til plottet

3655
03:27:49,891 --> 03:27:51,768
og forsøger på en måde at genoplive Freddy.

3656
03:27:51,826 --> 03:27:55,797
Ron Moore, nu "Battlestar
Galactica" berømmelse, og jeg

3657
03:27:55,863 --> 03:27:57,399
kom med et bud.

3658
03:27:57,465 --> 03:28:02,617
O.J. Simpson retssagen var i gang i den tid, vi
skrev det og et af udkastene havde denne uvhole ting hvor

3659
03:28:02,637 --> 03:28:06,107
Jason bliver faktisk fanget og
han vil faktisk gå i retten.

3660
03:28:06,174 --> 03:28:08,156
Og hovedpersonen er forsvarsadvokaten.

3661
03:28:08,176 --> 03:28:11,385
Jeg mener der var mange
underligt lort i de manuskripter.

3662
03:28:11,446 --> 03:28:16,555
Et af højdepunkterne var da Freddy
Krueger pissede faktisk i den hellige gral.

3663
03:28:16,617 --> 03:28:19,767
Jeg ved, at der var en boksescene.
Jeg ved, at der var en hockeyscene.

3664
03:28:19,787 --> 03:28:24,031
Jeg ved, at Freddy blev strålet
som en satellitstråle ind i solen.

3665
03:28:24,092 --> 03:28:28,268
Han skulle samle tretten drømmedæmoner
eller sådan noget.

3666
03:28:28,329 --> 03:28:33,881
Freddy voldtog Jasons mor eller Jason på et tidspunkt. Det havde de
en kærlighed baby, jeg ved det ikke. Nogle af dem blev lidt mærkelige.

3667
03:28:33,901 --> 03:28:36,949
Du har sådan set alle disse stykker
bygget oven på hinanden Wnen,

3668
03:28:36,971 --> 03:28:40,455
i slutningen af dagen, tror jeg, hvis du spørger
de fleste fans vil jeg gerne se Freddy

3669
03:28:40,475 --> 03:28:41,920
som jeg kender og elsker ham bedst,

3670
03:28:41,976 --> 03:28:43,858
Jason, som jeg kender ham og elsker
ham bedst og lad bare disse to

3671
03:28:43,878 --> 03:28:46,381
slags naturkræfter går head-to-head.

3672
03:28:46,447 --> 03:28:53,000
Det er Ali vs. Tyson, det er den uimodståelige kraft vs. det ubevægelige objekt,
og lad dem gå. Og til sidst endte det heldigvis på det sted.

3673
03:28:53,020 --> 03:28:56,763
Jeg tror, det var det faktum, at vi
ændrede ikke deres mytologier.

3674
03:28:56,824 --> 03:29:00,397
Vi kom ind og sagde: "Der er
en måde at virkelig ødelægge det på."

3675
03:29:00,461 --> 03:29:03,203
Og det er hvis du starter
ændre hvem Freddy er,

3676
03:29:03,264 --> 03:29:05,413
hvem Jason er. Hvis du starter
genopfinde deres baghistorie

3677
03:29:05,433 --> 03:29:07,435
fans kommer til at gå amok.

3678
03:29:07,502 --> 03:29:11,018
De fyre, i sidste ende, fordi de voksede
op som fans af begge disse franchises, fik det.

3679
03:29:11,038 --> 03:29:17,751
Jeg tror, hvad vi prøvede at gøre, og det lykkedes på nogle fronter og ikke
i andre, var at gøre dem i det mindste virkelig onde, skræmmende karakterer igen.

3680
03:29:17,812 --> 03:29:21,596
Ting vi altid tænkte på var, hvad var det
fans kommer til at tænke, og hvad vil Wes Craven tænke.

3681
03:29:21,616 --> 03:29:25,154
Og du ved, vi prøvede lige at
dybest set, Gud, ikke spolere det.

3682
03:29:25,219 --> 03:29:29,929
Da det endelig faldt sammen,
vi havde også problemer med at finde en instruktør.

3683
03:29:29,991 --> 03:29:32,267
De mødtes med formentlig 40 direktører.

3684
03:29:32,326 --> 03:29:35,443
De mødtes med enhver instruktør, man kunne tænke sig
af. Vi gik til en af lederne og sagde:

3685
03:29:35,463 --> 03:29:37,211
"Du burde virkelig tænke
om denne fyr Ronny Yu,"

3686
03:29:37,231 --> 03:29:38,676
fordi vi var store fans af

3687
03:29:38,733 --> 03:29:40,047
"Bruden med hvidt hår."

3688
03:29:40,067 --> 03:29:44,619
Vi har altid presset på for Ronny fra dag ét. Vi virkelig
kunne lide Ronny. Og så, i begyndelsen, tror jeg, han sagde nej.

3689
03:29:44,639 --> 03:29:50,885
Det første møde var min hensigt virkelig at gå
ind for at fortælle Bob, at jeg ikke vil lave filmen.

3690
03:29:50,978 --> 03:29:55,927
Vi havde mange møder med Ronny. jeg
husk et møde på mindst 5 timer, hvor

3691
03:29:55,983 --> 03:29:57,999
Damian og jeg var
bogstaveligt talt udspille manuskriptet.

3692
03:29:58,019 --> 03:30:02,934
Jeg fortalte ham det med det samme
Jeg er ikke fan af begge forlovere,

3693
03:30:02,990 --> 03:30:07,905
men han sagde til mig: "Det er fantastisk," fordi han
vil have nogen til at komme ind med en anden vinkel.

3694
03:30:07,962 --> 03:30:10,203
På dette tidspunkt var vi
søger svende.

3695
03:30:10,264 --> 03:30:12,801
Jeg kan godt lide fyrens kulturelle påvirkninger,

3696
03:30:12,867 --> 03:30:14,642
det er han også en flink fyr

3697
03:30:14,702 --> 03:30:17,051
Jeg følte, at jeg kunne tage mig sammen
med, og han blev ansat.

3698
03:30:17,071 --> 03:30:21,213
Der var en assistent, en
herre ved navn

3699
03:30:21,275 --> 03:30:25,121
Jeff Katz og jeg tror, han er
været en stor hjælp for mig.

3700
03:30:25,179 --> 03:30:30,686
Da jeg droppede ud af college for at interim på New Line,
mit egentlige mål <i>var</i>, at jeg skal med i "Freddy vs. Jason"

3701
03:30:30,751 --> 03:30:34,969
før det kommer ud, for det er ligesom min drøm
film at lave. Jeg er vokset op med disse ting.

3702
03:30:34,989 --> 03:30:38,573
Og da jeg begyndte at skrive Bob Shaye som
et lille barn, var det bygget op omkring ideen

3703
03:30:38,593 --> 03:30:40,775
at jeg en dag skal ud og lave
en "Mareridt på Elm Street"-film.

3704
03:30:40,795 --> 03:30:43,036
Han er hardcore-publikummet,

3705
03:30:43,097 --> 03:30:48,012
du ved, af "Freddy" og
"Jason" og han fortalte mig alt.

3706
03:30:48,069 --> 03:30:50,651
Jeg var så heldig at være en
24-årig knægt, der lever drømmen.

3707
03:30:50,671 --> 03:30:56,121
Og at få din første film, du arbejder på, er din barndom
drømmefilm er en ret fed og surrealistisk oplevelse.

3708
03:30:56,177 --> 03:31:04,177
Jeg var meget involveret, da de begyndte at udvikle sig
ideen. Jeg var i kontakt med folk på New Line.

3709
03:31:04,652 --> 03:31:07,335
De sagde, du ved,
"Vi skal endelig gøre det her."

3710
03:31:07,355 --> 03:31:09,665
Vi har altid antaget, at det ville være Kane.

3711
03:31:09,724 --> 03:31:14,594
Jeg har altid forestillet mig ham som en Jason
det kunne slå lortet ud af Freddy.

3712
03:31:14,595 --> 03:31:22,343
Og så ansatte de en direktør og så pludselig jeg
begyndte at få følelsen af, at noget var ved at ændre sig.

3713
03:31:22,403 --> 03:31:29,082
Straks havde vi nogle casting problemer
fordi før jeg er ombord

3714
03:31:29,143 --> 03:31:33,592
allerede studiet har besluttet
at de vil have en ny Jason

3715
03:31:33,648 --> 03:31:36,151
Og jeg fik aldrig nogen form for grund.

3716
03:31:36,217 --> 03:31:41,132
Jeg mener, jeg kender tankegangen der. Jeg tror fysisk,
de ledte efter nogen, der var højere.

3717
03:31:41,188 --> 03:31:43,293
Kunne Kane sandsynligvis have gjort det? Sikker.

3718
03:31:43,357 --> 03:31:47,675
Men jeg tror også, at du havde med at gøre
ideen om, at fra et direktørsynspunkt,

3719
03:31:47,695 --> 03:31:49,377
de var meget klare,
de ønskede ideen om

3720
03:31:49,397 --> 03:31:51,479
en fyr stor og kraftig,
en fyr lille og ranglet.

3721
03:31:51,499 --> 03:31:54,515
Jeg tror, det var det for mig
den største del af den beslutning.

3722
03:31:54,535 --> 03:31:59,041
Jeg sagde: "Godt," du ved, "det her
er deres opfordring, og jeg har det fint med det."

3723
03:31:59,106 --> 03:32:00,855
Det var rart at høre, at der var mange fans

3724
03:32:00,875 --> 03:32:03,788
var heller ikke tilfredse med ideen, men

3725
03:32:03,844 --> 03:32:08,384
det ville blive en succes at have betydning mmat,
bare fordi folk ville se

3726
03:32:08,449 --> 03:32:09,928
to karakterer sammen.

3727
03:32:09,984 --> 03:32:17,984
Det største spørgsmål <i>var</i>, hvem der ville vinde high stakes
match-up: en manisk drømmestalker eller en brutal naturkraft?

3728
03:32:18,259 --> 03:32:20,535
Da jeg lavede "Bride of Chucky",

3729
03:32:20,594 --> 03:32:23,077
Jeg lærte: "Tag ikke det her
for alvorligt," du ved,

3730
03:32:23,097 --> 03:32:30,447
have det sjovt med monsteret. Så jeg brugte det samme
en slags princip at anvende på "Freddy vs Jason."

3731
03:32:30,504 --> 03:32:35,010
Bare det lille udenfor
som Ronny Yu bragte til det,

3732
03:32:35,076 --> 03:32:36,714
at være Hung Kong-instruktør,

3733
03:32:36,777 --> 03:32:39,460
har virkelig hjulpet det, tror jeg. Det er
har et fantastisk cast, du ved,

3734
03:32:39,480 --> 03:32:41,187
Jason Ritter, Monica Keena,

3735
03:32:41,248 --> 03:32:42,454
Kelly Remand,

3736
03:32:42,516 --> 03:32:43,722
Katharine Isabelle

3737
03:32:43,784 --> 03:32:47,197
fra hele "Ginger Snap"
film. Altså en fantastisk lille rollebesætning.

3738
03:32:47,254 --> 03:32:53,671
"Lori, 17, trækker et udstoppet legetøj, som en Furby
men mere uhyggelig, væk fra hendes veninde Kia.

3739
03:32:53,728 --> 03:32:56,504
Lori er en attraktiv,
stoler på gin ved siden af."

3740
03:32:56,564 --> 03:33:03,209
Da jeg var 8 år gammel boede jeg i Brooklyn og jeg
gik på gaden til min bedste ven LeeAnns hus

3741
03:33:03,270 --> 03:33:06,547
og de så "Mareridt
på Elm Street," og jeg tænkte,

3742
03:33:06,707 --> 03:33:12,783
"Det her er bare for skræmmende." Jeg havde aldrig set noget lignende
at jeg før aldrig havde fået lov til at se gyserfilm før.

3743
03:33:12,847 --> 03:33:17,847
Jeg var så traumatiseret af denne film, at jeg
kunne bogstaveligt talt ikke sove i ugevis

3744
03:33:18,486 --> 03:33:22,434
og det ændrede mit fysiske
udseende. I en alder af 8,

3745
03:33:22,490 --> 03:33:27,906
Jeg tabte mig 10 kilo. Det fik mine lærere
bekymrede over, at de ringede til min mor og sagde:

3746
03:33:27,962 --> 03:33:30,966
"Er der noget på færde?
Bliver hun misbrugt derhjemme?"

3747
03:33:31,031 --> 03:33:34,604
Og min mor fandt et billede
af skuespilleren Robert Englund,

3748
03:33:34,668 --> 03:33:37,581
og Robert Englund i
Freddy Krueger makeup og

3749
03:33:37,638 --> 03:33:44,214
klistrede dem op i nærheden af mit natbord. Og hver aften
før jeg gik i seng, bogstaveligt talt i et år,

3750
03:33:44,278 --> 03:33:48,295
Jeg ville være nødt til at se på det og sige: "Det er bare en
film, det er bare en film. Han er ikke en rigtig fyr."

3751
03:33:48,315 --> 03:33:52,127
Og jeg kan huske, at jeg tænkte: "Jeg vil vokse
op en dag, og jeg skal være skuespillerinde

3752
03:33:52,186 --> 03:33:54,735
og det kommer jeg aldrig til
film, der skræmmer små børn."

3753
03:33:54,755 --> 03:33:56,996
Klip til, et par år senere.

3754
03:33:57,057 --> 03:34:01,199
Jeg lavede altid sjov med hende, sagde jeg,
"Dit skrig kan knuse briller."

3755
03:34:02,596 --> 03:34:10,596
Når jeg skreg og var hysterisk, så mærker jeg det virkelig
kom fra et sted, som jeg har fortrængt så længe, at

3756
03:34:10,905 --> 03:34:12,851
Jeg var i stand til at trykke tilbage med det samme.

3757
03:34:12,907 --> 03:34:15,649
Hun tabte næsten
hendes stemme efter filmen.

3758
03:34:15,709 --> 03:34:17,882
Og jeg fortalte ikke Robert denne historie

3759
03:34:17,945 --> 03:34:21,984
indtil den sidste filmdag, og han tænkte
det var bare så hysterisk.

3760
03:34:22,049 --> 03:34:24,393
Jeg var virkelig spændt på
arbejde med Jason Ritter

3761
03:34:24,452 --> 03:34:28,423
og han var faktisk en sen tilføjelse, fordi
Jeg ved ikke om folk ved det, men

3762
03:34:28,489 --> 03:34:32,699
Brad Renfro var oprindeligt
spiller den del af Will.

3763
03:34:32,760 --> 03:34:36,143
Jeg var en stor fan, jeg troede, han var en
rigtig god skuespiller, og vi var spændte.

3764
03:34:36,163 --> 03:34:38,544
Du ved, hvil i fred,
Brad Renfro. Brad Renfro,

3765
03:34:38,566 --> 03:34:44,915
Jeg tror, <i>var</i> en af de mere lovende
unge skuespillere, som vi havde set i et stykke tid.

3766
03:34:44,972 --> 03:34:51,912
Som jeg er sikker på, at alle ved, havde han en masse personlige problemer
og de problemer blev tydelige, da han dukkede op til settet.

3767
03:34:51,979 --> 03:34:58,123
Jeg var faktisk nødt til at screene med ham og dem
syntes vores kemi var så god sammen,

3768
03:34:58,185 --> 03:35:00,893
det er virkelig en del af årsagen

3769
03:35:00,955 --> 03:35:03,367
Jeg endte med at blive castet på grund af Brad.

3770
03:35:03,424 --> 03:35:04,402
Pludselig husker jeg

3771
03:35:04,458 --> 03:35:07,769
John Ritter, der arbejdede
på "Bride of Chucky".

3772
03:35:07,828 --> 03:35:10,240
Og jeg huskede også da, at han har en søn

3773
03:35:10,297 --> 03:35:12,243
det er også en skuespiller.

3774
03:35:12,299 --> 03:35:14,006
Jeg var begejstret for Jason Ritter,

3775
03:35:14,068 --> 03:35:18,016
han er et af mine yndlingsmennesker
nu. Det var trist, det var trist

3776
03:35:18,072 --> 03:35:22,350
at skulle miste den ene for at få den anden. I min
ideelle tryllestav, ville der have været to testamenter.

3777
03:35:22,576 --> 03:35:30,576
Du skal have én fyr end publikum
bør investere en lille smule af deres følelser.

3778
03:35:31,018 --> 03:35:32,429
Personlig allieret, tænkte jeg

3779
03:35:32,486 --> 03:35:34,693
vi burde investere lidt mere i Jason.

3780
03:35:34,755 --> 03:35:37,964
For mig er han næsten som
en samurai, der gik amok.

3781
03:35:38,025 --> 03:35:39,732
Du ved, at en samurai er så loyal

3782
03:35:39,793 --> 03:35:41,966
og Jason er så loyal over for sin mor.

3783
03:35:42,029 --> 03:35:44,475
Vi har Freddy her, plaget ham virkelig,

3784
03:35:44,532 --> 03:35:45,909
ydmyget ham.

3785
03:35:45,966 --> 03:35:47,946
Jeg har aldrig spurgt nogen

3786
03:35:48,002 --> 03:35:49,242
at kunne lide Freddy,

3787
03:35:49,303 --> 03:35:51,285
bestemt ikke at føle
sympatisk for Freddy.

3788
03:35:51,305 --> 03:35:53,911
Freddy kan lide sit arbejde.

3789
03:35:53,974 --> 03:35:57,478
Vi har altid set det som, du ved,
Freddy var den psykologiske manipulator.

3790
03:35:57,545 --> 03:36:01,254
Jeg tror ikke, at Wes nogensinde har set dette som
en ting med højt kropstal.

3791
03:36:01,315 --> 03:36:04,262
Freddy var mere cerebral,
plotdrevet, manipulerende.

3792
03:36:04,318 --> 03:36:07,356
For os, "fredag den 13."
var sjovere, blodig,

3793
03:36:07,421 --> 03:36:08,456
højt kropstal.

3794
03:36:08,522 --> 03:36:10,704
Så i den forstand forsøgte vi at forblive sande
til begge karakterer.

3795
03:36:10,724 --> 03:36:15,673
Freddy hvervede ligesom Jason til at være
hans lille håndlangere til at hjælpe ham med at dræbe folk.

3796
03:36:15,729 --> 03:36:22,374
Noget af det sjoveste jeg tænkte på i den film
var det, du ved, Freddy var ved at dræbe folk

3797
03:36:22,436 --> 03:36:25,007
og så ville Jason på en måde omgå ham,

3798
03:36:25,072 --> 03:36:27,109
du ved, slå ham til hovedet.

3799
03:36:27,174 --> 03:36:29,450
"Hun er min! Min!"

3800
03:36:29,510 --> 03:36:32,389
Og så blev det en
konkurrence af dem, der kæmper

3801
03:36:32,446 --> 03:36:34,448
efter samme bytte.

3802
03:36:34,515 --> 03:36:39,624
<i>Og det var sådan, de blev modstandere,</i>
hvilket <i>var lidt</i> fedt.

3803
03:36:39,687 --> 03:36:43,863
Jeg er faktisk den eneste
at Freddy faktisk dræber

3804
03:36:43,924 --> 03:36:45,369
i "Freddy vs. Jason."

3805
03:36:45,426 --> 03:36:48,032
Så jeg er en meget heldig, heldig, heldig mand.

3806
03:36:48,095 --> 03:36:50,701
"Mark sidder ved sit skrivebord,
går gennem skuffer.

3807
03:36:50,764 --> 03:36:55,907
Han trækker et indrammet sort-hvid foto af
ham på skuldrene af sin ældre bror Bobby."

3808
03:36:55,970 --> 03:37:03,115
Karakteren jeg spiller i "Freddy vs. Jason
Bobby, ender med at blive en plageånd af Mark,

3809
03:37:03,177 --> 03:37:06,181
men han er faktisk hans storebror. Og,

3810
03:37:06,246 --> 03:37:08,852
selvom jeg er Scut Farkus fra
"En julehistorie"

3811
03:37:08,916 --> 03:37:11,556
og jeg er kn egen som en turd
verden over omkring jul,

3812
03:37:11,619 --> 03:37:16,967
Jeg tror ikke, det var en motivationsfaktor
for at have ansat mig som Bobby, fordi du skulle have

3813
03:37:17,024 --> 03:37:18,901
en masse sympati og patos for Bobby.

3814
03:37:18,959 --> 03:37:22,964
Det var to af mine yndlingskarakterer;
vi elskede det forhold.

3815
03:37:23,030 --> 03:37:30,710
Der var denne form for uudtalt historie vi/nere Marks
bror blev, du ved, dræbt på et tidspunkt af Freddy.

3816
03:37:30,771 --> 03:37:32,580
Og det tog virkelig fart

3817
03:37:32,640 --> 03:37:35,489
smerten, som Marks karakter
følte i at miste sin storebror

3818
03:37:35,509 --> 03:37:39,889
og gav ham meget mere momentum og
impuls til, hvorfor han reagerede, som han gjorde.

3819
03:37:39,947 --> 03:37:41,949
Og det blev bare hacket til lort.

3820
03:37:42,082 --> 03:37:45,723
Jeg går igennem det her
udførligt badeværelsessæt

3821
03:37:45,786 --> 03:37:47,595
og derefter begå selvmord

3822
03:37:47,655 --> 03:37:51,501
var halvanden hel dags skydning

3823
03:37:51,558 --> 03:37:55,062
ikke iført andet end det vi
opkald i branchen, en "hansok."

3824
03:37:55,129 --> 03:37:57,507
Jeg havde fotograferet badeværelsesscenen

3825
03:37:57,564 --> 03:37:59,510
proteserne kommer ud,

3826
03:37:59,566 --> 03:38:01,705
blodslyngene kommer ud af mine fødder,

3827
03:38:01,769 --> 03:38:03,214
rode mig til gulvet.

3828
03:38:03,270 --> 03:38:07,685
Og så tog de gerne
tre eller fire timer at indstille.

3829
03:38:07,741 --> 03:38:11,348
Og så havde vi den anden sekvens
hvor jeg går mod Mark.

3830
03:38:11,412 --> 03:38:12,755
Denne protese har fået

3831
03:38:12,813 --> 03:38:17,057
alle disse små luftbobler i den
der udvider og trækker sig sammen

3832
03:38:17,117 --> 03:38:18,927
og nogle af dem er fyldt med røg

3833
03:38:18,952 --> 03:38:22,069
og nogle af dem er fyldt med blod,
nogle af dem er fyldt med pus.

3834
03:38:22,089 --> 03:38:30,089
Og lige bag mig har du fem specialeffekter
på knæ, ryger cigaretter, blæser røgen

3835
03:38:32,099 --> 03:38:33,847
gennem røret og pumper disse ting.

3836
03:38:33,867 --> 03:38:37,542
Og på deres knæ vralte så stille
som de kan, og du prøver at være alt

3837
03:38:37,604 --> 03:38:40,287
sexet og skræmmende, du ved, mens du gør dette
monolog over Brendan,

3838
03:38:40,307 --> 03:38:42,651
og du har fem personer i røv.

3839
03:38:42,710 --> 03:38:48,888
Vi skød mere med Mark, den drømmeting, som jeg ville
elsker at se faktisk gå tilbage på et tidspunkt på DVD,

3840
03:38:48,949 --> 03:38:51,732
der har lidt mere af Freddy
skruer med ham og er lidt mere

3841
03:38:51,752 --> 03:38:54,198
slags trukket ud i
klassisk Freddy tradition.

3842
03:38:54,321 --> 03:39:01,739
Det var virkelig fedt for mig, du ved, at være i scener med
Freddy og bed ham om at lave disse meget klassiske ting.

3843
03:39:01,795 --> 03:39:05,607
Som om han ville forfølge mig, da jeg var
i hjørnet på badeværelset

3844
03:39:05,666 --> 03:39:09,478
og han ville tage kløerne ud og ligesom,
trækker dem over mit ansigt.

3845
03:39:09,536 --> 03:39:12,517
Og du ved, jeg prøver
at opføre sig bange, men i mit sind,

3846
03:39:12,573 --> 03:39:16,453
Jeg siger "Åh min Gud, det er det her
så klassisk." Som: "Jeg kan ikke tro det

3847
03:39:16,510 --> 03:39:18,148
han gør det her.

3848
03:39:18,212 --> 03:39:19,623
Han må virkelig kunne lide mig."

3849
03:39:19,680 --> 03:39:21,328
Oprindeligt var Brendan
vil kaste alt det her op.

3850
03:39:21,348 --> 03:39:23,063
Jeg kan ikke engang huske det
hvis det er i finalen.

3851
03:39:23,083 --> 03:39:26,700
Når du arbejder på en Freddy-film,
der sker så meget, at du ligesom,

3852
03:39:26,720 --> 03:39:28,235
"Åh, virkelig? Sætter vi ild til mig nu?

3853
03:39:28,255 --> 03:39:30,531
OK, sød, dejlig, god. Hvad er det næste?

3854
03:39:30,591 --> 03:39:35,734
Får jeg mit ansigt skåret over?
Fantastisk. Lad os gøre det."

3855
03:39:35,796 --> 03:39:38,800
Brendan Fletcher er en
meget, rigtig god skuespiller.

3856
03:39:38,866 --> 03:39:43,940
Han har en fantastisk rækkevidde og en masse passion
og integritet og en fornøjelse at arbejde med.

3857
03:39:44,004 --> 03:39:48,578
Zack Ward er en løgner. Absolut løgner.

3858
03:39:48,642 --> 03:39:51,020
"Dude, det var den målmand
sur over noget."

3859
03:39:51,078 --> 03:39:52,826
Freeburgs karakter tror jeg <i>var</i>

3860
03:39:52,846 --> 03:39:55,952
Jeg ved ikke engang om du
ville sige inspireret af

3861
03:39:56,016 --> 03:39:57,723
"Jay and Silent Bob"-karakteren.

3862
03:39:57,851 --> 03:40:00,491
Jeg føler, at det var en slags direkte rip off.

3863
03:40:00,554 --> 03:40:02,935
Det tager dig næsten ud
af det, fordi du er ligesom,

3864
03:40:02,956 --> 03:40:07,166
"Vent, er det den fyr fra "Jay and Silent Bob"?
Og hvad laver han her?"

3865
03:40:07,227 --> 03:40:09,901
Jeg mener, det var fantastisk.
Da de tilbød dette

3866
03:40:09,997 --> 03:40:11,704
og jeg gik og spillede Freeburg

3867
03:40:11,765 --> 03:40:13,802
og det <i>var</i> ligesom en livslang drøm

3868
03:40:13,867 --> 03:40:17,246
Vent, jeg spillede ikke Freeburg.
Jeg var ikke med i den film!

3869
03:40:17,304 --> 03:40:19,787
Men det bliver det aldrig
hvordan du forestiller dig det, du ved.

3870
03:40:19,807 --> 03:40:21,184
Ting bliver omskrevet og

3871
03:40:21,241 --> 03:40:23,290
de ændrer tingene. jeg mener,
du ved, det er en organisk ting.

3872
03:40:23,310 --> 03:40:28,817
Jeg tror, at de fleste af mine fortrydelser over nedskæringerne
er ting, der gjorde filmen ulogisk.

3873
03:40:28,882 --> 03:40:30,964
Som forfatter, de ting, der
gør dig til vanvid, er ligesom,

3874
03:40:30,984 --> 03:40:33,700
"Jamen det giver ikke mening længere
fordi du klippede denne scene."

3875
03:40:33,720 --> 03:40:37,304
Eller, du ved, dialog, der bare synes
latterligt nu, fordi det er ude af kontekst.

3876
03:40:37,324 --> 03:40:40,134
"Freddy døde af brand. Jason af vand.

3877
03:40:40,194 --> 03:40:41,434
Hvordan kan vi bruge det?"

3878
03:40:41,495 --> 03:40:42,695
Min filosofi er

3879
03:40:42,729 --> 03:40:45,005
alt i filmen

3880
03:40:45,065 --> 03:40:47,705
skulle lægge op til slutkampen.

3881
03:40:47,768 --> 03:40:51,910
Jeg havde endelig slæbt
Freddy tilbage til virkeligheden,

3882
03:40:51,972 --> 03:40:53,417
ind i Camp Crystal Lake

3883
03:40:53,473 --> 03:40:55,009
hvor Jason er der og venter.

3884
03:40:55,075 --> 03:40:56,486
Og det var mere grusomt, fordi

3885
03:40:56,543 --> 03:40:58,125
i stedet for at jagte Heather
rundt i sit undertøj

3886
03:40:58,145 --> 03:41:00,648
eller dejlige Lisa Wilcox i sin bamse,

3887
03:41:00,714 --> 03:41:03,661
i stedet rasler jeg med

3888
03:41:03,717 --> 03:41:06,033
en 6 fod 7 canadier, der er
været i over hundrede film

3889
03:41:06,053 --> 03:41:08,502
og er buff og hård og
kan drikke mig under bordet.

3890
03:41:08,522 --> 03:41:11,833
Det var et hårdt skud.
Jeg lavede mange af mine stunts.

3891
03:41:11,892 --> 03:41:13,892
Jeg synes, den sidste kamp var meget sjov.

3892
03:41:13,927 --> 03:41:15,600
Så over toppen,

3893
03:41:15,662 --> 03:41:19,405
volden og alt,
at publikum ville grine

3894
03:41:19,466 --> 03:41:21,070
ved volden, i stedet for

3895
03:41:21,134 --> 03:41:22,943
virkelig ramt af volden.

3896
03:41:23,003 --> 03:41:25,882
Jeg fik sådan et kick ud af
fordi jeg tænkte,

3897
03:41:25,939 --> 03:41:28,112
de fortjener det endelig, og det er de

3898
03:41:28,175 --> 03:41:30,121
de eneste to, der kan torturere hinanden

3899
03:41:30,177 --> 03:41:32,657
sådan som de har været
torturere alle andre.

3900
03:41:32,713 --> 03:41:34,624
Måske det jeg hader mest

3901
03:41:34,681 --> 03:41:37,184
er Kelly Rowlands monolog
lige før hun dør.

3902
03:41:37,251 --> 03:41:38,855
Vi skrev ikke et ord om det.

3903
03:41:38,919 --> 03:41:42,867
"Hvilken slags bøsse løber
rundt i en julesweater?"

3904
03:41:42,923 --> 03:41:47,429
Og da jeg så det, mener jeg det faktisk
Det generede mig virkelig, at hun brugte det ord.

3905
03:41:47,494 --> 03:41:48,996
Jeg er overrasket over, at de beholdt den.

3906
03:41:49,062 --> 03:41:55,343
Interessant nok, at ingen, ikke New Line,
ikke studiet, ingen valgte det ud.

3907
03:41:55,402 --> 03:41:56,779
Hvad var vores oprindelige idé

3908
03:41:56,837 --> 03:41:58,552
hun taler med Jason
og hun siger i bund og grund

3909
03:41:58,572 --> 03:42:01,144
linjerne, som Nancy sagde
i den originale "Mareridt".

3910
03:42:01,174 --> 03:42:03,916
"Jeg tager hver en smule tilbage
af energi, jeg gav dig."

3911
03:42:03,977 --> 03:42:06,727
Hun siger: "Jeg er ikke længere bange
af dig. Jeg tager al min frygt tilbage."

3912
03:42:06,747 --> 03:42:08,395
Og Freddy er bag hende
og <i>siger,</i> "Forkert, tøs,"

3913
03:42:08,415 --> 03:42:11,999
og det er det, der dræber hende, fordi hun er det
at forveksle den ene mytologi med den anden.

3914
03:42:12,019 --> 03:42:14,932
Men, øhm, bøsselinjen klarede det.

3915
03:42:14,988 --> 03:42:20,267
Jeg lavede faktisk mange af mine egne stunts til det punkt
hvor jeg uvas gerne, lidt bange, du ved.

3916
03:42:20,327 --> 03:42:23,900
Der er denne ene scene, hvor jeg løber
ud af den brændende bygning

3917
03:42:23,964 --> 03:42:27,070
og ligesom mmolen
dokken er ved at sprænge i luften.

3918
03:42:27,134 --> 03:42:30,911
Det skulle kun blæse op omkring,
du ved, 30 fod fra os

3919
03:42:30,971 --> 03:42:34,248
og det endte med at blæse
op, det ligesom rikochetteret.

3920
03:42:34,308 --> 03:42:36,481
Og alt, helvede brød løs.

3921
03:42:38,478 --> 03:42:40,594
Vi slæbte røv til
komme ud derfra og da

3922
03:42:40,614 --> 03:42:42,491
vi dykker bare lige i vandet

3923
03:42:42,549 --> 03:42:47,999
og jeg husker aften-vards, man kunne fortælle, fra
direktørens ansigt og sådan set det hele

3924
03:42:48,055 --> 03:42:53,198
folk i produktionens ansigt, som,
at noget gik drastisk galt.

3925
03:42:53,260 --> 03:42:56,298
Mine sko ville blive brændt
og jeg lægger ikke engang mærke til det.

3926
03:42:56,363 --> 03:42:58,512
Nå, de sagde bare, "Okay,
godt det fik vi. Går videre.

3927
03:42:58,532 --> 03:43:01,376
Det er ødelagt. Er alle okay?"

3928
03:43:01,435 --> 03:43:03,245
Men det var en fantastisk sekvens, du ved,

3929
03:43:03,270 --> 03:43:05,409
til sidst, ved du. Det er det hele værd.

3930
03:43:05,472 --> 03:43:10,820
Den mest katartiske del ved det
er, at jeg kommer til at skære hovedet af Freddy af.

3931
03:43:10,877 --> 03:43:12,379
Det var ligesom, "Fuck dig.

3932
03:43:12,446 --> 03:43:15,950
Hvorfor skulle du spille den fyr for
traumatisere mig i alle de år?"

3933
03:43:16,016 --> 03:43:19,088
Det er mit yndlingsøjeblik
Jeg har nogensinde haft på film.

3934
03:43:19,152 --> 03:43:19,994
Selv

3935
03:43:20,153 --> 03:43:23,134
De lavede et par afslutninger
som normalt endte i helvede

3936
03:43:23,190 --> 03:43:28,902
det var en meget klassisk tredje akt
dødbolds placering, en masse af disse udkast.

3937
03:43:28,962 --> 03:43:31,712
Freddy og Jason kom efter hinanden
og så lige før

3938
03:43:31,732 --> 03:43:34,269
kæder gik ind i begge
dem og trak dem fra hinanden

3939
03:43:34,334 --> 03:43:35,870
og, tror jeg, Pinhead kom ud

3940
03:43:35,936 --> 03:43:38,085
og sagde: "Nå mine herrer,
hvad ser ud til at være problemet?"

3941
03:43:38,105 --> 03:43:42,781
mmich syntes jeg var sjovt.
Det virkede ikke af forskellige årsager,

3942
03:43:42,843 --> 03:43:45,425
ikke mindst afvmich var den Nye Linje
ovm ikke karakteren.

3943
03:43:45,445 --> 03:43:48,051
Vi har et titelnavn, "Freddy vs Jason."

3944
03:43:48,115 --> 03:43:50,095
Jeg har altid troet, at slutningen

3945
03:43:50,150 --> 03:43:52,824
burde være på disse to monstre.

3946
03:43:52,886 --> 03:43:55,492
Det burde ikke være på andre mennesker.

3947
03:43:55,555 --> 03:43:59,697
Men på en eller anden måde tænkte studiet anderledes,

3948
03:43:59,760 --> 03:44:02,468
og så vi skød slutningen med en kærlighedsscene.

3949
03:44:02,529 --> 03:44:04,770
Jeg er ved at blive afvirginiseret.

3950
03:44:04,831 --> 03:44:07,334
VWI havde sex
med Lori for første gang

3951
03:44:07,401 --> 03:44:09,383
og hånd bliver til en
handske, hvilket forvirrer mig.

3952
03:44:09,403 --> 03:44:14,318
For mig er det lidt pjattet.

3953
03:44:14,374 --> 03:44:17,048
Jeg tror, de kun viste det
en gang, og jeg mener,

3954
03:44:17,110 --> 03:44:19,092
publikum hadede det, og jeg hadede det også.
Det gav ikke rigtig nogen mening.

3955
03:44:19,112 --> 03:44:23,026
Bob kom ind og <i>siger,</i>
"Okay, gutter, vi har et problem her, fordi

3956
03:44:23,083 --> 03:44:26,394
publikum hadede slutningen.
Så hvad skal vi gøre?"

3957
03:44:26,453 --> 03:44:29,457
Og jeg hader at sige: "Jeg fortalte det
du så, Bob," du ved.

3958
03:44:29,523 --> 03:44:31,196
kommer jeg straks med

3959
03:44:31,258 --> 03:44:32,735
Jason kommer ud fra søen.

3960
03:44:32,759 --> 03:44:36,002
Jeg husker "Apocalypse Now"

3961
03:44:36,063 --> 03:44:39,909
Martin Sheens hoved kommer ud fra
vandet. Det er inspirationen, altså

3962
03:44:39,966 --> 03:44:42,003
hvordan jeg fik ideen.

3963
03:44:42,069 --> 03:44:46,484
Og Bob <i>siger,</i> "Der er bare en
ting, jeg vil tilføje." Jeg siger, "Hvad?"

3964
03:44:46,540 --> 03:44:48,816
"Jeg vil have Freddyto blinke

3965
03:44:48,875 --> 03:44:51,082
til sidst." Jeg sagde: "Fantastisk!"

3966
03:44:51,144 --> 03:44:58,392
Næsten to årtier undervejs, "Freddy vs. Jason" endelig
ankom den 13. august 2003 og fans mødte op i hobetal

3967
03:44:58,452 --> 03:45:06,452
hvilket gør det til den højeste indtjening i både "Elm Street"
og "Fredag den 13."-franchise. Filmens succes beviste

3968
03:45:06,660 --> 03:45:13,578
det var Freddy Krueger og Jason Voorhees af sig selv
kræfter at regne med, men sammen var de ustoppelige.

3969
03:45:13,633 --> 03:45:15,382
Før udgivelsen af filmen havde vi

3970
03:45:15,402 --> 03:45:18,315
<i>dette,</i> som pressekonference, du ved,

3971
03:45:18,371 --> 03:45:23,514
i Las Vegas, du ved, næsten som en boksning
kamp, som en Rocky boksekamp, du ved.

3972
03:45:23,577 --> 03:45:25,113
"Mors dreng her

3973
03:45:25,178 --> 03:45:28,182
han er dum, og han har ingen stil!"

3974
03:45:28,248 --> 03:45:31,457
Og så kommer de begge ud og så
de kæmper mod hinanden.

3975
03:45:31,518 --> 03:45:33,395
De smadrer bordet

3976
03:45:33,453 --> 03:45:35,433
og smadre stolen

3977
03:45:35,489 --> 03:45:36,934
og jeg sidder fast i midten.

3978
03:45:36,990 --> 03:45:41,803
Jeg er bange. Det skræmte mig ad helvede til.

3979
03:45:41,862 --> 03:45:45,078
Da filmen udkom var det
højeste gyseråbning nogensinde.

3980
03:45:45,098 --> 03:45:47,442
Jeg tror, det var det højeste
indtjening af flokken.

3981
03:45:47,501 --> 03:45:51,449
Jeg tror, ​​det åbnede til $25 millioner eller
noget den første weekend.

3982
03:45:51,505 --> 03:45:53,644
Det var ligesom enormt.

3983
03:45:53,707 --> 03:45:59,248
Det er virkelig en fan-inspireret film, og det er det
formentlig en af grundene til, at det gjorde $135 millioner på verdensplan.

3984
03:45:59,312 --> 03:46:04,284
Denne film tjente mange penge.
Så hvis du tænker over det, er der mange mennesker

3985
03:46:04,351 --> 03:46:05,853
har set min bagdel.

3986
03:46:05,919 --> 03:46:07,227
Ligesom meget.

3987
03:46:07,287 --> 03:46:12,430
Den præstation ved billetkontoret var virkelig drevet
ved at indkalde ikke-fans og få de fyre tilbage

3988
03:46:12,492 --> 03:46:14,474
havde ikke set en af disse
film i flere år.

3989
03:46:14,494 --> 03:46:18,340
Der er ikke noget, der bragte det op til
niveau, hvor du kunne mærke,

3990
03:46:18,398 --> 03:46:20,547
det handler om nogle vigtige
menneskelige problemer, bortset fra

3991
03:46:20,567 --> 03:46:22,410
kun to mænd, der smadrer hinanden.

3992
03:46:22,469 --> 03:46:23,880
Så det gjorde det ikke for mig.

3993
03:46:23,937 --> 03:46:29,285
Det er bare en sjov film. Det er
lidt som en stor tegneserie.

3994
03:46:29,342 --> 03:46:30,582
Personligt,

3995
03:46:30,644 --> 03:46:33,250
Jeg følte bare, at mit instinkt var rigtigt,

3996
03:46:33,313 --> 03:46:37,887
selvom jeg ikke har så meget
erfaring, du ved, med begge franchises.

3997
03:46:37,951 --> 03:46:42,229
Jeg er så glad for, at
Det støttede publikum også.

3998
03:46:42,289 --> 03:46:46,260
Der var nogle interessante ideer
på én gang. Der var en, du ved,

3999
03:46:46,326 --> 03:46:48,508
a "Freddy vs. Ash vs.
Jason", der blev talt om.

4000
03:46:48,528 --> 03:46:52,913
På det tidspunkt havde vi alle stort set gået med tanken om det
det ville være sjovt at gå hen og få en rigtig helt til at gå imod dem

4001
03:46:52,933 --> 03:46:55,038
og ikke forsøge at blande mytologien.

4002
03:46:55,101 --> 03:46:56,449
Jeg tror, at Sam Raimi ville

4003
03:46:56,469 --> 03:46:58,985
Bruce Campbell vinder,
mmich jeg syntes var en fantastisk idé.

4004
03:46:59,005 --> 03:47:01,508
Gør verden sikker mod efterfølgere, Ash.

4005
03:47:01,575 --> 03:47:04,925
Men jeg tror, det ville være endnu sværere
end det var at trække "Freddy vs Jason."

4006
03:47:04,945 --> 03:47:06,259
Som du kan se det, var det ikke så nemt.

4007
03:47:06,279 --> 03:47:09,196
Det blev diskuteret et sekund,
men det var aldrig en alvorlig overvejelse.

4008
03:47:09,216 --> 03:47:12,425
Vi fandt ikke den rigtige kombination
af elementer for at få det til at fungere.

4009
03:47:12,485 --> 03:47:14,901
Jeg tænker med mig, det handler om
tid til "Freddy Meets Viagra."

4010
03:47:14,921 --> 03:47:16,525
Hvem vandt,

4011
03:47:16,590 --> 03:47:18,160
Jason eller Freddy?

4012
03:47:18,225 --> 03:47:20,831
Det er rimeligt at sige, at det i sidste ende er uafgjort.

4013
03:47:20,894 --> 03:47:22,396
De vandt på en måde begge.

4014
03:47:22,462 --> 03:47:25,979
Jeg tror, at vinderne nok Jason Ritter, fordi han
kommer til at lave en kærlighedsscene med Monica Keena til sidst.

4015
03:47:25,999 --> 03:47:30,617
Jeg tror, at hvis du var fan af Jason, ville du helt sikkert
troede han vandt, og hvis du var fan af Freddy, vandt han.

4016
03:47:30,637 --> 03:47:31,851
Og det er det virkelig for mig
faktisk den perfekte afslutning.

4017
03:47:31,871 --> 03:47:36,479
Freddy blinker til sidst der, så
du ved, han klikker stadig.

4018
03:47:36,543 --> 03:47:42,755
Nå, i mit sind, ikke nødvendigvis i
andres sind, jeg tror, det er Freddy.

4019
03:47:42,816 --> 03:47:45,023
Jeg tror, ​​det er Freddy, Freddy, Freddy.

4020
03:48:03,169 --> 03:48:09,586
Efter fyrre år, virksomheden, der startede fra stammen
af sin grundlæggers bil, så sig selv i slutningen af en æra.

4021
03:48:09,643 --> 03:48:16,720
I 2008 var Bob Shayes mini-major imperium
konsolideret til sit moderselskab, Time Wamer.

4022
03:48:16,783 --> 03:48:19,069
<i>'Slutter sammen med Warner
Bros gav dem selvfølgelig'</i>

4023
03:48:19,119 --> 03:48:24,467
næsten ubegrænsede ressourcer med hensyn til finansiering,
men det bandt også deres hænder på mange måder og

4024
03:48:24,524 --> 03:48:31,738
allerede da ændrede New Line sig fra dette virkelig
maverick, uafhængigt firma, som det havde været.

4025
03:48:31,798 --> 03:48:34,147
Da vi lavede
"Mareridt 7," New Line

4026
03:48:34,167 --> 03:48:40,174
var allerede, du ved, de kaldte det "mini-major", det havde det
ingen lighed med et uafhængigt filmstudie overhovedet.

4027
03:48:40,240 --> 03:48:44,188
Du kunne aldrig lave en film længere der
for mindre end 20 eller 30 millioner dollars.

4028
03:48:44,244 --> 03:48:47,327
Du ved, jeg siger: "Forstår du ikke
vi lavede disse film for 5 dollars."

4029
03:48:47,347 --> 03:48:55,027
Men alle små, mere interessante ting gik tabt
i en flok virksomhedsfolk, der arbejder i virksomheden.

4030
03:48:55,088 --> 03:48:57,470
Bob kunne ikke længere sige,
"Skru det, det er hvad jeg laver."

4031
03:48:57,490 --> 03:49:02,200
Virksomheden var ved at blive uhåndterlig og
politikken blev ubehagelig.

4032
03:49:02,262 --> 03:49:05,903
Det var nok på tide at komme videre.

4033
03:49:05,965 --> 03:49:10,072
Da Bob derefter blev tvunget ud af virksomheden,

4034
03:49:10,136 --> 03:49:13,242
det var utrolig trist
og utroligt chokerende.

4035
03:49:13,306 --> 03:49:17,448
Jeg har stadig triste følelser
om begivenhedernes gang,

4036
03:49:17,510 --> 03:49:21,083
men jeg tror, som nogen engang sagde til mig,
skilsmisse kan også være en god gerning.

4037
03:49:21,147 --> 03:49:26,426
Jeg var ked af det, men det på en måde
følte, okay, det har været

4038
03:49:26,486 --> 03:49:27,692
et velsignet løb.

4039
03:49:27,754 --> 03:49:29,135
Og de lavede nogle helt fantastiske,

4040
03:49:29,155 --> 03:49:31,692
åbenbart nogle
fænomenale film indenfor det.

4041
03:49:31,758 --> 03:49:34,136
Efter "Ringenes Herre"-trilogien var det

4042
03:49:34,194 --> 03:49:40,440
lidt som en åbenbaring, og det kan det
har været godt at gå ud med et brag.

4043
03:49:40,500 --> 03:49:46,007
Og forestil dig, at denne fyr skabte
dette firma fra ingenting og det blev

4044
03:49:46,072 --> 03:49:50,487
en milliardindtjening
firma vinder Oscars.

4045
03:49:50,543 --> 03:49:57,222
Det er den amerikanske drøm, og Bob
Shaye og Sara Risher, de har levet det.

4046
03:49:57,283 --> 03:50:01,390
Det er åbenbart en slags
underdogs triumf.

4047
03:50:01,454 --> 03:50:06,233
Det ændrede vores liv for altid.
Så vi skylder Freddy Krueger meget.

4048
03:50:06,292 --> 03:50:12,971
Smedet med lidenskab, opfindsomhed og en maverick ånd,
New Line Cinema trådte ind i annaler af Hollywoods historie

4049
03:50:13,032 --> 03:50:16,377
som en pioner i verden
uafhængig filmproduktion.

4050
03:50:16,436 --> 03:50:22,284
Og dem, der var der, sporvogn i begyndelsen
vil aldrig glemme huset, som Freddy byggede.

4051
03:50:22,342 --> 03:50:25,346
Bob Shaye lancerede nogle utrolige karrierer.

4052
03:50:25,412 --> 03:50:28,061
Der var virkelig noget
der sker noget særligt i den tid.

4053
03:50:28,081 --> 03:50:30,994
New Line var virkelig en filmskabers studie,

4054
03:50:31,050 --> 03:50:33,241
fordi Bob altid
så sig selv som filmskaber.

4055
03:50:33,286 --> 03:50:36,002
Uanset om du arbejdede i postrummet,
du var en ulønnet praktikant,

4056
03:50:36,022 --> 03:50:38,471
hvor du end kom fra, hvis
du havde en god idé, ville de bruge den.

4057
03:50:38,491 --> 03:50:41,341
En af de største tider i mit liv,
de år, jeg tilbragte der.

4058
03:50:41,361 --> 03:50:45,745
Det var det, der drev os alle sammen, var bare denne spænding
at arbejde på en, du ved, Hollywood-film

4059
03:50:45,765 --> 03:50:50,116
og jeg kommer til at være opfindsom, jeg kommer til at være kreativ og
tænke på ting, der aldrig er blevet gjort før.

4060
03:50:50,136 --> 03:50:55,984
Jeg er meget glad for "Mareridt"-serien og elsker
ser tilbage på dem, og jeg er meget stolt af dem.

4061
03:50:56,042 --> 03:51:01,924
Der er faktisk så meget mere i denne serie end jeg
tænk, selv de mennesker, der laver det nogle gange er opmærksomme.

4062
03:51:01,981 --> 03:51:08,125
De er en slags kendetegn for æraen, og
Jeg synes, de bedste. Tag det, Jason.

4063
03:51:08,188 --> 03:51:10,600
Jeg går endda efter
Jason, fordi jeg er ligeglad,

4064
03:51:10,657 --> 03:51:11,897
fordi jeg er gangster.

4065
03:51:11,958 --> 03:51:16,376
Det er blevet pan af, det er pan af mit liv. Det er der ikke
en dag, hvor jeg ikke tænker på "Mareridt på Elm Street."

4066
03:51:16,396 --> 03:51:19,843
Det var jeg drengen i skolen
folk kastede sten efter, og så

4067
03:51:19,899 --> 03:51:23,244
Jeg var den, der sluttede
op på sølvskærmen.

4068
03:51:23,303 --> 03:51:25,018
Så man ved aldrig, hvordan det kommer til at gå.

4069
03:51:25,038 --> 03:51:30,147
Hvad der engang var ligesom,
"Ja, jeg var med i "Mareridt på Elm Street 3,"

4070
03:51:30,210 --> 03:51:33,748
er blevet til en bestemt
følelse af stolthed over det.

4071
03:51:33,813 --> 03:51:38,125
Og jeg tror, at det går
at leve videre og ved og ved.

4072
03:51:38,184 --> 03:51:46,184
Jeg har bogstaveligt talt mødt ledere,"Jeg holder et møde. Men jeg er en Freddy
fan, du er nødt til at underskrive dette." Jeg siger, "Okay, det er uden for kæden."

4073
03:51:46,860 --> 03:51:52,071
Det er stadig i mit liv. Se, det er år efter år siden
og ingen anden film, jeg lavede, er stadig sådan i mit liv.

4074
03:51:52,131 --> 03:51:54,614
Alligevel, nu, mener jeg, selv efter
alt det andet arbejde jeg har lavet,

4075
03:51:54,634 --> 03:51:58,275
det er du altid, Kristen
fra "Mareridt på Elm Street."

4076
03:51:58,338 --> 03:51:59,282
Du var fyren.

4077
03:51:59,339 --> 03:52:01,478
Wow, jeg var så bange.

4078
03:52:01,541 --> 03:52:05,956
Det er for mig, "Wow, det
virkelig betød så meget?"

4079
03:52:06,012 --> 03:52:14,012
Det er utroligt, hvordan disse film har det
påvirkede mennesker, der er fans af gyserfilm.

4080
03:52:14,621 --> 03:52:17,693
Horror fans er virkelig
hardcore og de er loyale.

4081
03:52:17,757 --> 03:52:20,931
Så det er for mig
største del af det hele.

4082
03:52:20,994 --> 03:52:24,407
De er bare de mest rabiate, du ved,
og de vil vide alt.

4083
03:52:24,464 --> 03:52:27,941
Og jeg siger: "Jeg ved det ikke.
Jeg skrev det ikke, jeg blev bare dræbt i det."

4084
03:52:28,001 --> 03:52:30,743
Jeg er meget stolt af at være en del
af noget, der blev

4085
03:52:30,803 --> 03:52:34,182
sådan en ikonisk film fra sin æra og

4086
03:52:34,240 --> 03:52:37,710
Jeg er meget stolt af at have
været en del af Wes' vision.

4087
03:52:37,777 --> 03:52:42,123
Jeg synes, denne film har sin plads
solidt plantet i filmhistorien.

4088
03:52:42,181 --> 03:52:44,889
Jeg er stolt af at være en del af det, jeg synes er

4089
03:52:44,951 --> 03:52:49,525
nok den bedste gyser
filmserier nogensinde lavet.

4090
03:52:49,589 --> 03:52:53,162
Jeg lærte at tro
i fantasi i film.

4091
03:52:53,226 --> 03:52:56,969
Jeg lærte, at der er en måde at gøre det på.
Det er sådan et genialt, elastisk medie.

4092
03:52:57,030 --> 03:53:02,605
Nu har jeg gjort det, og jeg begyndte at elske det,
du ved, jeg er blevet fan nu.

4093
03:53:02,669 --> 03:53:06,617
Det bedste der nogensinde er sket for mig
var "Mareridt på Elm Street."

4094
03:53:06,673 --> 03:53:11,053
Det ændrede mit liv. Det gjorde min karriere
og trak mig ud af fattigdom

4095
03:53:11,110 --> 03:53:16,059
og banede vejen for en karriere, der har
varede nu over tyve år.

4096
03:53:16,115 --> 03:53:22,191
Hvis New Line er huset, som Freddy byggede, er min karriere det
karriere, som Freddy bestemt lancerede og byggede på et eller andet niveau.

4097
03:53:22,255 --> 03:53:27,568
Og hvad kan jeg sige? Det elsker jeg
sprøde, brændte skide. Jeg elsker ham.

4098
03:53:27,627 --> 03:53:31,803
Freddy vil altid være det
Robert Englund til mig og

4099
03:53:31,864 --> 03:53:33,571
han har lige skabt denne persona.

4100
03:53:33,633 --> 03:53:37,150
Jeg tror, hvis du fik den forkerte fyr under
den makeup det ville slet ikke have virket.

4101
03:53:37,170 --> 03:53:39,519
Uden Wes Craven og uden Robert
Jeg tror ikke det ville have været,

4102
03:53:39,539 --> 03:53:45,058
åbenbart ville det ikke engang have eksisteret, men jeg tror det er bare
et vidnesbyrd om deres talent, at den karakter blev så stor.

4103
03:53:45,078 --> 03:53:53,078
Vi får kun så mange flotte, klassiske sten. Det er hvad
adskiller os fra dyrene, er de historier, vi fortæller.

4104
03:53:53,419 --> 03:53:56,569
Og "ANightmare on Elm Street" af Wes Craven
er bare en forbandet god historie.

4105
03:53:56,589 --> 03:53:58,569
Jeg kan overbetone

4106
03:53:58,625 --> 03:54:02,198
hvor vigtig Wes Craven
er i mit liv. Jeg tænker tilbage,

4107
03:54:02,261 --> 03:54:05,538
du ved, han har givet
mig denne rolle for livet.

4108
03:54:05,598 --> 03:54:11,514
Hvis jeg aldrig arbejder igen, kan jeg ligesom dø glad for, at jeg
spillet en rolle, der er så vigtig i amerikansk film.

4109
03:54:11,571 --> 03:54:19,571
Som Garrett Morris plejede at sige, "Baseball har været berra, berra
god for mig "Freddy har været meget, meget god ved mig, og Wes lærte mig det

4110
03:54:19,979 --> 03:54:23,586
at respektere genren
og jeg er glad for, at jeg lyttede.

4111
03:54:23,650 --> 03:54:31,330
Det, jeg siger til fansene, er tak. Og
Jeg siger det til alle Mo's deltog

4112
03:54:31,391 --> 03:54:33,598
i at lave alle filmene.

4113
03:54:33,660 --> 03:54:36,641
Der var bedre
var ikke så gode, men

4114
03:54:36,696 --> 03:54:39,336
de er alle gode i og
af sig selv og jeg ved det

4115
03:54:39,399 --> 03:54:43,245
alle brækkede ryggen for at gøre det bedste
at de overhovedet kunne.

4116
03:54:43,302 --> 03:54:45,908
Og så var det en fantastisk oplevelse.

4117
03:54:45,972 --> 03:54:53,151
Vi var i stand til at gøre det, jeg altid godt kunne lide at gøre,
er virkelig at underholde folk.

4118
03:54:53,212 --> 03:55:01,212
Når jeg dør, vil det være, du ved, i min nekrolog
nok være bedst kn egen til at opfinde Freddy Krueger.

4119
03:55:01,287 --> 03:55:04,237
Det vil være sådan noget, der vil
opsummere hele min karriere.

4120
03:55:04,257 --> 03:55:08,205
Og jeg tror, at det bliver det for Robert
manden, der spillede Freddy Krueger.

4121
03:55:08,394 --> 03:55:14,902
Du ved, lige meget hvad du ellers laver i livet, så er det bare
en af de ting, som en film har det med dig.

4122
03:55:17,437 --> 03:55:22,437
Og nu en læsning fra "Freddy vs. Jason,"
som rollen som Bobby, spillet af Zach Ward

4123
03:55:23,476 --> 03:55:25,752
Og scenen begynder.

4124
03:55:26,212 --> 03:55:31,560
"Åh, det er rigtigt! Alle har glemt det.
Derfor var de ikke bange længere«.

4125
03:55:31,617 --> 03:55:37,158
"Lad os sparke denne røv i hele drømmeland.
Hej Freddy! Hvor du er, har du fisse med røv!

4126
03:55:37,223 --> 03:55:40,796
"Jeg må vist hellere gå og gnaske
mine tænder for paparazzierne."

4127
03:55:40,860 --> 03:55:43,568
"Hej, skat!"

4128
03:55:43,629 --> 03:55:48,578
"Hvor længe vil du blive ved med at give skylden
dine drømme for dine egne svagheder?"

4129
03:55:48,634 --> 03:55:50,944
<i>Hesse! Jesse?'</i>

4130
03:55:51,003 --> 03:55:52,203
"Hej, jordkugler."

4131
03:55:52,238 --> 03:55:54,115
"Du skal bruge et halpas."

4132
03:55:54,173 --> 03:55:55,675
"Skru på dit pas!"

4133
03:55:55,942 --> 03:55:58,650
"Frøken Langenkamp. Frøken Langenkamp!"

4134
03:55:58,978 --> 03:56:04,485
"Jeg er troldmandsmesteren!
Jeg er troldmandsmesteren!"

4135
03:56:04,550 --> 03:56:06,962
"Slip mig, din idiot, det er jeg
din skide hukommelse!"

4136
03:56:07,186 --> 03:56:09,496
"Hej, op med en snurrende plæneklipper!"

4137
03:56:09,722 --> 03:56:14,535
"Der er fire bogstaver i mit navn, Rod. Hvordan kan det
er der plads på din led til fire bogstaver?"

4138
03:56:14,594 --> 03:56:20,567
"Hey, yo, nålepik. Jeg vil vædde på, at du er den eneste
mand i denne skole lider af penis misundelse."

4139
03:56:20,633 --> 03:56:22,977
"Hurtigere end en bastard galning!"

4140
03:56:23,035 --> 03:56:26,278
"Tid til at dø, tørklæde es slap pik!"

4141
03:56:26,339 --> 03:56:29,786
<i>"Det er super Freddy!"</i>

4142
03:56:29,842 --> 03:56:35,758
"Kom tilbage til mig, Jesse. jeg
elsker dig, kom tilbage til mig!"

4143
03:56:35,815 --> 03:56:38,125
"Jeg er lige her." "Åh."

4144
03:56:38,417 --> 03:56:45,357
"Er du klar til det, dreng? Du har været spild siden
dag jeg tog dig ind. Nu er det tid til at tage din medicin."

4145
03:56:45,424 --> 03:56:49,065
"Tak, sir. Må jeg få en anden?"

4146
03:56:49,128 --> 03:56:53,702
"Jesse, det er okay, det hele er forbi."

4147
03:56:53,766 --> 03:56:57,805
"Bare gå væk fra hende, søn,
ligesom din røv var afhængig af det."

4148
03:56:57,937 --> 03:57:01,316
"Åh godt, nu er det min
pik, der dræber mig."

4149
03:57:01,474 --> 03:57:06,617
"Du ved, du er en stor liga-huk."

4150
03:57:06,679 --> 03:57:08,556
"Ja, jeg er en stor liga-huk."

4151
03:57:08,681 --> 03:57:09,785
"Hej, smukke."

4152
03:57:09,849 --> 03:57:10,483
Hej.

4153
03:57:10,569 --> 03:57:11,427
"Andale."

4154
03:57:11,484 --> 03:57:15,694
"Nej, mor, du har lige myrdet mig.
Tag det med til din forbandede terapi."

4155
03:57:15,822 --> 03:57:18,268
"Vær venlig at vække mig!"

4156
03:57:18,424 --> 03:57:20,097
"Se efter mig i tårnet."

4157
03:57:20,193 --> 03:57:22,696
"Skolen er ude, Krueger."

4158
03:57:22,762 --> 03:57:28,405
"Bliv hos mig, Heather." Det er blodet
kommer ud af mit øje.

4159
03:57:28,467 --> 03:57:30,116
"Hvad fanden er du
laver du på mit værelse, dude?"

4160
03:57:30,136 --> 03:57:32,912
"Velkommen til min verden, tæve!"

4161
03:57:33,072 --> 03:57:35,416
"Gin, du må hellere sætte en lås på det vindue."

4162
03:57:35,541 --> 03:57:39,512
"I mine drømme er jeg smuk og dårlig."

4163
03:57:39,645 --> 03:57:41,318
<i>"Rex!"</i>

4164
03:57:41,447 --> 03:57:42,983
"Den dødbringende dinosaur?"

4165
03:57:43,115 --> 03:57:45,215
"For fanden, Kristen, du ødelægger alt!

4166
03:57:45,235 --> 03:57:47,435
Hver gang jeg tager en mand med hjem,
du ødelægger det!"

4167
03:57:47,987 --> 03:57:49,432
"Kortet siger, at vi er kneppet!"

4168
03:57:49,555 --> 03:57:54,937
"Det er en forbandet kirsebærbombe!
Jesus, Jesse! Hvad fanden!"

4169
03:57:54,994 --> 03:57:59,067
"Jeg har en fornemmelse af, at vi har gjort det her før."

4170
03:57:59,131 --> 03:58:05,480
"Skær det onde ud af ham."
"Nej!"

4171
03:58:10,776 --> 03:58:11,584
"Freddy er død."

4172
03:58:11,711 --> 03:58:14,661
"Når den tid kommer, går du
at skulle træffe et valg

4173
03:58:14,681 --> 03:58:17,231
om du er villig
at spille Nancy en sidste gang."

4174
03:58:17,717 --> 03:58:23,929
"Uanset hvad du gør, så fald ikke i søvn."


